kemiallinen adsorptio
chemisorption · chemosorption
Adsorptio oor Engels
Adsorptio
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
adsorption
en
adhesion of atoms, ions, or molecules from a substance to a surface
Adsorptio tapahtuu ennen kuin jätevesivirrat johdetaan lopulliseen biologiseen käsittelyyn.
Adsorption is carried out prior to sending waste water streams to the final biological treatment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
adsorptio
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
adsorption
en
process of forming a film on the surface of a solid
Puristuksen, tiivistämisen, kryogeenisen tiivistämisen, kalvoerottelun ja adsorption kaltaisia talteenottomenetelmiä voidaan käyttää.
Recovery techniques such as compression, condensation, cryogenic condensation, membrane separation and adsorption may be used.
adsorption
surface assimilation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adsorptiota ja/tai desorptiota koskevat lisätiedot riippuen liitteessä VIII vaaditun tutkimuksen tuloksista
Don' t mind himEurLex-2 EurLex-2
— mahdollisesta pH-riippuvuudesta tarkasteltaessa adsorptiota maa-ainekseen, pohjaveteen huuhtoutumisesta ja pintaveden altistumisesta metaboliiteille M01 ja M02;
Well, the guy' s obviously not right off the boatEuroParl2021 EuroParl2021
Neljää maaperätyyppiä koskevat tutkimukset on suoritettava, jos 7.1.2 kohtaa soveltaen tehdyistä adsorptio- ja deadsorptiotutkimuksista ei ole mahdollista saada luotettavia adsorptiokerroinarvoja.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICEurLex-2 EurLex-2
nestemäisten testikemikaalien adsorptio tai liuotus soveltuvaan haihtuvaan liuottimeen, inerttiin aineeseen tai kantaja-aineeseen (esim. lasikuitusuodattimeen), minkä jälkeen mahdollinen liuotin haihdutetaan ja tunnetut määrät lisätään suoraan
Nice pancake, Seven SevenEurLex-2 EurLex-2
Adsorptiota/desorptiota koskeva testaus voidaan tehdä OECD-testimenetelmän 106 mukaisesti.
Next, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Adsorptiota/desorptiota koskeva testaus on tehtävä OECD-testimenetelmän 106 mukaisesti.
I just make a jokeEurlex2019 Eurlex2019
(18) Tämän johdosta määritettiin, että kaikella kumituotteiden valmistukseen soveltuvalla noella, jonka jodin adsorptiota, dibutyyliftalaatin absorptiota ja automatisoitua yksilöllistä pelletin kovuutta koskevat arvot eivät alita vähimmäisrajoja ja dibutyyliftalaatin absorptiotestin osalta eivät ylitä kyseisten kolmen standardin enimmäisrajoja, on lujiteominaisuuksia, ja tämän vuoksi sitä olisi pidettävä tarkasteltavana olevana tuotteena.
So what do we know so far?EurLex-2 EurLex-2
Vaikka tyydyttäviä Pow:n ja adsorption välisiä korrelaatioita onkin löydetty, samaa ei voida sanoa vesiliukoisuuden ja adsorboitumisasteen välisistä yhteyksistä; tutkimustulokset ovat toistaiseksi hyvin ristiriitaisia
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustoj4 oj4
Kaasukäyttöiset absorptio ja adsorptio ilmastointilaitteet ja/tai lämpöpumppulaitteistot, joiden polttoaineteho on enintään 70 kW. Osa 2: Energian käyttötehokkuus
Hee- hee.I' ve seen a houseflyEurLex-2 EurLex-2
Mikroepäpuhtauksien poistoteho adsorptio- tai otsonointivaiheessa KHK:n tai DOC:n (25) osalta (%)
Understood.Thank you.- GoodEurlex2019 Eurlex2019
Jos käyttäytyminen maaperässä riippuu maaperän parametreista, on käytettävä tätä riippuvuussuhdetta kuvaavia, hajoamista ja adsorptiota maaperässä koskevia vastaavia parametreja (DegT50- ja Koc-arvot).
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?EurLex-2 EurLex-2
Koc: Sorbentin orgaanisen hiilen pitoisuuden (foc) suhteen normalisoitu aineen jakautumiskerroin (Kd) tai ainetta koskeva Freundlichin adsorptiokerroin (Kf). Erityisesti ionisoitumattomille kemikaaleille se osoittaa suunnilleen aineen ja sorbentin välisen adsorption määrän, ja sen avulla voidaan verrata eri kemikaaleja.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesEurLex-2 EurLex-2
Pidempiä aikoja varastoituna ollutta maa-ainesta voidaan käyttää ainoastaan adsorptio- ja desorptiokokeisiin.
That is the real issueEurLex-2 EurLex-2
Adsorptio (regeneratiivinen)
You' il be the first to taste my sword todayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Erityisesti ionisoituvien torjunta-aineiden adsorptio astioiden pintaan on estettävä lisäämällä happoa, silanoimalla lasiastiat tai käyttämällä muoviastioita tapauksen mukaan, mutta nämä toimenpiteet eivät saa vaikuttaa torjunta-aineen määritykseen.
Ravi, it' s fragileEurLex-2 EurLex-2
Näin ollen Evonik Degussan käyttämä adsorptio paineen vaihtelun avulla korkean lämpöarvon kaasuun sisältyvän vedyn uuttamiseksi siitä on katsottava vedyn kemiallista synteesiä vastaavaksi menetelmäksi.
Just deal with itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hydrogenointiyksikön käynnistyksen aikana ilmaan johdettavien orgaanisten yhdisteiden päästöjen vähentämiseksi parasta käytettävissä olevaa tekniikkaa on käyttää tiivistämistä ja/tai adsorptiota.
But he went down with the shipeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Adsorptio tapahtuu ennen kuin jätevesivirrat johdetaan lopulliseen biologiseen käsittelyyn.
Now who'sgoing to believe that you' re Chinese, mom?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Käymisen päätyttyä sienisolut poistetaan mikrosuodattamalla, suodos kuumasteriloidaan ja pigmentit ja muut epäpuhtaudet poistetaan adsorption ja ioninvaihtokromatografian avulla.
They fear something unpleasant may happenEurLex-2 EurLex-2
soveltuvin osin kaikki testiaineen adsorptio-desorptiotulkinnan kannalta merkitykselliset tiedot
Head of Mission/Police Commissionereurlex eurlex
Tämä menetelmä on toisinto OECD TG #:sta, maa-aineksen adsorptio/desorptio-ominaisuuksien määrittämiseksi erätasapainomenetelmää käyttäen
No, I don' t know, you idiot whorebageurlex eurlex
1) Aine on helposti hajoava ja sillä on matala adsorptio (A < 25 %).
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceEurlex2019 Eurlex2019
Adsorptio
I wanted to know how it feltEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Arviointi ja todentaminen: Hakijan on annettava vakuutus tämän arviointiperusteen noudattamisesta ja toimitettava kustakin pinta-aktiivisesta aineesta asianmukaiset käyttöturvallisuustiedotteet tai testausselosteet, joissa on ilmoitettava testausmenetelmä, kynnysarvo ja saatu tulos. Testauksessa on käytettävä jotain seuraavista menetelmistä ja kynnysarvoista: OECD 302 A-C (tai vastaavat ISO-standardit), hajoaa 28 päivän sisällä (adsorptio mukaan luettuna) vähintään 70-prosenttisesti menetelmillä 302 A ja B ja vähintään 60-prosenttisesti menetelmällä 302 C.
It' s fine without the string, it has been for yearsEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.