EUMETSAT oor Engels
EUMETSAT
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Priorisoinnista vastaa komissio ja sen arvioinnista ESA ja EUMETSAT (teknologisten näkökohtien arviointi) ja ydinkäyttäjien asiantuntijaryhmä (käyttäjänäkökohtien arviointi).
Unable to follow Godzillaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tarkoituksena oli hyödyntää kapasiteetin rakentamisessa ja vahvistamisessa maanseurannan alan nykyistä tutkimuskapasiteettia, jonka johdossa ovat Euroopan avaruusjärjestö (ESA), Euroopan sääsatelliittijärjestö (EUMETSAT) ja yksittäiset jäsenvaltiot.
And waved this dream job goodbye?EurLex-2 EurLex-2
Komissio on allekirjoittanut Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 377/2014 mukaisesti valtuutussopimukset Euroopan avaruusjärjestön (ESA), Euroopan sääsatelliittijärjestön (Eumetsat) ja Euroopan keskipitkien sääennusteiden keskuksen (ECMWF) kanssa.
I wish I had my old bootsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Eumetsat (Euroopan sääsatelliittijärjestö
I knew you would love itoj4 oj4
[14] Tähän sisältyvät Sentinel 4:n ja 5:n välineet, jotka ovat mukana Eumetsat-missioilla, sekä Sentinel 3:n meriosa.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soEurLex-2 EurLex-2
Komissio voi antaa osittain tai kokonaan 5 artiklan a alakohdassa kuvattujen avaruuskomponentin operationaalisten tehtävien hoitamisen ESAlle ja Euroopan sääsatelliittijärjestölle (EUMETSAT).
A photographEurLex-2 EurLex-2
Tekninen koordinointi ja GMES:n avaruuskomponentin toteuttaminen delegoidaan ESA:lle, joka tarvittaessa hyödyntää Euroopan sääsatelliittijärjestön (EUMETSAT) asiantuntemusta.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youEurLex-2 EurLex-2
(6) OTTAA TEHTÄVÄKSEEN muun muassa jäsenvaltioiden, komission, ESAn, eurooppalaisen sääsatelliittialan järjestön (Eumetsat), käyttäjien ja alan yritysten edustajista koostuvan korkean tason ohjauskomitean perustamisen.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexEurLex-2 EurLex-2
Tässä suhteessa EUMETSAT (sääsatelliittien operaattori) on kuvaava esimerkki.
It' s our latest lineEurLex-2 EurLex-2
Aloitteen takana ovat Euroopan komissio, Euroopan avaruusjärjestö (ESA), Euroopan sääsatelliittijärjestö (EUMETSAT), Euroopan kaukokartoitusyritysten liitto (EARSC), eurooppalainen teollisuus ja kansalliset avaruusvirastot.
You ought to be going somewhere in a dress like thatEurLex-2 EurLex-2
Tästä saadun kokemuksen perusteella komissio esittelee tammikuussa 2004 toteutusvaiheen (2004-2008) toimintasuunnitelman, jolla EU, ESAn jäsenvaltiot, EUMETSAT ja muut sidosryhmät tuodaan yleisen lähestymistavan piiriin.
Perhaps you can have that tooEurLex-2 EurLex-2
PALAUTTAA MIELEEN, että GMES-järjestelmä on käyttäjälähtöinen aloite, jonka tavoitteena on lisätä Euroopassa olemassa olevien avaruutta hyödyntävien ja muiden maapallon tilan seurantakeskusten, -valmiuksien ja -palvelujen, kuten Euroopan sääsatelliittijärjestön (Eumetsat) ja EU:n satelliittikeskuksen ..., käyttöä.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionEurLex-2 EurLex-2
Yhteistyötä keskeisten toimijoiden (UNEP, FAO, EUMETSAT, WFP, ESA GMES-GMFS) kanssa vahvistetaan.
