Ceará oor Engels
Ceará
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Ceará
Brasilia ilmoitti räkätautitapauksia esiintyneen työhevosissa eräissä Sergipen ja Cearán osavaltioiden osissa
Brazil reported cases of glanders in working horses in certain districts of the States Sergipe and Ceará
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) Brasilian osavaltiot Sergipe ja Ceará mainitaan päätöksen 92/160/ETY liitteessä olevassa Brasilian sellaisten osavaltioiden luettelossa, joista jäsenvaltiot saavat tuoda hevoseläimiä.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenEurLex-2 EurLex-2
Brasilian osavaltiot Sergipe ja Ceará mainitaan päätöksen #/ETY liitteessä olevassa Brasilian sellaisten osavaltioiden luettelossa, joista jäsenvaltiot saavat tuoda hevoseläimiä
" Dude " means... a nice guyeurlex eurlex
(3) Brasilia ilmoitti räkätautitapauksia esiintyneen työhevosissa eräissä Sergipen ja Cearán osavaltioiden osissa.
I now have the strength of a grown man and a little babyEurLex-2 EurLex-2
Brasilia ilmoitti räkätautitapauksia esiintyneen työhevosissa eräissä Sergipen ja Cearán osavaltioiden osissa
For the purposes of this Regulationeurlex eurlex
Sobralissa Cearássa – yhdellä Brasilian kuivimmista ja köyhimmistä alueista – sijaitsevien neljän seurakunnan vanhimmat kokoontuivat syyskuussa 1993 päättämään, miten eräissä kaupungeissa voitaisiin työskennellä säännöllisesti.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?jw2019 jw2019
Ensimmäinen kahden viikon kurssi järjestettiin Fortalezassa Cearássa.
Once more into the breach, dear friends.jw2019 jw2019
Ensimmäinen, 55 miljoonan euron laina myönnettiin brasilialaiselle sähkönjakeluyhtiölle Companhia Energética do Ceará (COELCE), joka yksityistettiin vuonna 1998.
We' il pair upEurLex-2 EurLex-2
Poistetaan osavaltiot "Sergipe" ja "Ceará" päätöksen 92/160/ETY liitteessä olevasta Brasilian osavaltioiden luettelosta.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerEurLex-2 EurLex-2
Matkaedustajia lähetettiin ottamaan selvää ongelman laajuudesta vakavaa vahinkoa kärsineille alueille Bahian, Cearán, Paraíban, Pernambucon ja Piauín osavaltioihin.
Yeah?So?- The man I loved diedjw2019 jw2019
Kirjoittaja asuu Cearássa Brasiliassa.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsLDS LDS
(6) Ilmoituksen kohteena olevalla toimenpiteellä myönnetään tukea Vila Galé - Cintra Internacional - Investimentos Turísticos, SA:lle (jäljempänä "Vila Galé Cintra"). Varoilla katetaan osa kustannuksista, jotka yritykselle aiheutuivat Cearán osavaltiossa Brasiliassa sijaitsevan keskeneräisen rakennuksen hankinnasta ja kunnostuksesta.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?EurLex-2 EurLex-2
Mumbabassa Cearássa ihmiset jonottivat yötä päivää saadakseen vettä ainoasta jäljellä olevasta lähteestä.
There seems to be a problemjw2019 jw2019
Lopullinen tuensaaja, Vila Galé Brazil, kattaa varoilla osan kustannuksista, joita sille aiheutui, kun se hankki keskeneräisen rakennuksen Cearán osavaltiosta (Brasilia) ja kunnosti sen.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingEurLex-2 EurLex-2
Yksinkertaisesti siksi, että sitä valmistetaan täällä Brasilian koillisosassa sijaitsevassa Cearán osavaltiossa, eikä sitä tuoda tänne tämän maan muista osista tai muualta maailmasta.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?jw2019 jw2019
Kardinaali Aloísio Lorscheider Fortalezasta, ryöstelyn kohteeksi joutuneen Cearán osavaltion pääkaupungista, julisti: ”Henkilö, joka havaitsee olevansa äärimmäisessä hädässä, voi laillisesti ottaa sellaisen määrän hyödykkeitä, jonka toiset olisivat velvollisia antamaan hänelle hyväntekeväisyytenä.”
Well, you' re olderjw2019 jw2019
Brasilian hallitus on ilmoittanut aikovansa johtaa osan Rio Sao Francisco -joen vesistä Pernambucon, Paraíban, Cearán ja Rio Grande do Norten alueille helpottaakseen niillä vallitsevaa kuivuutta.
So this is going to tell us where he is?EurLex-2 EurLex-2
José Vertematti, joka palveli 1970-luvulla kierrosvalvojana Maranhãossa, kirjoitti: ”Päästäksemme Sítio Cearán ja Guimarãesin seurakuntiin vaimoni Mazolinan ja minun täytyi matkustaa kaksi tuntia veneellä ja odottaa sitten, että paikalle ilmestyisi mikä tahansa kulkuneuvo, sillä linja-autoliikennettä ei ollut.
Has no idea what it doesjw2019 jw2019
(3) Päätös 92/160/ETY muutettiin Brasiliasta yhteisöön suuntautuvan hevoseläinten tuonnin osalta päätöksillä 2000/163/EY(4) ja 2000/508/EY, koska Pernambucon, Alagoasin, Sergipen ja Cearán osavaltioissa havaittiin esiintyvän räkätautia paikallisissa hevoseläimissä.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
Mutta käsin valmistettu ”maakunnan pitsi” ja pitsinnyplääjä ovat niin tyypillisiä Cearán osavaltiolle, että Fortalezan kaupungissa on Brasilian pankin uuden rakennuksen vieressä pitsinnyplääjästä tehty luonnollista kokoa suurempi patsas.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedjw2019 jw2019
Eräs Unicefin edustaja sanoo: ”Missään muussa maassa tai osavaltiossa ei ole saavutettu yhtä vaikuttavia tuloksia näin lyhyessä ajassa kuin Cearássa.”
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentjw2019 jw2019
Talo vuokrattavana Ceará Cup 2014
You know, Dad, it' s getting lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porto das Dunas 2018 (kuvilla): Parhaat 20 majapaikkaa matkakohteessa Porto das Dunas - Vuokrattavat lomakohteet, loma-asunnot - Airbnb Porto das Dunas, Ceará, Brasilia
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flecheiras 2018 (kuvilla): Parhaat 20 majapaikkaa matkakohteessa Flecheiras - Vuokrattavat lomakohteet, loma-asunnot - Airbnb Flecheiras, Ceará, Brasilia
No, she went to some party off BeachwoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
113 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.