Asetaatti oor Engels

Asetaatti

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

acetate

naamwoord

compound containing acetate group

Tämä menetelmä ei missään tapauksessa sovellu pinnaltaan deasetyloidulle asetaatille.
In no circumstances is the method applicable to acetate fibres which have been deacetylated on the surface.

asetaatti

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

acetate

naamwoord

salt or ester of acetic acid

Tämä menetelmä ei missään tapauksessa sovellu pinnaltaan deasetyloidulle asetaatille.
In no circumstances is the method applicable to acetate fibres which have been deacetylated on the surface.

cellulose acetate

naamwoord

bioplymer

Celanese toimii emulsioiden ja emulsiojauheiden, selluloosa-asetaatin ja asetaattiestereiden jatkojalostusmarkkinoilla
Celanese is active on the downstream markets for emulsions and emulsion powders, cellulose acetate and acetate esters

ethanoate

naamwoord

acetate rayon

naamwoord

Soortgelyke frases

Fenyylielohopea-asetaatti
phenylmercuric acetate

Selluloosa-asetaatti
cellulose acetate

Lyijy(IV)asetaatti
lead tetraacetate

Elohopea-asetaatti
mercuric acetate

selluloosa-asetaatti
acetylcellulose cellulose acetate · cellulose acetate

voorbeelde

A-vitamiinin on oltava palmitaatin ja/tai asetaatin muodossa.
The vitamin A must be in the form of palmitate and/or acetate.

Jäsenvaltioiden olisi huolellisesti seurattava tetranatrium-etyleenidiamiinitetra-asetaattia koskevan parhaan käytettävissä olevan tekniikan soveltamista ja ilmoitettava komissiolle kaikesta mahdollisesta kyseistä tekniikkaa koskevasta tärkeästä kehityksestä osana BAT-tietojenvaihtoa.
Member States should carefully monitor the implementation of BAT regarding Na4EDTA and report any important developments to the Commission in the framework of the exchange of information on BAT.

Lanka, muuntokuitua; lanka muuntokuidusta tai muuntokuitufilamenteista, ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissa, kiertämättömät tai kierretyt, joiden kierre on enintään 250 kierrosta metrillä, ja yksinkertaiset teksturoimattomat langat selluloosa-asetaatista, ei kuitenkaan yksinkertaiset viskoosilangat
Yarn of artificial fibres; yarn of artificial filaments, not put up for retail sale, other than single yarn of viscose rayon untwisted or with a twist of not more than 250 turns/m and single non textured yarn of cellulose acetate

Kuivan asetaatin prosenttiosuus saadaan erotuksena.
The percentage of dry acetate is found by difference.

1:3 tehty liuos antaa positiivisen testin asetaatille
A one in three solution gives positive tests for acetate

Dihydrogalanga-asetaatti
Dihydrogalangal acetate

Etyylibis(4-hydroksi-2-okso-1-bentsopyran-3-yyli)asetaatti ja hapon suolat
Ethyl bis(4-hydroxy-2-oxo-1-benzopyran-3-yl)acetate and salts of the acid

fentin-asetaatin sisällyttämättä jättämisestä neuvoston direktiivin 91/414/ETY liitteeseen I ja tätä tehoainetta sisältäville kasvinsuojeluaineille annettujen lupien peruuttamisesta
concerning the non-inclusion of fentin acetate in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing this active substance

| Lanka muuntokuitufilamenteista, ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissa, kiertämättömät tai kierretyt, joiden kierre on enintään 250 kierrosta metrillä, ja yksinkertaiset teksturoimattomat langat selluloosa-asetaatista, ei kuitenkaan yksinkertaiset viskoosilangat | | |
| Yarn of artificial fibres; yarn of artificial filaments, not put up for retail sale, other than single yarn of viscose rayon untwisted or with a twist of not more than 250 turns/m and single non textured yarn of cellulose acetate | | |

etyyli-[2-kloori-5-(4-kloori-5-difluorimetoksi-1-metyylipyratsol-3-yyli)-4-fluorifenoksi]-asetaatti
ethyl [2-chloro-5-(4-chloro-5-difluoromethoxy-1-methylpyrazol-3-yl)-4-fluorophenoxy]acetate

(8) Atsagli-nafareliini ja Desloreliini asetaatti olisi lisättävä asetuksen (ETY) N:o 2377/90 liitteeseen II.
(8) Azagly-nafarelin and Deslorelin acetate should be inserted into Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90.

