Etelä-Afrikan historia
History of South Africa
Afrikan historia oor Engels
Afrikan historia
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
History of Africa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Afrikan historia on ollut unohduksissa. Kirjallisia lähteitä ei juuri ole.
I don' t know why this all seems so strange to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Länsi-Afrikan käsityötaidon historia on alkanut selvitä vasta hiljakkoin.
Get ya a hot chocolateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvoisa puhemies, komission jäsen Patten kysyy oikeutetusti, miksi Afrikan tuhoisa historia toistaa taas itseään.
[ McGuinness ]People who want you aliveEuroparl8 Europarl8
AFRIKASSA koulutuksen historia ulottuu monen vuosisadan taakse.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentjw2019 jw2019
Myös Afrikan kehityksestä kertova historia on jännittävä.
Full dress inspection kitjw2019 jw2019
Euroopan läsnäololla Afrikassa on pitkä historia, sekä myönteinen että kielteinen.
The autopsies rate it at # % pureEuroparl8 Europarl8
Vuorovaikutuksen ja keskinäisen riippuvuuden pitkä historia sitoo Euroopan ja Afrikan yhteen.
He got Yale right between the eyesEuroparl8 Europarl8
Viime vuosikymmenien Afrikka ― tutkimus on osoittanut, ― että maanosan historia vetää vertoja ― minkä tahansa maailmankolkan historialle.
I' il make sure His Highness hears of your braveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viime vuosikymmenien Afrikka-tutkimus on osoittanut, - että maanosan historia vetää vertoja - minkä tahansa maailmankolkan historialle.
My leg is giving me fitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eräs toimittaja kirjoitti: ”Etelä-Afrikka on sekä sisä- että ulkopoliittisesti historiansa pahimmassa kriisissä.”
So, lay it out for mejw2019 jw2019
Kuitenkin myös unionin, jonka jäsenvaltioista monilla on yhteinen historia Afrikan kanssa, moraalisena ja poliittisena velvollisuutena on torjua rikoksia, kuten eräitä islamilaisen sharia-lain tulkintoja, ja tukea kaikin voimin ja käytettävissä olevin keinoin niitä, jotka taistelevat oikeusvaltion, oikeuksien ja kaikkien ihmisten todellisen oikeuden puolesta.
Yeah, well, just seems that someone is always youEuroparl8 Europarl8
Kulttuuri ja historia yhdistävät Eurooppaa ja Etelä-Afrikkaa monin tavoin.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.EurLex-2 EurLex-2
Hauraalla Afrikan mantereella, jonka vuosisatoja vanha historia on leimannut huomattavasti sen asukkaiden mielenlaatua, on nyt edessään myös uhka kokonaisen alueen vakauden horjumisesta Mauritanian sotilasjohdon vallankaappauksen jälkeen.
And why can' t we protect our children in this country?Europarl8 Europarl8
Vaikka Afrikalla on monet kasvot, rikas historia ja erilaisia tarpeita, se on nyt luonut koko maanosan kattavan yhtenäisen kokonaisuuden, joka tähtää poliittiseen, taloudelliseen ja kulttuuriseen yhdentymiseen.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersEuroparl8 Europarl8
Nigeria on Afrikan suurin maa, jolla on rikas sekulaarinen historia, ja se on ehdottomasti maanosan eniten kansoitettu maa 140 miljoonalla asukkaallaan.
Call your next witnessEuroparl8 Europarl8
Kuinka eurooppalaiset valloittivat Afrikkaa? | Historia
You offend me, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afrikka Historia Ei Malleja näillä valinnoilla
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etelä-Afrikan historia
Therefore, I don' t shoot themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etelä-Afrikan historia
Percentages may not add to 100 due to rounding.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yhteisötalouden historia on menestystarina paitsi Euroopassa myös lukuisissa eteläisissä naapurimaissa ja laajoilla alueilla Afrikkaa.
It' s an important assignment, andeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Arvoisa puhemies, Välimeren tuhatvuotinen historia, uudet ja vanhat sivilisaatiot, jotka Afrikan ja Euroopan rannikolla ovat käyneet läpi erimielisyyksiä ja ovat usein olleet vihollisia keskenään, ovat ajan kuluessa luoneet perustan yhteiselle tulevaisuudelle Barcelonan konferenssin mukaisesti.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECEuroparl8 Europarl8
Hetkellä, jolloin unioni laajentuu kokonaisen maanosan laajuiseksi ja jolloin yhtenäisvaluutta perustetaan, miten ei voisi olla tiedostamatta sen kyvyttömyyttä esittää kansainvälisesti sellaista poliittista osaa, joka olisi sen taloudellisen vallan mittainen ja joka vastaisi etenkin niiden maiden lukuisiin odotuksiin, jotka historia ja kulttuuri liittävät Eurooppaan Afrikassa, Amerikassa ja Aasiassa.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryEuroparl8 Europarl8
48 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.