opiskelija-asunto oor Grieks
opiskelija-asunto
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
φοιτητική εστία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— M Finance Capital SAS: kiinteistöjen kehittäminen sekä opiskelija-asuntojen ja huoneistohotellien toiminnan hoitaminen Ranskassa ja Belgiassa
Είμαι ευγνώμων στους συναδέλφους που έκαναν δεκτές ορισμένες τροπολογίες που κατέθεσε η Ομάδα μου για την προστασία των μικρομεσαίων επιχειρήσεων και την ευημερία των ζώων. " περιπλοκότητα του κανονισμού προβλέπει, μεταξύ άλλων, την αξιολόγηση της ασφάλειας περίπου 30 000 ουσιών που έχουν εισαχθεί στην αγορά πριν από το 1981 και παράγονται ή εισάγονται σε ποσότητες που υπερβαίνουν τον 1 τόνο ετησίως. " προοπτική αυτή αποτελεί μια πρόσθετη εγγύηση για την προστασία της ανθρώπινης υγείας.Eurlex2019 Eurlex2019
Opiskelija-asuntojen rakentaminen ja huolto
Χτύπησα λύσσαtmClass tmClass
Kaksi uutta opiskelijatyttöä muutti opiskelija-asuntoonsa.
μέλη της οικογένειας του μοναδικού κατόχου (Λ/# και ΛOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarkoitus: Edistetään vuokrattavien pienasuntojen rakentamista Ruotsin kasvukeskuksissa ja opiskelija-asuntojen rakentamista opistojen ja yliopistojen yhteyteen
Λοιπόν, τι προκαλεί διατάραξη προσωπικότητας, πονοκέφαλο, μπλα μπλα μπλα, και ηπατική ανεπάρκεια?EurLex-2 EurLex-2
Opiskelija-asuntojen tarjoaminen
Έvας τρόπoς υπάρχει vα τov κερδίσωtmClass tmClass
Tilapäismajoituksen, nimittäin loma-asuntojen, opiskelija-asuntojen, osa-aikaomistusasuntojen, yhteisomistusasuntojen vuokrauspalvelut
Έχω κάνει τέτοια επέμβαση στο παρελθόνtmClass tmClass
Kaikki edellä mainitut palvelut liittyvät opiskelija-asuntoihin ja lyhytaikaisiin vuokrasuhteisiin
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κινεί τη διαδικασία πρόσκλησης υποβολής προτάσεων (αριθ. ECFIN/A#/#/#) για τη διεξαγωγή ερευνών συγκυρίας στο πλαίσιο του κοινού εναρμονισμένου προγράμματος της EE για τις έρευνες συγκυρίας στις επιχειρήσεις και τους καταναλωτές [το οποίο εγκρίθηκε από την Επιτροπή στις # Ιουλίου # COM#] στα # κράτη μέλη της ΕΕ και στις υποψήφιες χώρες: Κροατία, η Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, την Τουρκία και την ΙσλανδίαtmClass tmClass
Olen liian vanha opiskelija-asuntoon.
Για χιλιοστά δεν κόπηκε η καρωτίδα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämä yritykset omistavat yhteensä 1 238 opiskelija-asuntoa Berliinissä, Darmstadtissa, Frankfurtissa ja Hannoverissa ja hoitavat niihin liittyvää toimintaa.
Βλέπεις, είμαι ειδικός στον πόνοEurLex-2 EurLex-2
Neuvonta opiskelija-asuntojen rakentamisen alalla
των τεχνικών, διαδικασιών και συστηματικών ενεργειών ελέγχου του σχεδιασμού και εξακρίβωσης του σχεδιασμού που θα χρησιμοποιηθούν κατά το σχεδιασμό των στοιχείων διαλειτουργικότητας όσον αφορά την καλυπτόμενη κατηγορία προϊόντωνtmClass tmClass
Opiskelija-asuntojen ja muun tilapäismajoituksen varauspalvelut
Υπόθεση T-#/#: Απόφαση του Πρωτοδικείου της #ης Νοεμβρίου #- Freistaat Thüringen κατά Επιτροπής («Ανταγωνισμός- Άρθρο # ΕΚ- Σύμπραξη- Αγορά του φωσφορικού ψευδαργύρου- Πρόστιμο- Άρθρο #, παράγραφος #, του κανονισμού #- Σοβαρότητα και διάρκεια της παραβάσεως- Αρχές της αναλογικότητας και της ίσης μεταχειρίσεως- Προσφυγή ακυρώσεως»tmClass tmClass
Tilapäismajoitus ja erityisesti lomahotellien ja vierashuoneiden, opiskelija-asuntojen, hotellien ja täysihoitoloiden tarjoamat palvelut
Κατάλογος των ειδών βαθύ βίων, πελαγικών και βενθικών ιχθύωνtmClass tmClass
Tämä on opiskelija-asunto.
