Anders Fogh Rasmussen oor Engels
Anders Fogh Rasmussen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Anders Fogh Rasmussen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NATO:n pääsihteeri Anders Fogh Rasmussen sanoi iskua "halveksittavaksi".
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!WikiMatrix WikiMatrix
Naton pääsihteeri Anders Fogh Rasmussen puolusti järjestön Lissabonissa pidetyssä huippukokouksessa Venäjän yhteistyön lähentymisen tärkeyttä varsinkin ohjuspuolustusstrategian yhteydessä.
You must have been suffering since then, toonot-set not-set
Naton pääsihteeri Anders Fogh Rasmussen ilmoitti Libyan kapinallisia edustavan kansallisen siirtymäneuvoston rahoittamisesta.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank,and in particular Article # thereofnot-set not-set
Naton pääsihteeri Anders Fogh Rasmussen sanoi, että kirkon suunnitelmat loukkaavat Naton ”arvoja” ja niillä saattaa olla kielteinen vaikutus sen sotilaiden turvallisuuteen.
I' il bring it right back.I swearWikiMatrix WikiMatrix
(EN) Arvoisa puhemies, Naton pääsihteeri Anders Fogh Rasmussen totesi, että Lissabonissa pidetty Nato-Venäjä-neuvoston huippukokous antoi historiallisen sysäyksen Naton ja Venäjän suhteiden parantamiseen, mitä pidän hyvin tervetulleena uutisena.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areEuroparl8 Europarl8
Hyvä pääministeri Anders Fogh Rasmussen, nyt puhut kauniita sanoja laajentumisesta. Kuinka voimme kuitenkaan suhtautua vakavasti siihen, että haluatte avata rajat ehdokasvaltioista saapuville ulkomaalaisille, kun haluatte sulkea rajat venäläisiltä, afrikkalaisilta, aasialaisilta ja latinalaisamerikkalaisilta?
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsEuroparl8 Europarl8
Ottawassa 19. joulukuuta 2002 pidetyssä EU:n ja Kanadan huippukokouksessa komission puheenjohtaja Romano Prodi, silloinen neuvoston puheenjohtaja Anders Fogh Rasmussen ja Kanadan pääministeri Jean Chrétien ilmoittivat yhteisessä julkilausumassaan tarkastelevansa EU:n ja Kanadan suhteita kattavasti vuonna 2003 suhteiden lujittamiseksi ja syventämiseksi.
Excuse us, ladiesEurLex-2 EurLex-2
Arvoisa puhemies, arvoisa neuvoston puheenjohtaja, arvoisa komission jäsen, tämänaamuisen keskustelun jatkoksi on rohkaisevaa lukea Johannesburgista lähetetyistä sähkeistä, että neuvoston puheenjohtaja Anders Fogh Rasmussen ja Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell järjestivät tänä aamuna Johannesburgissa tapaamisen, jossa he sopivat, että Yhdysvallat kuulee liittolaisiaan Irakin asiassa, ja että Yhdysvallat sopi EU:n kanssa siitä, että ensin yritetään taivuttaa Irak päästämään kansainväliset asetarkastajat maahan työskentelemään vapaasti ja rajoituksetta.
He' s not thereEuroparl8 Europarl8
Edellisten vaalien voittaja, pääministeri Anders Fogh Rasmussen, erosi 5. huhtikuuta 2009 tultuaan valituksi Naton pääsihteeriksi.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ensimmäisen kerran Rasmussenista tuli Tanskan pääministeri 5. huhtikuuta 2009, kun hänen edeltäjänsä Anders Fogh Rasmussen valittiin Naton pääsihteeriksi.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ensimmäisen kerran Rasmussenista tuli Tanskan pääministeri 5. huhtikuuta 2009, kun hänen edeltäjänsä Anders Fogh Rasmussen valittiin Naton pääsihteeriksi.
Maybe they insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Satunnainen sana: Middelfart, erindring, teknologi, Anders Fogh Rasmussen, Fanø
When I was in the hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Illalliselle osallistuu eurooppalaisten ulkoministereiden lisäksi Turkin ulkoministeri ja Naton pääsihteeri Anders Fogh Rasmussen.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nykyinen pääministeri Anders Fogh Rasmussen on hallituksen puheenjohtaja.
She was lyingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Julkaistu: 4.9.2014 13:47, Päivitetty: 4.9.2014 15:10 Venäjä käy hyökkäyssotaa Ukrainassa, sanoo sotilasliitto Naton pääsihteeri Anders Fogh Rasmussen.
Wait, that doesn' t make any senseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naton pääsihteeri Anders Fogh Rasmussen alleviivasi Sälenin turvallisuuspoliittisessa konferenssissa tammikuussa 2013, että Naton turvatakuut ja puolustussuunnittelu kuuluvat vain Naton jäsenille.
Your kind is persistentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NATO näyttää yhä haluavansa säilyttää jalansijan Afganistanissa. Pääsihteeri Anders Fogh Rasmussen on vakuuttanut, että liittouma "ei jätä Kabulia kasvotusten sen vihollisten kanssa".
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varapuheenjohtaja Margot Wallström ja Naton pääsihteeri Anders Fogh Rasmussen olivat isäntinä tänään Euroopan komission tiloissa pidetyssä korkean tason konferenssissa, joka käsitteli naisia, rauhaa ja turvallisuutta.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rasmussen toimi Anders Fogh Rasmussenin hallituksen sisä- ja terveysministerinä 2001–2007, minkä jälkeen hänet nimitettiin valtiovarainministeriksi.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.