Archivo de Indias oor Engels

Archivo de Indias

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Archivo General de Indias

voorbeelde

Kaksisataa vuotta myöhemmin rakennukseen sijoitettiin Archivo General de Indias, Länsi-Intian arkisto, ja nykyään sen suojissa ovat lähes kaikki asiakirjat, jotka koskevat Uudessa maailmassa sijainneita Espanjan siirtomaita.
Two centuries later this same building became the Archivo General de Indias, General Archive of the Indies, and today it houses practically all the records of Spain’s colonization of the New World.

Archivo de Indias (suom. Intioiden arkisto) on arkisto Espanjan Sevillassa.
Official name: Cathedral, Alcázar and Archivo de Indias in Seville

Hostel Sevilla sijaitsee Sevillan keskustassa Unescon maailmanperintökohteisiin kuuluvaa Archivo de Indiasia vastapäätä.
Set across from Archivo de Indias, a UNESCO World Heritage Site, Hostel Sevilla is located in the centre of Sevilla.

Archivo de Indias (suom. Intioiden arkisto) on arkisto Espanjan Sevillassa.
Cathedral, Alcázar and Archivo de Indias in Seville

Nämä kolme rakennusta, goottilainen katedraali, Alcazarin palatsi ja Archivo de Indias -arkisto on nimetty UNESCON maailmanperintökohteeksi.
The three famous buildings of Seville, the Gothic Cathedral, the Moorish palace of Alcazar, and Archivo de Indias, are listed as an UNESCO World Heritage Site for their cultural and historical value.

Archivo General de Indias esittelee aidot Kolumbuksen päiväkirjan jäänteet.
The Archivo General de Indias exhibits the actual remains of Columbus’ diary.