äkätä
catch · comprehend · detect · grasp · invent · notice · perceive · spot · twig
äkäillä oor Engels
äkäillä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
(intransitive) To be angry.
to be cranky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mitä saakelia te siinä lattialla kieriskelette ja tappelette kuin kaksi äkäistä rakkia teurastushuoneen nurkassa?»
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfLiterature Literature
Äkää hyökätkö!
Off you go, AlfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äkää näyttäkö nyt hermostuneelta, kaverit.
You wanna work #, # fucking hours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ä _ äkä yritä vedota minun tärkeään asemaani, on ollut rankka päivä.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
’JUOMAVESI voi olla terveellistä, epäterveellistä, ulostavaa, rikkipitoista, surkeaa, äkäistä, punaista, keltaista, vihreää, mustaa, sinistä, rasvaista, paksua ja ohutta’, Leonardo da Vinci kirjoitti kerran.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!jw2019 jw2019
Taisin äkätä Savagen juonen.
I can help you in many waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä saakelia te siinä lattialla kieriskelette ja tappelette kuin kaksi äkäistä rakkia teurastushuoneen nurkassa?»
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?Literature Literature
Äkää pakottako minua.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se voisi olla äkäistä.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä sekä aviomies että -vaimo tarvitsevat välttyäkseen lausumasta ”äkäistä tai epäystävällistä sanaa”?
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?LDS LDS
Tästä huolimatta lähti hänen sisarenpoikansa huoneesta ilman mitään äkäistä sanaa.
No, I mean why are you locked up?Literature Literature
Kuitenkaan ei kaikki äkä vielä ollut haihtunut kapteenin sydämestä
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofLiterature Literature
En halua kiidättää sinua meille - ja äkätä yllätystä intohimon pauloissa.
I brought the baby out for some fresh airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ä _ äkä uskokaan, että te luikertelette tänne, kuin olisin kynnysmatto, käyttämään hyväksenne särkynyttä sydäntäni.
I could be useful on a ranchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elron ei saa äkätä sua vessasta.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedän, että olet ensi kertaa ryhmänjohtajana, mutta ei sen takia tarvitse esittää äkäistä upseeria.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niill' on vanhaa äkää teitä vastaan.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by theAgreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberLiterature Literature
Minun olisi pitänyt äkätä tuo.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiva oo Äkäillä et saa
But you have a life to liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikka Destructionilla onkin joukko mahtavia riffejä ja äkäistä materiaalia, se ei silti minusta saavuta samaa tasoa kuin vaikkapa Kreator tai Testament.
How is your father?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vaimo & Lapset – suloista, mutta äkäistä folkkimusiikkia, tunnetaan myös bailufolkkina
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.