Alan García oor Engels
Alan García
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Alan García
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hänet valittiin presidentiksi vuonna 2001, kun hän voitti istuvan presidentin Alan Garcían.
What about Gary' s message?WikiMatrix WikiMatrix
Todd Christofferson kahdentoista apostolin koorumista, muutama muu ja minä tapasimme hallintopalatsissa Perun silloisen presidentin Alan Garcían.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueLDS LDS
Miten me voimme neuvotella kahden välisesti Álvaro Uriben ja Alan Garcían sortohallitusten kanssa ja pitää pilkkanamme muiden suvereenien valtioiden, Andien yhteisön jäsenten Bolivian ja Ecuadorin mielipidettä?
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useEuroparl8 Europarl8
Alueiden komiteassa on vapautunut varajäsenen paikka Alain CUENCA GARCÍAn toimikauden päätyttyä, mistä neuvosto sai tiedon # päivänä marraskuuta
To me, he looks like a very lonely munchkinoj4 oj4
Alueiden komiteassa on vapautunut varajäsenen paikka Alain CUENCA GARCÍAn toimikauden päätyttyä, mistä neuvosto sai tiedon 29 päivänä marraskuuta 2004,
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.EurLex-2 EurLex-2
Nimetään Juan Carlos MARTÍN MALLÉN, Director General de Asuntos Europeos y Acción Exterior – Diputación General de Aragón, alueiden komitean varajäseneksi Alain CUENCA GARCÍAn tilalle tämän jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 25 päivään tammikuuta 2006.
You do understand?EurLex-2 EurLex-2
Wulf-Mathies, kuten olette voinut todeta, García Ariasin lisäkysymys ei liity alkuperäisen kysymyksen alaan.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerEuroparl8 Europarl8
(PL) Arvoisa puhemies, Salinas Garcían laatima mietintö on erittäin tärkeä maataloustuotannon alan kannalta.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededEuroparl8 Europarl8
Fujimoria kiitettiin Perun talouden tasapainottamisesta Alan Garcían myrskyisän presidenttikauden jälkeen ja Perun sissisotien rauhoittamisesta.
We are on tabling of documentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuoden 1985 vaaleissa Belaúnden Acción Popular hävisi APRAlle ja Alan Garcíalle, josta tuli seuraava presidentti.
Does that oven over there work?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fujimoria kiitettiin Perun talouden tasapainottamisesta Alan Garcían myrskyisän presidenttikauden jälkeen ja Perun sissisotien rauhoittamisesta.
I wanna play what MichaeI and I used toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Mietintö ehdotuksesta neuvoston asetukseksi hallinnollisesta yhteistyöstä ja petostentorjunnasta arvonlisäverotuksen alalla (uudelleenlaadittu toisinto) (KOM#- C#-#/#- #/#(CNS))- ECON-valiokunta- Esittelijä: José Manuel García-Margallo Y Marfil (A
Your feet won' t moveoj4 oj4
Tällä alalla yhteisöjen tuomioistuimelle on kuitenkin tätä ennen esitetty kaksi ennakkoratkaisupyyntöä – asioissa Konstantinidis(15) ja García Avello(16) – ja nyt käsiteltävänä olevassa asiassa aikaisempi ennakkoratkaisupyyntö.(
Dangerous Goods Incidents and AccidentsEurLex-2 EurLex-2
(25) - Asiassa Borelli tehtyä viittausta Euroopan ihmisoikeussopimuksen 6 artiklaan on kuitenkin tarkennettava siltä osin, kuin kysymys on julkisoikeuden alaan kuuluvista viranomaisten päätöksistä, kuten Eduardo García de Enterría on todennut artikkelissaan "The Extention of the Juridiction of National Administrative Courts by Community Law: the Judgment of the Court of Justice in Borelli and article 5 of the EC Treaty", Yearbook of European Law 1993, Oxford, s.
You raised your hand at himEurLex-2 EurLex-2
Euroopan parlamentin kuulemismenettelyssä äänestin mietinnön puolesta, jonka erinomainen espanjalaiskollegani José Manuel García-Margallo y Marfil on laatinut ehdotuksesta neuvoston asetukseksi hallinnollisesta yhteistyöstä ja petostentorjunnasta arvonlisäverotuksen alalla.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionEuroparl8 Europarl8
Esittelijä: José Manuel García-Margallo y Marfil (A6-0449/2008) Mietintö: Euroopan tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus nro 8/2007 hallinnollisesta yhteistyöstä arvonlisäverotuksen alalla [2008/2151(INI)] - Talousarvion valvontavaliokunta.