Maybe we should start by reading the adaptationEurLex-2 EurLex-2
Varmistaakseen Copernicus-satelliittien suojaamisen törmäysriskiä vastaan ESA ja EUMETSAT ottavat huomioon avaruusesineiden valvonnan ja seurannan (SST) tukikehyksen, jonka unioni perusti Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksellä 541/2014/EU (11).
Okay, I just want to talk to you for a secondeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
GMES on Euroopan pääasiallinen panos GEOSS-järjestelmään (maailmanlaajuinen maanhavainnointijärjestelmä), ja sen toimintaa koordinoidaan EUMETSAT-järjestelmiin ja GEO:hon osallistuvien jäsenvaltioiden järjestelmiin nähden.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.EurLex-2 EurLex-2
Tässä suhteessa EUMETSAT (sääsatelliittien operaattori) on kuvaava esimerkki
many times already we will be together from now onoj4 oj4
PANEE TYYTYVÄISENÄ MERKILLE, että ESA ja Eumetsat ovat laatineet yhdessä ehdotuksen kolmannen sukupolven Meteosat-ohjelmaksi (MTG), joka esitetään marraskuussa # ministeritasolla kokoontuvalle ESAn neuvostolle ja sen jälkeen Eumetsatin neuvostolle; koska MTG keskittyy operatiiviseen meteorologiaan, siitä on apua myös GMES-hankkeessa, ilmaston seurannassa ja siten maailmanlaajuisen ilmastonmuutoksen havaitsemisessa
There are a number of things to be considered in this pointoj4 oj4
Komission olisi tukeuduttava myös Euroopan sääsatelliittijärjestöön (Eumetsat) kohdennettujen hankkeiden toteuttamisen osalta sen asiantuntemuksen ja toimeksiannon mukaisesti.
Are you happy like this?not-set not-set
Yhteistyötä keskeisten toimijoiden (UNEP, FAO, EUMETSAT, WFP, ESA GMES-GMFS) kanssa vahvistetaan.
A very dishy interrogator, with blue eyesnot-set not-set
Komission olisi tukeuduttava Euroopan sääsatelliittijärjestöön (Eumetsat) kohdennettujen hankkeiden tai niiden osien toteuttamisessa ja tarvittaessa edistävistä hankkeista saatavan datan osalta järjestön asiantuntemuksen ja toimeksiannon mukaisesti.
That' s who he isnot-set not-set
Tämän vuoksi komission olisi tehtävä tiivistä yhteistyötä jäsenvaltioiden, Euroopan avaruusjärjestön, Euroopan sääsatelliittijärjestön (Eumetsat) ja sekä tarvittaessa muiden sellaisten tahojen kanssa, joilla on asiaankuuluvia avaruusresursseja ja in situ -resursseja.
It is east dangerous subject?- certain risk Can havenot-set not-set
Copernicus-sopimuksen nojalla rahoitettavien toimien on oltava tiiviisti sidoksissa ESA:n GMES-avaruuskomponenttiohjelmasta ja Euroopan sääsatelliittijärjestön (EUMETSAT) Jason-3- ja Jason-CS-valinnaisohjelmista rahoitettaviin toimiin.
You' re getting heavy, Elsaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- oma roolinsa on rakenteilla, joiden tehtävänä on vastata ESAn operatiivisten järjestelmien käytöstä ja varmistaa palvelujen jatkuminen pitkällä aikavälillä (esimerkiksi EUMETSAT), sekä erilaisilla erityisvälineillä (esimerkiksi European Southern Observatory)
Well, of course we' re tiredbecause of our demanding and hecticEurLex-2 EurLex-2
[10] GMES:lle tarjoavat tietoja mm. seuraavat käynnissä olevat avaruushankkeet: Spot, TerraSAR-X, EUMETSAT-satelliitit, CosmoSkymed, DMC Deimos, Ikonos, GeoEye, Quickbird ja ENVISAT.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulEurLex-2 EurLex-2
126 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.