Elgar oor Engels

Elgar

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Elgar

naamwoord

Teetätin sen Elgar Roadilla.
Had it done down on Elgar Road.

Sir Edward Elgar

naamwoord

Sir Edward William Elgar

naamwoord

Soortgelyke frases

Sir Edward William Elgar
Elgar · Sir Edward Elgar · Sir Edward William Elgar

Edward Elgar
Edward Elgar

Sir Edward Elgar
Elgar · Sir Edward Elgar · Sir Edward William Elgar

voorbeelde

Miten tuet vääristävät luonnonympäristöä, oikeudenmukaisuutta ja kauppaa ja miten niitä on uudistettava). Edward Elgar Publishers, Cheltenham, UK, 2001) käy ilmi, että tieliikenteen alalla ympäristöä vahingoittavien tukien merkitys ja määrä on suuri.
How Subsidies Distort the Natural Environment, Equity and Trade, and how to reform them, Edward Elgar Publishers, Cheltenham, UK, 2001) shows that environmentally harmful subsidies are a widespread phenomenon in the road transport sector.

Elgar ja juutalaiset eivät sovi yhteen.
Anyway, Elgar and the Jews don't mix very well.

7. Pomp and Circumstance, marssit 1, 2, 3 ja 4 (Edward Elgar) Kertomus Nooan arkista, Aku Ankka Nooan apurina.
Pomp and Circumstance – Marches 1, 2, 3 and 4 by Edward Elgar.

Täällä Edward Elgar omistautui täysin säveltämiselle.
Edward Elgar was to have composed the score.

Miten tuet vääristävät luonnonympäristöä, oikeudenmukaisuutta ja kauppaa ja miten niitä on uudistettava). Edward Elgar Publishers, Cheltenham, UK, 2001) käy ilmi, että vuonna 1996 hintatuet muodostivat noin 50 prosenttia kaikesta EU:n maataloustuesta.
How Subsidies Distort the Natural Environment, Equity and Trade, and how to reform them, Edward Elgar Publishers, Cheltenham, UK, 2001) that in 1996 some 50 % of all agricultural subsidies in the EU took the form of price subsidies.

Pidät Elgarista.
You like Elgar.

Clein voitti BBC:n Young Musician of the Year -kilpailun vuonna 1994 tulkinnallaan Edward Elgarin sellokonsertosta.
Clein came to prominence after winning the BBC Young Musician of the Year competition in 1994 with her performance of the Elgar Cello Concerto.

67 Alankomaiden hallitus korostaa aivan oikein asetuksella N:o 110/2008 maantieteellisille merkinnöille annetun suojan yhteyksiä yrityksillä olevaan, tuotenimen valintaa koskevaan vapauteen, olipa nimellä tavaramerkkioikeudellinen suoja tai ei, ottaen huomioon, että mainitun asetuksen tarkoituksena on estää nimityksen Scotch Whisky väärinkäyttö viskissä, jota ei ole valmistettu Skotlannissa, kun taas tavaramerkille annetun yksilöllisen suojan tarkoituksena on antaa yritykselle mahdollisuus erottautua ja estää ulkopuolisia käyttämästä suojattua tavaramerkkiä (ks. kyseisen asetuksen 23 artiklassa esitettyjen tavaramerkkioikeudellisten yhteyksien osalta Blakeney, M., The protection of geographical indications, Law and practice, Edward Elgar Publishing, Cheltenham, 2014, s.
67 The Netherlands Government rightly highlights the links between the protection afforded by Regulation No 110/2008 to geographical indications and the freedom of undertakings to choose a product name, irrespective of whether it is protected under trade mark law, in so far as the purpose of that regulation is to prevent the misuse of the designation ‘Scotch Whisky’ for whisky which has not been produced in Scotland, while the individual protection of the trade mark is intended to give the undertaking the opportunity to stand out and to prevent third parties from using the protected trade mark (on the links established with trade mark law by Article 23 of that regulation, see Blakeney, M., The protection of geographical indications, Law and practice, Edward Elgar Publishing, Cheltenham, 2014, p.

15 Ks. Lianos, I. ja Geradin, D., Handbook on European Competition Law – Enforcement and Procedure, Edward Elgar, Cheltenham, 2013, s.
15 See Lianos, I., and Geradin, D., Handbook on European Competition Law — Enforcement and Procedure, Edward Elgar, Cheltenham, 2013, p.