– Ήταν καταπληκτικό. – Δεν ήταν τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opiskelija-asuntojen ja vapaa-ajanasuntojen rahoitushallinta
Bob, κατσε λιγο πιο πισωtmClass tmClass
Opiskelija-asuntojen puhdistus
Ξέρετε μήπως αν τα χρησιμοποιεί κάποιο άλλο νοσοκομείοtmClass tmClass
Rakennussuunnitelmien laadinta opiskelija-asuntojen rakentamisen alalla
Τέλεια Απλά τέλειαtmClass tmClass
Molemmat muuttavat opiskelija-asuntoon samaan rakennukseen Louvain-la-Neuvessä ja asettuvat asumaan sinne lukuvuoden 2008/2009 alkaessa ennen ilmoittautumista.
Δεν ήταν δυνατό πουλίEurLex-2 EurLex-2
— JVco: Goldman Sachsin ja Wellcome Trustin omistamiin opiskelija-asuntoihin liittyvien liiketoimintojen yhdistäminen Yhdistyneessä kuningaskunnassa; Goldman Sachsin kyseisen liiketoiminnan tuotenimi on Prodigy Living ja Wellcome Trustin iQ Students.
ζητεί από το Συμβούλιο και την Επιτροπή να εξασφαλίσουν την συμβατότητα των εμπορικών συμφωνιών με υφιστάμενες συνθήκες των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα σύμφωνα με το προαναφερθέν ψήφισμα του Κοινοβουλίου της #ης Φεβρουαρίου #, να πραγματοποιούν ανεξάρτητες αξιολογήσεις αειφορίας πριν από τις εμπορικές διαπραγματεύσεις αξιολογώντας ιδιαίτερα την επίπτωση στα ανθρώπινα δικαιώματα, και να ελέγχουν, αναθεωρούν και να αναστέλλουν οποιαδήποτε αρνητική επίπτωση των υφισταμένων και προτεινομένων εμπορικών κανόνων σε θέματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων και κοινωνικών και περιβαλλοντικών θεμάτων·EurLex-2 EurLex-2
Tätä varten on tuettava sosiaalista innovointia erityisesti varhaiskasvatuksen, oppilaitosten, opiskelija-asuntojen ja digitaalisten laitteiden aloilla, mutta myös terveyspalvelujen ja uuden hoitomallin, kuten klinikoiden, sairaaloiden ja avohoidon alalla.
Στείλτε αμέσως ελικόπτεροnot-set not-set
Urheilukeskusten ja -kompleksien, urheilumajoituspaikkojen, kuntokeskusten, vapaa-ajan keskusten ja kompleksien, vapaa-ajan asuntojen, lomakeskusten ja -kompleksien, loma-asuntojen ja -leirien, lomakylien, tilapäismajoitukseen tarkoitettujen huoneistojen, hotellien, hotelliasuntojen, hotelliketjujen ja opiskelija-asuntojen hallinnointi
Αυτοκινούμενοι ισοπεδωτήρες και ομαλυντήρεςtmClass tmClass
Urheilukeskusten ja -kompleksien, urheilumajoituspaikkojen, kuntokeskusten, vapaa-ajan keskusten ja kompleksien, vapaa-ajan asuntojen, lomakeskusten ja -kompleksien, loma-asuntojen ja -leirien, hotellien, hotelliasuntojen, hotelliketjujen, opiskelija-asuntojen ja tilapäismajoitukseen tarkoitettujen huoneistojen rakentaminen ja kunnossapito
Θα τις φάμε τις αδερφάρες, σηκωθείτε!tmClass tmClass
Hakkeri tuntui käyttäneen - pahaa aavistamattoman opiskelijan asuntolan asuntoa - joka oli ollut talvilomalla.
Αριθμός αναγνώρισης: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opiskelijoille tarkoitettuihin asuntoihin liittyvät tutkimus- ja suunnittelupalvelut
Από τις πληροφορίες που διαβιβάζει ο αιτών, μπορούν να αντιμετωπίζονται ως εμπιστευτικές εκείνες η αποκάλυψη των οποίων θα μπορούσαν να βλάψουν σημαντικά την ανταγωνιστική του θέσηtmClass tmClass
Opiskelijoille tarjottavat asunto-, majoitus- ja ruokailupalvelut
Μα, πριν φύγω, θέλω να σιγου- ρευτώ ότι είστε επικηρυγμένοι.Ανησυχώ για σένα, γιε μουtmClass tmClass
63 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.