Friedan oor Engels

Friedan

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Friedan

naamwoord

Jos se femakko Betty Friedan eläisi hän taputtaisi oivalluksellesi.
If she were alive, Betty Friedan would applaud your little epiphany.

Betty Friedan

naamwoord

Jos se femakko Betty Friedan eläisi hän taputtaisi oivalluksellesi.
If she were alive, Betty Friedan would applaud your little epiphany.

Betty Naomi Friedan

naamwoord

Betty Naomi Goldstein Friedan

naamwoord

Soortgelyke frases

Betty Friedan
Betty Friedan · Betty Naomi Friedan · Betty Naomi Goldstein Friedan · Friedan

Betty Naomi Goldstein Friedan
Betty Friedan · Betty Naomi Friedan · Betty Naomi Goldstein Friedan · Friedan

Betty Naomi Friedan
Betty Friedan · Betty Naomi Friedan · Betty Naomi Goldstein Friedan · Friedan

voorbeelde

(Frieda Brepoels oli myös allekirjoittanut päätöslauselmaesityksen PPE-DE-ryhmän puolesta ja Marcin Libicki UEN-ryhmän puolesta.)
(Frieda Brepoels had also signed the motion for a resolution, on behalf of the PPE-DE Group, as had Marcin Libicki, on behalf of the UEN Group.)

Irma ja Frieda kitkevät rikkaruohoja.
Irma, you and Frieda start pulling weeds out of the floor.

Lähetimme Friedan hakemaan häntä.
We sent Frieda to get him back.

° ° ° Frieda Brepoels on eronnut Euroopan parlamentin edustajantoimestaan 31. tammikuuta 2013 alkaen.
° ° ° Frieda Brepoels had resigned as a Member of the European Parliament with effect from 31 January 2013.

Hänen kielitaitonsa oli suurelta osin jo lapsuuskodin perua: hänen isänsä Carl Enckell oli suomenruotsalainen diplomaatti-ministeri ja äitinsä englantilainen Lucy Marie Frieda Agathe Margareta Ponsonby-Lyons.
His language skills were largely already canceled by the childhood home: his father, Carl Enckell, was a Swedish-speaking diplomat and English-born mother Lucy Marie Frieda Agathe Margareta Ponsonby-Lyons.

Frieda Jess (nykyään Thiele) pidätyksen aikoihin ja nykyään
Frieda Jess (now Thiele) at the time of her arrest and now

Kirjallinen kannanotto 0068/2010 paksu- ja peräsuolen syövän torjuntaan Euroopan unionissa, jonka Pavel Poc, Frieda Brepoels, Cristian Silviu Bușoi, Jo Leinen ja Lojze Peterle ovat jättäneet käsiteltäväksi, on 25. marraskuuta 2010 saanut parlamentin jäsenten enemmistön allekirjoitukset.
Written declaration 0068/2010, submitted by Pavel Poc, Frieda Brepoels, Cristian Silviu Bușoi, Jo Leinen and Lojze Peterle on fighting colorectal cancer in the European Union had, by 25 November 2010, been signed by the majority of Parliament’s component Members.

Jos haluat kävelylle, saat mennä Friedan kanssa.
If you want to take a walk, go with Frieda.

Syrjäsilmällä onnistuin näkemään Friedan, joka antoi minulle käsimerkkiä, mutta se oli liian myöhäistä.
Out of the corner of my eye I spotted Frieda giving me the hand signal, but it was too late.

Frieda Brepoels allekirjoitti myös PPE-DE-ryhmän puolesta käsiteltäväksi jätetyn päätöslauselmaesityksen.
Frieda Brepoels also signed the joint motion for a resolution tabled on behalf of the PPE-DE Group.

Ja täällä taas on veljeni George, tuo on hänen vaimonsa Frieda- ja heidän lapsensa, Anita, Diane, ja Nick
And here, my brother, George, that' s his wife, Frieda... and their children, Anita, Diane, and Nick

Esittelijä: Frieda Brepoels (A6-0124/2006 ) Franco Frattini (komission varapuheenjohtaja) käytti puheenvuoron.
Rapporteur: Frieda Brepoels (A6-0124/2006 ) Franco Frattini (Vice-President of the Commission) spoke.

Hän palveli vaimonsa Friedan kanssa Brasiliassa kuolemaansa saakka, kaikkiaan 32 vuotta.
Together with his wife, Frieda, he served in Brazil for 32 years until his death.

Frieda, tule sänkyyn.
Frieda, come to bed.

Frieda, näytä kuva.
Krida, show the chart.

