Albert I oor Engels
Albert I
fi
Albert I (Belgia)
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Albert I of Belgium
fi
Albert I (Belgia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Museon perusti Monacon prinssi Albert I vuonna 1910.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationWikiMatrix WikiMatrix
Prinssi Albert I kuoli 26. kesäkuuta 1922 Pariisissa, Ranskassa.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleWikiMatrix WikiMatrix
Ludvigin isä ruhtinas Albert I oli hyvin dominoiva henkilö, joka oli tehnyt Monacosta yhden maailman kulttuurikeskuksista.
McClaren send you down here?WikiMatrix WikiMatrix
72. pitää ilahduttavana, että parlamentti on sopinut osto-optiosta(43), joka koskee Marie Haps -säätiön omistamaa Albert I -instituuttia (Wayenbergstraat), sillä sen ansiosta lasten päivähoitopaikkojen määrää voidaan lisätä vuoden 2004 loppuun mennessä;
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldEurLex-2 EurLex-2
Albert I kuoli Pariisissa 27. kesäkuuta 1922.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Albert I Promenade 41, Ostend 8400 kartta
The answer would appear to be not very muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotelli Albert I, Bagnoles de l'Orne: parhaat tarjoukset Destinialta
Best Practice for interpretation of criteriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Albert I Promenade 41, Ostend 8400 kartta
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Meridien Nicen moderneista huoneista avautuu näkymät merelle, Jardin Albert I -puistoon tai hotellin patiolle.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Albert I Promenade 41 - 8400 Oostende - Katso kartalla
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
King Albert I Park -puisto ja Bruggen konserttitalo sijaitsevat 10 minuutin kävelymatkan päässä hotellista.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Académie myöntää hänelle sen Henri Poincaré-mitali vuonna 1929 ja Albert I Monaco-palkinnon vuonna 1932.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Belgian kuningas ja kisojen suojelija Albert I jakoi palkinnot erillisessä palkintoseremoniassa olympialaisten loppupuolella.
Disposal of confiscated propertyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 Yhteensovittamisdirektiivin 1 artiklan 4 kohtaa sovelletaan kuitenkin ainostaan muissa kuin jäsenvaltiossa suoritettujen tutkintotodistusten, todistusten ja muiden muodollista kelpoisuutta osoittavien asiakirjojen tunnustamiseen (ks. asia 154/93, Tawil-Albertini, tuomio 9.2.1994, Kok. 1994, s. I-451).
I bear you no childEurLex-2 EurLex-2
Banque Albert de Bary, joka liittyy kiinnelainojen myöntämiseen pankkialalla (Kok. 1997, s. I-3899)), jossa Euroopan yhteisöjen tuomioistuin päätti, että
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfEurLex-2 EurLex-2
21 Kyseisestä säännöksestä seuraa, kuten yhteisöjen tuomioistuin on tänä päivänä antamassaan tuomiossa todennut (asia C-154/93, Tawil-Albertini, Kok. 1994, s. I-451, 13 kohta), että se, että jokin jäsenvaltio on tunnustanut kolmansien maiden antamat muodollista kelpoisuutta osoittavat asiakirjat, ei sido muita jäsenvaltioita siinäkään tapauksessa, että kyseisten asiakirjojen vastaavuus on tunnustettu yhdessä tai useammassa jäsenvaltiossa.
Little surpriseEurLex-2 EurLex-2
29 Kuten useat huomautuksensa esittäneet asian käsittelyyn osallistuneet ovat todenneet, tätä päätelmää tukevat asioissa Haim I(9) ja Tawil-Albertini(10) annetut yhteisöjen tuomioistuimen ratkaisut, joissa kummassakin oli kyse hammaslääketieteen alaa koskevasta yhteensovittamisdirektiivistä,(11) jonka säännökset vastaavat direktiivin säännöksiä.
I am trying to find out where they keep their money!EurLex-2 EurLex-2
Ludvigin isä, ruhtinas Albert I oli hyvin dominoiva henkilö, joka oli tehnyt Monacosta yhden maailman kulttuurikeskuksista. Hänen saavutukset tällä saralla oli tunnustettu ympäri maailmaa.
He is jealousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
100 Kyseessä on siten uusi peruste, jolla laajennetaan riidan kohdetta ja jota ei tästä syystä voida esittää ensimmäistä kertaa muutoksenhakuvaiheessa (ks. mm. asia C-16/06 P, Les Éditions Albert René v. SMHV, tuomio 18.12.2008, Kok., s. I-10053, 125 kohta).
Where is daddy?EurLex-2 EurLex-2
79 Tällaisen vääristyneellä tavalla huomioon ottamisen on ilmettävä toimitetusta aineistosta selvästi ilman, että tosiseikastoa ja selvitystä on tarpeen ryhtyä arvioimaan uudelleen (asia C-16/06 P, Éditions Albert René v. SMHV, tuomio 18.12.2008, Kok., s. I-10053, 69 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen).
Watch out, lvyEurLex-2 EurLex-2
43 Tätä käsitystä vahvistaa sekaannusvaaran kokonaisarvioinnissa huomioon otettavien tekijöiden ja erityisesti tavaramerkkien samankaltaisuuden ja niiden kattamien tavaroiden tai palvelujen samankaltaisuuden keskinäisen riippuvuuden periaate (ks. vastaavasti asia C-16/06 P, Éditions Albert René v. SMHV, tuomio 18.12.2008, Kok., s. I-10053, 47 kohta).
Let' s go home and sort this outEurLex-2 EurLex-2
52 Direktiivin 78/686/ETY 18 artiklan 3 kohdan osalta on todettava, että direktiivin sisältämiä sääntöjä tutkintotodistusten, todistusten ja muuta muodollista kelpoisuutta osoittavien asiakirjojen vastavuoroisesta tunnustamisesta ei sovelleta kolmannessa maassa hankittuihin todistuksiin, vaikka jokin jäsenvaltio olisikin tunnustanut todistuksen tässä jäsenvaltiossa annettua todistusta vastaavaksi (ks. asia C-154/93, Tawil-Albertini, tuomio 9.2.1994, Kok. 1994, s. I-451, 13 kohta).
Men think about sex all dayEurLex-2 EurLex-2
Asiassa C-181/03 P, jossa on kyse yhteisöjen tuomioistuimen perussäännön 56 artiklan perusteella 25.4.2003 tehdystä valituksesta, Albert Nardone, Euroopan yhteisöjen komission entinen virkamies, kotipaikka Piétrain (Belgia), (edustajanaan asianajaja I.
Aunt Bubble Butt.EurLex-2 EurLex-2
Albert Bartina I Planells, lopputyötään tekevä opiskelija Gironan yliopistosta.
It' s too good to be trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He asuivat Ruotsissa kaksi vuotta. Ensin Tukholmassa sitten Saltsjöbadenissa, mutta Ruotsissa asuminen oli liian kallista, joten he muuttivat Belgiaan, kuningas Albert I kutsusta, ja asettuivat myöhemmin Altenburgiin Saksaan, jossa perhe asui 30 vuotta, paitsi kahta vuotta Englannissa.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.