Thank you, nonot-set not-set
Esittelijä: José Manuel García-Margallo y Marfil (A6-0449/2008 ) Mietintö: Euroopan tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus nro 8/2007 hallinnollisesta yhteistyöstä arvonlisäverotuksen alalla [2008/2151(INI) ] - Talousarvion valvontavaliokunta.
It' il only take a minutenot-set not-set
Fernando Sferratore (nro #/#); (käsitellään luottamuksellisena) (nro #/#); (käsitellään luottamuksellisena) (nro #/#); Mario Capobianco (nro #/#); Karim Fani (nro #/#); Kenia Caridad Torres Álvarez (nro #/#); Thierry Lambin (nro #/#); Josep Carreras (nro #/#); Alma Daporta (nro #/#); Lazzaro Lenza (nro #/#); Gutiérrez Graciano Paramio (nro #/#); Daniel Pérez Luque (nro #/#); María Esther Felices García (nro #/#); Manuel Muñoz Pino (nro #/#); Alain Collinot (nro #/#); (käsitellään luottamuksellisena) (nro #/#); (käsitellään luottamuksellisena) (nro #/#); Andreas Karanikolas (nro #/#); Barbara Recanati (Studio Legale Avv
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v Counciloj4 oj4
* Mietintö ehdotuksesta neuvoston asetukseksi hallinnollisesta yhteistyöstä ja petostentorjunnasta arvonlisäverotuksen alalla (uudelleenlaadittu toisinto) (KOM(2009)0427 - C7-0165/2009 - 2009/0118(CNS)) - ECON-valiokunta - Esittelijä: José Manuel García-Margallo Y Marfil (A7-0061/2010)
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowEurLex-2 EurLex-2
Otsikko Turskakantoja ja turskakantoja hyödyntävää kalastustoimintaa koskevan pitkän aikavälin suunnitelman vahvistaminen Viiteasiakirjat 11309/1/2016 – C8-0403/2016 – 2012/0236(COD) EP:n 1. käsittely (pvä) – P-numero 11.6.2013 T7-0244/2013 Komission ehdotus COM(2012)0498 - C7-0290/2012 Neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannasta ilmoitettu täysistunnossa (pvä) 6.10.2016 Asiasta vastaava valiokunta Ilmoitettu istunnossa (pvä) PECH 6.10.2016 Esittelijä(t) Nimitetty (pvä) Diane Dodds 4.2.2015 Valiokuntakäsittely 11.10.2016 Hyväksytty (pvä) 9.11.2016 Lopullisen äänestyksen tulos +: –: 0: 16 0 0 Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet jäsenet Marco Affronte, Clara Eugenia Aguilera García, Renata Briano, Alain Cadec, Richard Corbett, Diane Dodds, Linnéa Engström, Ian Hudghton, Carlos Iturgaiz, Werner Kuhn, António Marinho e Pinto, Gabriel Mato, Ulrike Rodust, Peter van Dalen, Jarosław Wałęsa Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet varajäsenet Ole Christensen, Jørn Dohrmann, Francisco José Millán Mon Jätetty käsiteltäväksi (pvä) 14.11.2016
What is this all about?not-set not-set
Esittelijä: José Manuel García-Margallo y Marfil (A6-0381/2006 ) (yksinkertainen enemmistö) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 19) PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Hyväksyttiin ( P6_TA(2006)0485 ) Äänestystä koskevat puheenvuorot: - Alain Lipietz esitti tarkistukseen 13 suullisen tarkistuksen.
they must be trained mennot-set not-set
Esittelijä: José Manuel García-Margallo y Marfil (A6-0381/2006) (yksinkertainen enemmistö) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 19) PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Hyväksyttiin (P6_TA(2006)0485) Äänestystä koskevat puheenvuorot: - Alain Lipietz esitti tarkistukseen 13 suullisen tarkistuksen.
Another # # secondsnot-set not-set
34 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.