öljytynnyri oor Engels
öljytynnyri
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
oil barrel (the unit of measure)
oil barrel (unit of measure)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne kuljetetaan näissä öljytynnyreissä.
I' m gonna fly tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heittäkää öljytynnyrit!
Carole, get the panel off nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kotona Tijuanassa- kidnapataan ihminen ja pannaan hänet öljytynnyriin
Thank you so muchopensubtitles2 opensubtitles2
Euroopan teknologiafoorumin äskettäin fotoniikasta julkaisemassa tulevaisuustutkimuksessa todettiin, että SSL:n tehokas käyttöönotto Euroopassa voi tuoda Euroopalle 40 000 megawatin säästöt huippukysynnän vähentymisen myötä, ja että tämä käytännössä merkitsee 2 miljardin öljytynnyrin säästöä ja CO2-päästöjen vähentymistä 50 miljoonalla tonnilla vuodessa vuoteen 2015 mennessä.
He got the phonenot-set not-set
Hän hakkasi öljytynnyreitä nuijilla.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiinassa tarvitaan kipeästi öljyä (tuotetuista 12 öljytynnyristä yksi menee Kiinaan), ja Euroopassa, missä on ylihintainen valuuttakurssi ja öljy maksaa 55 Yhdysvaltojen dollaria, on erityisen kalliita tuotteita, joihin kenelläkään ei ole varaa ja jotka eivät enää pääse edes myyntiin.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofEuroparl8 Europarl8
Näin harkitsematon lähestymistapa kehitysyhteistyössä johtaisikin siihen, että estäisimme kehitysmaita viemästä Eurooppaan kaivostuotteitaan tai että vaatisimme Euroopan energia-alan yrityksiä hylkäämään kehitysmaat, jotta paikalliset yritykset hyödyntäisivät luonnonvaroja ja jotta emme maksaisi Gabonille tai Nigerialle kansainvälistä hintaa öljytynnyristä.
What happens if I win this election?Europarl8 Europarl8
Kun öljytynnyrin hinta on nyt kallistunut, Nigerialla pitäisi olla huomattavan paljon varoja.
Hopefully notEuroparl8 Europarl8
Tijuanassa - kidnappasimme ja laitoimme öljytynnyriin.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä öljytynnyri tekee pyykkiosastolla?
Such contracts compriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä raamattu on siinä öljytynnyrissä.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öljytynnyrin hinta on ylittänyt 50:n Yhdysvaltain dollarin ratkaisevan rajan.
You gave us a sick childEuroparl8 Europarl8
Viime vuonna tapauksia Nigerin suistossa oli 194. 50 vuoden aikana yli 10 miljoonaa öljytynnyriä on saastuttanut aluetta.
car radios (#.#) and radio-telephonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joka viikko vietiin pois 25 litran öljytynnyri, ja ravintolapäällikölle annettiin pimeästi viisi puntaa.
EEC TYPE APPROVALEuroparl8 Europarl8
Tiedän, että Bahrainin tilanne on erityisen herkkä, että Saudi-Arabia on lähettänyt sinne joukkoja ja että Saudi-Arabia ja Persianlahden yhteistyöneuvosto auttavat meitä Libyan vastaisissa toimissa. Emme kuitenkaan halua maksaa öljytynnyreistä ja Libyan hallituksen vastaisesta avusta vaikenemalla šiiamuslimeista, jotka ovat parhaillaan Bahrainin hallituksen tukahduttamistoimien kohteena.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?Europarl8 Europarl8
Öljytynnyrin hinta on nyt alhaisempi kuin koskaan.
I really am happy for you, P. SawyerEuroparl8 Europarl8
Kaveri löytyi öljytynnyristä.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskellä huonetta oli öljytynnyri.
You went ahead and bought it without even telling us?Literature Literature
Romutetut öljytynnyrit, koneet ja muut hylkytavarat ensimmäisten koeporausten jäljiltä ovat hajallaan alueella.
I don' t like thatjw2019 jw2019
Lyhyesti sanoen yhden levyn CD-albumit eivät ole verrattavissa öljytynnyreihin, eikä mahdollisuus katsoa useampien CD-albumien kuuluvan samoille markkinoille (”korvattavuuden jatkumon” välityksellä) tee niistä täysin homogeenisia tuotteen itsensä tai hinnanvahvistusprosessin kannalta.
Did I wake him up?EurLex-2 EurLex-2
Hän oli kadonnut mereen pienintäkään merkkiä jättämättä, aivankuin olisi hän pudonnut öljytynnyriin.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeLiterature Literature
Tiedämme Sonien tuovansa aseensa öljytynnyreissä Dungloesta, Irlannista.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanoivat että vanhoja öljytynnyreitä kaatui jälleen 18: lla kuopalla.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvoisa puhemies, tässä muutamia tosiasioita: öljytynnyrin hinta on noussut vuoden alusta 65 prosenttia ja ylittänyt 50 Yhdysvaltain dollarin maagisen rajan.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousEuroparl8 Europarl8
Arvoisa komission jäsen, kun aloititte työnne Brysselissä, öljytynnyrin hinta oli 25 Yhdysvaltain dollaria.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchEuroparl8 Europarl8
100 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.