Johannes Hans Daniel Jensen
J. Hans D. Jensen
Daniel Jensen oor Engels
Daniel Jensen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Daniel Jensen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valiokunta 7:n esittelijänä oli Daniel Coffey (UK) ja valiokunta 3:n esittelijänä Henning Jensen (DK).
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?EurLex-2 EurLex-2
Puhemies allekirjoitti talousarvion Jean Arthuis'n sekä Daniele Viottin ja Paul Rübigin (yleisen talousarvion esittelijät) ja Jens Geierin (BUDG-valiokunnan varapuheenjohtajan) läsnäollessa.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.not-set not-set
1973 – Johannes Hans Daniel Jensen, vuoden 1963 Nobelin fysiikanpalkinnon saanut saksalainen fyysikko (s.
Let me get my jacketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11. helmikuuta – Johannes Hans Daniel Jensen, vuoden 1963 Nobelin fysiikanpalkinnon saanut saksalainen fyysikko (s.
It deserves a celebrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puhemies allekirjoitti talousarvion Jean Arthuis'n sekä Daniele Viottin ja Paul Rübigin (yleisen talousarvion esittelijät) ja Jens Geierin (BUDG-valiokunnan varapuheenjohtajan) läsnäollessa. Puhetta johti
Without a bathroom stopnot-set not-set
Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Ehdotus päätökseksi, seuraavien jäsenten työjärjestyksen 188 artiklan perusteella käsiteltäväksi jättämä: Joseph Daul PPE-DE-ryhmän puolesta, Martin Schulz PSE-ryhmän puolesta, Graham Watson ALDE-ryhmän puolesta, Brian Crowley UEN-ryhmän puolesta, Daniel Cohn-Bendit Verts/ALE-ryhmän puolesta, Francis Wurtz GUE/NGL-ryhmän puolesta, Jens-Peter Bonde IND/DEM-ryhmän puolesta ja Bruno Gollnisch ITS-ryhmän puolesta parlamenttien välisistä suhteista vastaavien valtuuskuntien ja niiden jäsenten lukumäärästä (B6-0100/2007) (yksinkertainen enemmistö) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 2) EHDOTUS PÄÄTÖKSEKSI Hyväksyttiin (P6_TA(2007)0066)
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'not-set not-set
Kun viimein pääsin Jensin, Davidin ja Danielin luokse ja sain linnun vihdoin kiikareihini, oli ensimmäinen kommenttini, että: ”Tuo ei ole eurooppalaista nähnytkään!”.
How is ' not trying ' done?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suulliset äänestysselitykset: Mietintö Crescenzio Rivellini - A7-0137/2011 Daniel Hannan, Ashley Fox ja Syed Kamall Mietintö Ville Itälä - A7-0094/2011 Bruno Gollnisch ja Hannu Takkula Mietintö Vital Moreira - A7-0069/2011 Jens Rohde, Claudio Morganti ja Paul MurphyPaul Murphy Mietintö Carl Schlyter - A7-0148/2011 Alfredo Antoniozzi ja Antonello Antinoro Mietintö Vital Moreira - A7-0053/2011 Jens Rohde ja Adam Bielan Äänestyskäyttäytymistä ja äänestysaikeita koskevat ilmoitukset ovat nähtävissä verkkosivulla "Séance en direct" kohdassa "Résultats des votes (appels nominaux)/Results of votes (roll-call votes)" sekä liitteen "Nimenhuutoäänestysten tulokset" painetussa versiossa.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stagenot-set not-set
Watson ELDR-ryhmän puolesta, Francis Wurtz GUE/NGL-ryhmän puolesta, Daniel Marc Cohn-Bendit Verts/ALE-ryhmän puolesta, joka pyysi puhemiestä vaatimaan, että neuvosto ja komissio eivät tee päätöstä PNR-tietojen siirtämisestä ennen kuin yhteisöjen tuomioistuin on antanut lausuntonsa (puhemies vastasi, että näin on jo päätetty tehdä), Charles Pasqua UEN-ryhmän puolesta, sitoutumaton Gianfranco Dell'Alba ja Jens-Peter Bonde EDD-ryhmän puolesta.