Vuonna 1933 Edward Elgar transponoi sen d-molliin ja sovitti sen kokonaiselle orkesterille; Sen ensimmäinen esitys oli hänen ensimmäisessä muistokonsertissansa seuraavana vuonna.
In 1933, Sir Edward Elgar transcribed the Marche funèbre for full orchestra; its first performance was at his own memorial concert the next year.

Teetätin sen Elgar Roadilla.
Had it done down on Elgar Road.

Derby-laukkakisat, Henleyn regatta, Cowes, riekonmetsästyskauden alku, jalkapallon finaaliottelu, vinttikoirakilpailut, flipperi, tikkataulu, Wensleydale-juusto, keitetty ja pilkottu kaali, etikkapunajuuri, 1800-luvun goottilaiset kirkot, Elgarin musiikki...” (Eliot 1963) Juuri tätä T.S. Eliotin esittämää kulttuurin määritelmää Hall kollegoineen vastusti.
Derby Day, Henley Regatta, Cowes, the 12th of August, a cup final, the dog races, the pin table, the dartboard, Wensleydale cheese, boiled cabbage cut into sections, beetroot in vinegar, 19th Century Gothic churches, the music of Elgar . . .” (Eliot 1963) It was this definition of culture put forward by T.S. Eliot that Hall and his colleagues opposed.

Tällä hetkellä kohteen Diamond Creek suosituin hotelli on Australian Home Away Doncaster Elgar 2.
Our 5 most booked Diamond Creek hotels from the last hour are: 1. Australian Home Away Doncaster Elgar 2

Luvassa muun muassa Rahmaninovin, Elgarin ja Mendelssohnin musiikkia duojen, jousikvartettien ja kamariorkesterin soittamana.
The program consists of beautiful music by Rachmaninoff, Elgar, Mendelssohn and Krommer performed by duos, string quartets and a chamber orchestra.

Hans Richter johti orkesterin ensikonsertin 9. kesäkuuta 1904 ja oli ylikapellimestarina vuoteen 1911, jolloin seuraajaksi tuli Edward Elgar.
The LSO gave its first concert on 9 June 1904 with Hans Richter conducting. He was principal (main) conductor until 1911, when Edward Elgar took over for a year.

Äänilevydebyyttinsä Robert Cohen teki 19-vuotiaana soittamalla Elgarin sellokonserton London Philharmonic-orkesterin kanssa.
Robert Cohen made his recording debut at age 19 with the Elgar Cello Concerto and London Philharmonic (EMI) which earned a silver disc.

Andreas debytoi 14-vuotiaana Tanskan kuninkaallisen orkesterin kanssa Kööpenhaminassa, jolloin hän soitti Elgarin Sellokonserton.
Andreas made his concerto debut at the age of 14 with the Royal Danish Orchestra in Copenhagen playing the Elgar Cello Concerto.

Lopullinen kansainvälinen läpimurto tapahtui, kun Elgar vuonna 1899 sävelsi tunnetut Enigma-muunnelmansa.
In 1899 Elgar wrote an orchestral piece called the Enigma Variations.

Konsertissa kuullaan musiikkia muiden muassa Karin Rehnqvistiltä, Eric Whitacrelta, Edward Elgarilta ja Armas Maasalolta.
Turku University Choir will perform music by for example Karin Rehnqvist, Eric Whitacre, Edward Elgar, and Armas Maasalo.

Kyrö, P. (toim.), 30 tammikuuta 2015, Edward Elgar Publishing Ltd.
Kyrö, P. (ed.), 30 Jan 2015, Edward Elgar Publishing Ltd.

Siellä tarttuu helposti Debussyn, Straussin ja Elgarin dekadenssi.
There it is easy to be smitten by the decadence of Debussy, Strauss and Elgar.

Esimerkiksi Francis Poulenc on Chenin mukaan pohjimmiltaan outo, joka on ihan ominaista ranskalaisille, kun taas brittisäveltäjä Edward Elgar on hyvin luonnollinen ja saa voimaa maisemasta.
For example, Chen thinks that Francis Poulenc has an essence of quirkiness that is quite particular to the French, whereas English composer Edward Elgar is very natural and landscape-based in his inspiration.

Tällä hetkellä kohteen Balwyn suosituin hotelli on Australian Home Away Doncaster Elgar 2. Sinne on tehty 5 varausta edellisen tunnin aikana.
Currently our most popular Balwyn hotel is Australian Home Away Doncaster Elgar 2, which has been booked 5 times in the last hour.