Binapakryylin, dinosebin, fentina-asetaatin ja fentinahydroksidin osalta Euroopan unionin vertailulaboratoriot ehdottivat jäämän määritelmän muuttamista.
For binapacryl, dinoseb, fentin acetate and fentin hydroxide the European Union reference laboratories proposed to change the residue definition.

Metyyli(metyylitio)asetaatti
Methyl (methylthio)acetate

Filamenttilanka, selluloosa-asetaattia, myös pienempi kuin 67 desitexin monofilamenttilanka, yksinkertainen, ei pakattu vähittäismyyntiin (pois lukien ompelulanka ja erikoisluja lanka)
Filament yarn of cellulose acetate, including monofilament of < 67 decitex, single, n.p.r.s. (excluding sewing thread and high-tenacity yarn)

H #: Komission suositus #/#/EY, tehty # päivänä huhtikuuta #, seuraavien aineiden riskinvähentämistoimenpiteistä: dibutyyliftalaatti; #,#-dikloorianiliini; di-isodekyyliftalaatti; #,#-bentseenidikarboksyylihapon di-C #-#-haarautuvaketjuiset alkyyliesterit, runsaasti C #:ntä sisältävät; di-isononyyliftalaatti; #,#-bentseenidikarboksyylihapon di-C #-#-haarautuvaketjuiset alkyyliesterit, runsaasti C #:ää sisältävät; etyleenidiamiinitetra-asetaatti; metyyliasetaatti; monokloorietikkahappo; n-pentaani; tetranatrium-etyleenidiamiinitetra-asetaatti (EUVL L #, #.#.#, s
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # on risk reduction measures for the substances: Dibutylphthalate; #,#-Dichloroaniline; Di-isodecyl phthalate; #,#-Benzenedicarboxylic acid, di-C#-#-branched alkyl esters, C#-rich; Di-isononyl phthalate; #,#-Benzenedicarboxylic acid, di-C#-#-branched alkyl esters, C#-rich; Ethylenediaminetetraacetate; Methyl acetate; Monochloroacetic acid; n-Pentane; Tetrasodium ethylenediaminetetraacetate (OJ L #, #.#.#, p

Lyijydi(asetaatti)
Lead di(acetate)

Poly(tetrametyleeniglykoli)bis[(2-bentsoyylifenoksi)asetaatti], jonka polymeeriketjun pituus on keskimäärin alle 5 monomeeriyksikköä
Poly(tetramethylene glycol) bis[(2-benzoyl-phenoxy)acetate] with an average polymer chain length of less than 5 monomer units

klorokuidut, tietyt modakryylit, tietyt elastaanit, asetaatit, triasetaatit
Chlorofibres, certain modacrylics, certain elastanes, acetates, triacetates

9 päivänä kesäkuuta 2017 annettu lausunto pentanatrium (karboksylaattimetyyli)iminobis(etyleeninitriili)tetra-asetaatista;
Opinion of 9 June 2017 concerning pentasodium (carboxylatomethyl)iminobis(ethylenenitrilo) tetraacetate;

Sakkaroosiokta-asetaatti
sucrose octaacetate

N,N′-1,-2-Etaanidiyylibis-[N-(karboksimetyyli)-glysinaatti] [(4-)-O,O′,ON,ON]-kalsiaatti-(2)-dinatrium; Kalsiumdinatriumetyleenidiamiinitetra-asetaatti; Kalsiumdinatrium-(etyleenidinitrilo)-tetra-asetaatti
N,N′-1,2-Ethanediylbis [N-(carboxymethyl)-glycinate] [(4-)-O,O′,ON,ON]calciate(2)-disodium; Calcium disodium ethylenediaminetetra acetate; Calcium disodium (ethylenedinitrilo)tetra acetate

Asetaattien seokset:
Blends acetates:

happea sisältäviä hiilivetyjä, kuten alkoholeja, aldehydejä, ketoneita, karboksyylihappoja, estereitä, asetaatteja, eettereitä, peroksideja ja epoksihartseja
Oxygen-containing hydrocarbons such as alcohols, aldehydes, ketones, carboxylic acids, esters, acetates, ethers, peroxides, epoxy resins

Muut teksturoidut langat muuntokuitufilamenteista, muut kuin asetaatista
Other textured yarns of man-made filaments other than acetate