Ali Khamenei oor Engels
Ali Khamenei
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Ali Khamenei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nykyinen hengellinen johtaja Ali Khamenei on tehnyt talouteen, ympäristöön, ulkopolitiikkaan, opetusjärjestelmään ja kaikkeen muuhunkin liittyviä päätöksiä Iranissa.
Alice has many friendsWikiMatrix WikiMatrix
Yhteisön hallituksien on raportoitava Iranin hallinnosta YK:n turvallisuusneuvostoon ja vaadittava, että rikolliset - Ali Khamenei ja Mahmud Ahmadinejad etunenässä - saatetaan kansainvälisen tuomioistuimen käsittelyyn.
What can I wear, to look nice?Europarl8 Europarl8
Teheran on ollut jo päiväkausia kiihkeiden opiskelijamielenosoitusten näyttämö, ja olen iloinen voidessani todeta presidentti Khatamin ilmoittaneen vastustavansa tuomiota, jonka Iranin ylin johtaja ajatolla Ali Khamenei määräsi 17. marraskuuta uudelleen käsiteltäväksi.
Slow down, DiegoEuroparl8 Europarl8
ottaa huomioon, että Iranin ylin uskonnollinen johtaja ajatolla Ali Khamenei on määrännyt oikeuslaitoksen ottamaan asian uudelleen käsiteltäväksi ja että saatujen tietojen mukaan tohtori Aghajarin puolustusasianajaja on sen jälkeen ilmoittanut valittavansa tuomiosta,
its too soon for younot-set not-set
ottaa huomioon, että Iranin ylin uskonnollinen johtaja ajatollah Ali Khamenei ilmoitti islamilaisten pyhän paastokauden ramadanin päätösjuhlan Eid al-Fitrin kunniaksi perjantaina 4. marraskuuta esitetyssä suorassa lähetyksessä, että Iran ei aio hyökätä vieraaseen valtioon,
And I' m the yard guy, right?not-set not-set
Juhlintaan osallistunut iranilainen ajatollah Ali Khamenei korosti, että juutalaiset ovat kaiken pahan alku ja juuri ja että juutalaiset ovat suurimpia vihollisia. Hän ylisti Mavi Marmara ‐saattuetta sen osallistumisesta islamilaiseen jihadiin Freedom Flotilla ‐laivueen muodossa.
I heard this Twist record blastina across white radionot-set not-set
ottaa huomioon, että Mokarrameh Ebrahimi ja hänen elämänkumppaninsa ja lastensa isä tuomittiin kuolemaan kivittämällä vain, koska he olivat eläneet avioliiton ulkopuolisessa suhteessa, mikä ei kansainvälisten oikeudellisten normien mukaan ole rikos; ottaa huomioon, että Iranin ylin uskonnollinen johtaja ajatollah Ali Khamenei armahti Mokarrameh Ebrahimin # vuoden vankeuden jälkeen, ja hänet vapautettiin #. maaliskuuta # viisivuotiaan nuoremman poikansa kanssa, mutta valitettavasti vasta sen jälkeen kun hänen elämänkumppaninsa Ja'Far Kiani oli kivitetty kuoliaaksi heinäkuussa
Methylsalicylic aldehydeoj4 oj4
ottaa huomioon, että Mokarrameh Ebrahimi ja hänen elämänkumppaninsa ja lastensa isä tuomittiin kuolemaan kivittämällä vain, koska he olivat eläneet avioliiton ulkopuolisessa suhteessa, mikä ei kansainvälisten oikeudellisten normien mukaan ole rikos; ottaa huomioon, että Iranin ylin uskonnollinen johtaja ajatollah Ali Khamenei armahti Mokarrameh Ebrahimin 11 vuoden vankeuden jälkeen, ja hänet vapautettiin 17. maaliskuuta 2008 viisivuotiaan nuoremman poikansa kanssa, mutta valitettavasti vasta sen jälkeen kun hänen elämänkumppaninsa Ja'Far Kiani oli kivitetty kuoliaaksi heinäkuussa 2007,
Special precautions for usenot-set not-set
ottaa huomioon, että Mokarrameh Ebrahimi ja hänen elämänkumppaninsa ja lastensa isä tuomittiin kuolemaan kivittämällä vain, koska he olivat eläneet avioliiton ulkopuolisessa suhteessa, mikä ei kansainvälisten oikeudellisten normien mukaan ole rikos; ottaa huomioon, että Iranin ylin uskonnollinen johtaja ajatollah Ali Khamenei armahti Mokarrameh Ebrahimin 11 vuoden vankeuden jälkeen, ja hänet vapautettiin 17. maaliskuuta 2008 viisivuotiaan nuoremman poikansa kanssa, mutta valitettavasti vasta sen jälkeen kun hänen elämänkumppaninsa Ja'Far Kiani oli kivitetty kuoliaaksi heinäkuussa 2007,
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon, että Mokarrameh Ebrahimi ja hänen elämänkumppaninsa ja lastensa isä tuomittiin kuolemaan kivittämällä vain koska he olivat eläneet avioliiton ulkopuolisessa suhteessa, mikä ei kansainvälisten oikeudellisten normien mukaan ole rikos; ottaa huomioon, että Iranin ylin uskonnollinen johtaja ajatollah Ali Khamenei armahti Mokarrameh Ebrahimin 11 vuoden vankeuden jälkeen, ja hänet vapautettiin 17. maaliskuuta 2008 viisivuotiaan nuoremman poikansa kanssa, mutta valitettavasti vasta sen jälkeen kun naisen elämänkumppani Ja'Far Kiani oli kivitetty kuoliaaksi heinäkuussa 2007,
Doesn' t his very existence diminish you?not-set not-set
Häntä seurasi Iranin korkeimpana uskonnollisena johtajana Ali Khamenei.
Do you think this is what I want to be?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Minun nähdäkseni hän (Ali Khamenei) tekisi valtavan virheen jos niin tapahtuisi, enkä usko, että hän haluaa ottaa tämän askeleen."
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iranin Ylin Johtaja, Ajatollah Ali Khamenei, kutsui Naapurimaiden muslimeja tällä viikolla tehostamaan valmistuksia Islamin Messiaan, Mahdin tai "12. Imaami" tulemiselle.
Not this way!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iranin ylin johtaja ajatollah Seyed Ali Khamenei sanoi vastatessaan Yhdysvaltain ja Israelin sotaretoriikkaan, että Teheranilla on joukko keinoja vastata USA:n painostukseen ja sanktioihin.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuodesta 1979 lähtien Teheran on enemmän kuin kerran kohdannut taloudellisia pakotteita ja tällä kertaa maan ylin johtaja Ajatollah Ali Khamenei on kehottanut kansaa auttamaan taloudellisten ongelmien ratkaisemisessa.
Anyone for champagne?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iranin islamilaisen vallankumouksen johtaja Ajatollah Ali Khamenei puolestaan lisäsi, että "Iranilla on sata täysin varmaa todistetta siitä, että Yhdysvallat ohjailee Iranissa ja sen naapurimaissa olevia terroristeja tekemään iskuja".
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.