That' s good, that' s just sweetEurLex-2 EurLex-2
varapuhemies Antonios TRAKATELLIS Puheenvuorot: Luís Queiró, Inger Segelström, Giuseppe Gargani ja Piia-Noora Kauppi Työjärjestyksen 103 artiklan 2 kohdan mukaisesti keskustelun päätteeksi käsiteltäväksi jätetyt päätöslauselmaesitykset: - Daniel Marc Cohn-Bendit ja Monica Frassoni Verts/ALE-ryhmän puolesta Barroson komissiosta (B6-0088/2004); - Hans-Gert Poettering PPE-DE-ryhmän puolesta Barroson komissiosta (B6-0090/2004); - Jens-Peter Bonde ja Nigel Farage IND/DEM-ryhmän puolesta uuden komission hyväksymisestä (B6-0092/2004); - Andrew Duff ALDE-ryhmän puolesta komission hyväksymisestä (B6-0093/2004); - Hannes Swoboda PSE-ryhmän puolesta Barroson komissiosta (B6-0098/2004); - Francis Wurtz GUE/NGL-ryhmän puolesta uuden komission hyväksymisestä (B6-0099/2004); - Cristiana Muscardini UEN-ryhmän puolesta komission valinnasta (B6-0100/2004).
Maneuver' s a nightmarenot-set not-set
varapuhemies Antonios TRAKATELLIS Puheenvuorot: Luís Queiró , Inger Segelström , Giuseppe Gargani ja Piia-Noora Kauppi Työjärjestyksen 103 artiklan 2 kohdan mukaisesti keskustelun päätteeksi käsiteltäväksi jätetyt päätöslauselmaesitykset: - Daniel Marc Cohn-Bendit ja Monica Frassoni Verts/ALE-ryhmän puolesta Barroson komissiosta (B6-0088/2004 ) ; - Hans-Gert Poettering PPE-DE-ryhmän puolesta Barroson komissiosta (B6-0090/2004 ) ; - Jens-Peter Bonde ja Nigel Farage IND/DEM-ryhmän puolesta uuden komission hyväksymisestä (B6-0092/2004 ) ; - Andrew Duff ALDE-ryhmän puolesta komission hyväksymisestä (B6-0093/2004 ) ; - Hannes Swoboda PSE-ryhmän puolesta Barroson komissiosta (B6-0098/2004 ) ; - Francis Wurtz GUE/NGL-ryhmän puolesta uuden komission hyväksymisestä (B6-0099/2004 ) ; - Cristiana Muscardini UEN-ryhmän puolesta komission valinnasta (B6-0100/2004 ) .
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...not-set not-set
Ruotsissa Kari Arkivuo oli poissa Bäckenin kokoonpanosta vamman vuoksi. Daniel Sjölund ja Norrköping ottivat seitsemännen peräkkäisen voiton ottelussa Jens Portin Gelfe:ta vastaan kiiveten Allsvenskanin huipulle. Norjassa Joona Toivio palasi Molden avaukseen Ville Jalaston Stabaekia vastaan.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seuraavat jäsenet käyttivät puheenvuoron antaakseen tunnustusta puhemiehen toiminnalle: Hans-Gert Poettering PPE-DE-ryhmän puolesta, Enrique Barón Crespo PSE-ryhmän puolesta, Graham R. Watson ELDR-ryhmän puolesta, Francis Wurtz GUE/NGL-ryhmän puolesta, Daniel Marc Cohn-Bendit Verts/ALE-ryhmän puolesta, joka pyysi puhemiestä vaatimaan, että neuvosto ja komissio eivät tee päätöstä PNR-tietojen siirtämisestä ennen kuin yhteisöjen tuomioistuin on antanut lausuntonsa (puhemies vastasi, että näin on jo päätetty tehdä), Charles Pasqua UEN-ryhmän puolesta, sitoutumaton Gianfranco Dell'Alba ja Jens-Peter Bonde EDD-ryhmän puolesta
Not exactly, but you were on a roll there for a whileoj4 oj4
Ruotsissa Jere Urosen Helsingborg otti 3- 2 vierasvoiton Falkenbergia vastaan, samoin kuin Daniel Sjölundin Norrköping joka voitti 3- 1 Erebrota vastaan. Kari Arkivuo ja Jens Portin pilkkoivat pisteet kun Häcken ja Gelfe päätti pelinsä 1- 1.
More powerful than a loco- madman!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.