Alan Greenspan oor Engels
Alan Greenspan
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Alan Greenspan
Olen yhtä mieltä periaatteesta, jota Alan Greenspan kutsuu nyt "järjettömien ylilyöntien" tilaksi.
I agree with the principle of what Alan Greenspan is now calling the stage of 'irrational exuberance'.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heidän jälkeensä vuorossa oli Alan Greenspan, joka oli yksi koko kriisin luojista.
And he just leaves you alone in the room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ALAN GREENSPAN Puheenjohtaja, keskuspankki... kaikkia Summersin kommentteja.
Say, Harry, something kind of important has come upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskuspankin johtaja Alan Greenspan ― pudotti 2001 iskujen jälkeen korot alas kannustaakseen lainanottoon.
And then that phone...... started to ring againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskuspankin johtaja Alan Greenspan - pudotti 2001 iskujen jälkeen korot alas kannustaakseen lainanottoon.
We have a situation!QED QED
Olen yhtä mieltä periaatteesta, jota Alan Greenspan kutsuu nyt "järjettömien ylilyöntien" tilaksi.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfEuroparl8 Europarl8
Kun keskuspankin Alan Greenspan varoitteli lähestyvästä lamasta, Bushin mukaan veronalennus elvyttäisi taloutta ja loisi työpaikkoja.
Where' s-- Where' s the other shuttle?WikiMatrix WikiMatrix
Alan Greenspan sai erittäin hyvän maineen jostain, mikä on käytännössä merkittävä selitys sille miksi asiat ovat menneet niin huonosti.
Come on, come on.Hit meEuroparl8 Europarl8
Eilen Alan Greenspan kertoi, että vuonna 2001 Yhdysvaltain talous kasvaa vain 2,5 prosenttia ja työttömyys nousee 0,5 prosentista 4-4,5 prosenttiin: tällaiset ovat dynaamisen ja kilpailukykyisen talouden luvut.
Nothing makes you feel more powerfulEuroparl8 Europarl8
Hyvät jäsenet, ei ole epäilystäkään, että olemme onneksi tätä nykyä hyvin voimallisen ja suhteellisen nopean laman loppuvaiheessa, niin kuin Yhdysvaltojen keskuspankin puheenjohtaja Alan Greenspan vakuutti meille juuri iltapäivällä; Euroopassa tarvitaankin nyt taloudellisia kasvumahdollisuuksia.
Deep breathEuroparl8 Europarl8
Entinen Yhdysvaltojen keskuspankin puheenjohtaja Alan Greenspan varoitti tänään: ”Tämä on vuosisadan kriisi.”
You didn' t register a complaint?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ilmausta käytti ensimmäisenä vuonna 1996 Yhdysvaltain keskuspankin pääjohtaja Alan Greenspan.
Are you in visual contact?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ennen Tsiprasin puhetta Yhdysvaltain keskuspankin entinen johtaja Alan Greenspan sanoi, että Kreikan eroaminen eurosta on väistämätön.
The prophecy is fulfilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alan Greenspan sanoo ihmisten irrationaalisen toiminnan olevan syynä siihen, että talouden kehitystä on niin vaikea ennakoida.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fedin aikaisempi puheenjohtaja Alan Greenspan teki selväksi, että Fed ei tulisi seisomaan toimettomana,silloin, kun kriisi uhkaisi aiheuttaa merkittävän finanssiomaisuuserien devalvoitumisen.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niinpä esim. entinen FED-johtaja Alan Greenspan on myöntänyt pahasti erehtyneensä arvioidessaan omistajien kykyä identifioida riskejä amerikkalaisten pankkien johtajien käynnistämässä vaarallisessa kehityksessä.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muun muassa Yhdysvaltain keskuspankin entinen pääjohtaja Alan Greenspan totesi syyskuussa 2007, että euro saattaa korvata dollarin ensisijaisena varantovaluuttana tai voi nousta yhtä merkittäväksi.
Injury to insultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
USAn keskuspankin entinen johtaja Alan Greenspan sanoo Welt am Sonntag lehden haastattelussa 10.11.2013, että vain poliittinen unioni – liittovaltio, jolla on yhteinen sosiaalipolitiikka -voi pelastaa euron.
The source thinks it ́il be in the next # hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Federal Reserve Bank:in entinen johtaja Alan Greenspan, jonka osuudesta kriisin syntymiseen on myös puhuttu paljon, on todennut: ”Tulemme näkemään uusia kriisejä, jos emme löydä tapaa vaikuttaa ihmisten luonteeseen”.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuonna 1987 Yhdysvaltain Keskuspankin, Fedin, tuolloinen johtaja, Alan Greenspan, laajensi keskuspankin säätelytoimia takaamalla rahamarkkinoiden toiminnan laskemalla korkoja ja tarjoamalla miljardien dollarien edestä likvidiä rahaa sen jälkeen, kun osakemarkkinat olivat romahtaneet lokakuun 19. päivänä.
Russian FederationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jos Fed pitää korkotasoja alle markkinoiden luonnollisen tason laajentamalla nopeasti rahan tarjontaa (”painamalla” rahaa), kuten Alan Greenspan teki, yksilöt ja yritykset tulevat tekemään huonoja investointipäätöksiä ja seurauksena on negatiivisia seuraamuksia taloudelliselle pitkän aikavälin hyvinvoinnillemme.
Nobody must ever catch him out as naiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kuplan puhjettua vuonna 2000, Alan Greenspan pyrki elvyttämään "järjetöntä ylenpalttisuutta" ("irrational exuberance), josta hän itse oli markkinoita varoittanut, laskemalla ohjauskorkoa - keinotekoisesti, totta kai - 6,5 prosentista alas melkein 1 prosenttiin vuonna 2002 (oranssi nuoli toisessa kuvassa).
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.