Esittelijä: Frieda Brepoels (A6-0081/2006 ) (määräenemmistö) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 7) NEUVOSTON YHTEINEN KANTA Julistettiin hyväksytyksi tarkistettuna ( P6_TA(2006)0252 ) Mietintö: Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi tulvien arvioinnista ja hallinnasta [KOM(2006)0015 - C6-0020/2006 - 2006/0005(COD) ] - Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta.
Rapporteur: Frieda Brepoels (A6-0081/2006 ) (Qualified majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 7) COMMON POSITION OF THE COUNCIL Declared approved as amended ( P6_TA(2006)0252 ) Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the assessment and management of floods [COM(2006)0015 - C6-0020/2006 - 2006/0005(COD) ] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.

Työjärjestyksen 110 artiklan 2 kohdan mukaisesti keskustelun päätteeksi käsiteltäväksi jätetyt päätöslauselmaesitykset: - Mathieu Grosch ja Artur Zasada PPE-ryhmän puolesta, Saïd El Khadraoui S&D-ryhmän puolesta, Dirk Sterckx ALDE-ryhmän puolesta, Michael Cramer ja Frieda Brepoels Verts/ALE-ryhmän puolesta lentoyhtiöiden konkursseista ja matkustajille maksettavista korvauksista (B7-0153/2009) - Roberts Zīle ja Jacqueline Foster ECR-ryhmän puolesta lentoyhtiöiden konkursseista ja matkustajille maksettavista korvauksista (B7-0154/2009).
Motions for resolutions to wind up the debate tabled under Rule 110(2): - Mathieu Grosch and Artur Zasada, on behalf of the PPE Group, Saïd El Khadraoui, on behalf of the S&D Group, Dirk Sterckx, on behalf of the ALDE Group, Michael Cramer and Frieda Brepoels, on behalf of the Verts/ALE Group, on passenger compensation in the event of airline bankruptcy (B7-0153/2009), - Roberts Zīle and Jacqueline Foster, on behalf of the ECR Group, on passenger compensation in the event of airline bankruptcy (B7-0154/2009).

P-#/# (NL) esittäjä(t): Frieda Brepoels (PPE-DE) komissiolle (#. kesäkuuta
P-#/# (NL) by Frieda Brepoels (PPE-DE) to the Commission (# June

Frieda, sinun on lopetettava se.
Frieda, you must stop it.

Frieda on kaunis nimi.
Oh, honey, but frieda is such a nice name.

Heidän tukensa lohdutti suuresti Jeffreyn vaimoa ja Friedan sisarta Abigailia.
That support gave much comfort to Abigail —Jeffrey’s wife and Frieda’s sister.

E-5910/10 (EN) Frieda Brepoels (Verts/ALE), Bart Staes (Verts/ALE), Bairbre de Brún (GUE/NGL), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), François Alfonsi (Verts/ALE), Ian Hudghton (Verts/ALE), Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE), Eva-Britt Svensson (GUE/NGL), Jill Evans (Verts/ALE), Tatjana Ždanoka (Verts/ALE), José Bové (Verts/ALE) ja Jiří Maštálka (GUE/NGL) komissiolle (26. heinäkuuta 2010)
E-5910/10 (EN) Frieda Brepoels (Verts/ALE), Bart Staes (Verts/ALE), Bairbre de Brún (GUE/NGL), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), François Alfonsi (Verts/ALE), Ian Hudghton (Verts/ALE), Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE), Eva-Britt Svensson (GUE/NGL), Jill Evans (Verts/ALE), Tatjana Ždanoka (Verts/ALE), José Bové (Verts/ALE) and Jiří Maštálka (GUE/NGL) to the Commission (26 July 2010)

E-#/# (NL) esittäjä(t): Frieda Brepoels (PPE-DE) komissiolle (#. maaliskuuta
E-#/# (NL) by Frieda Brepoels (PPE-DE) to the Commission (# March

Suulliset äänestysselitykset: Mietintö: Frieda Brepoels - A6-0021/2007: Richard Seeber Mietintö: Caroline Jackson - A6-0466/2006: Richard Seeber, Andreas Mölzer Mietintö: Emine Bozkurt - A6-0003/2007: Philip Claeys
Oral explanations of vote: Report: Frieda Brepoels - A6-0021/2007: Richard Seeber Report: Caroline Jackson - A6-0466/2006: Richard Seeber, Andreas Mölzer Report: Emine Bozkurt - A6-0003/2007: Philip Claeys

E-#/# (NL) esittäjä(t): Frieda Brepoels (Verts/ALE) neuvostolle (#. tammikuuta
E-#/# (NL) by Frieda Brepoels (Verts/ALE) to the Council (# January