äijänkäppänä oor Engels

äijänkäppänä

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

codger

naamwoord

an amusingly eccentric or grumpy and usually elderly man

voorbeelde

Hullu äijänkäppänä
Crazy old coot

Höperö äijänkäppänä.
He's just a crazy old man.

Ole hiljaa, äijänkäppänä.
Damn, what an old jerk.

Sellainen vanha äijänkäppänä.
Old jerk.

Kassi tänne, äijänkäppänä!
Give me the bag, old man!

Olen äijänkäppänä ennen kuin meillä on 5000 taalaa.
I'll be bent over double before we put together $ 5,000.

Kun menin sinne, missä se salkku oli, - joku äijänkäppänä etsiskeli siellä jotain.
And when I went to where the bag was, there was an old bloke ferreting about, he was looking for something.

Se äijänkäppänä ei minua erota.
That old goat can't fire me.