Haute couture oor Engels
Haute couture
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
haute couture
en
sector of the fashion industry that offers exclusive, custom-fitted clothing
Tämä ei ole mikään New York, jossa tienasin tuhansia dollareita päivässä haute couture - mallina.
Carlos, this is not like New York where I made thousands of dollars a day modeling haute couture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
haute couture
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
couture
Tämä ei ole mikään New York, jossa tienasin tuhansia dollareita päivässä haute couture - mallina.
Carlos, this is not like New York where I made thousands of dollars a day modeling haute couture.
haute couture
Tämä ei ole mikään New York, jossa tienasin tuhansia dollareita päivässä haute couture - mallina.
Carlos, this is not like New York where I made thousands of dollars a day modeling haute couture.
high fashion
high style
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saint Laurent Paris herätti haute couture -mallistonsa uudelleen henkiin vuonna 2015 luovan johtajan Hedi Slimanen alla.
Fine, all right, let' s do this thingWikiMatrix WikiMatrix
Haute Couture on ranskalainen ilmaisu, jota järjestö pitää yllä.
Do some moreWikiMatrix WikiMatrix
Vuonna # Yves Saint Laurent Haute Couture ilmoitti sosiaaliohjelmansa hinnaksi # euroa työntekijää kohti
Yeah.Here' s the dealoj4 oj4
Tämä ei ole mikään New York, jossa tienasin tuhansia dollareita päivässä haute couture - mallina.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kukkataiteeseen liittyvät asiantuntijapalvelut kukkien suunnittelemiseksi tekstiilimateriaaleista, nahasta ja höyhenistä haute couturea varten
What can I wear, to look nice?tmClass tmClass
Ei kovin haute couture.
Half- boned, naked witch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haute couture -vaatteet
No visitorstmClass tmClass
Haute couture.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaatteet (asusteet), jalkineet (paitsi ortopediset jalkineet), haute couture -tuotteet, nimittäin huivit, stoolat, vaatteissa käytettävät vyöt, neliömäiset nenäliinat ja taskut, päähineet, urheiluvaatteet (muut kuin sukellus-)
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatoryactionstmClass tmClass
Muoti ja haute couture ovat aloja, joissa eurooppalaiset suunnittelijat ovat erinomaisessa asemassa kansainvälisesti katsoen. Alat tuottavat merkkien ja muotoilun vuoksi usein itse tuotannon ylittävää "lisäarvoa".
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;EurLex-2 EurLex-2
Näin on varsinkin, kun kyseiset sosiaaliohjelmat liittyvät rakenneuudistuksiin eivätkä selvitystilaan, kuten komissio on suullisessa käsittelyssä myöntänyt, sellaisilla aloilla, joilla ei lähtökohtaisesti ole mitään yhteistä liikenteen infrastruktuurien kanssa, kuten kosmetiikka-alalla (Yves Saint-Laurent Haute Couture) tai elintarvikealalla (Danone).
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisEurLex-2 EurLex-2
Komissio toteaa, että pelkkä viittaus muutamiin sosiaaliohjelmiin ei riitä osoittamaan, että kyseessä olisi riittävän vakiintunut käytäntö tätä tapausta vastaavissa tilanteissa. Ranskan viranomaisten mainitsemat sosiaaliohjelmat liittyvät mieluumminkin rakenneuudistussuunnitelmiin kuin selvitystilaan. Pääosa niistä koskee toimialoja, joilla ei ole mitään yhteistä liikenneinfrastruktuurien kanssa, kuten kosmetiikkateollisuus (Yves Saint-Laurent Haute couture), elintarviketeollisuus (Danone) tai elektroniikkateollisuus (Hewlett Packard).
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.EurLex-2 EurLex-2
Vaatteet ja haute couture - tai mittatilausvaatteet, nimittäin takit, tekoturkit, turkikset (vaatteet), nahkavaatteet, paitapuserot, pusakat, päällystakit, puvut, bolerot, puserot, villapuserot, liivit, paidat, T-paidat, painetut T-paidat, paitojen, liivien ja mekkojen etumukset, hameet, alushameet, mekot, housut, bodyt (vaatteet), sortsi- ja paitayhdistelmät, sukat, trikoot, nilkkasukat, naisten alusasut, alusvaatteet, kerrastot, trikoot, kaulahuivit, huivit, saalit, käsineet, lapaset, vyöt (asusteet), solmiot
And you can bring me back... just like Benny the dog?tmClass tmClass
Huippusuunnittelijoiden Haute Couture -näytöskuvat Pariisin ja Rooman catwalkeilta.
Get me a wet towelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ranska, 2017 - Shabby-chic-tyylissään Chanelin Haute Couture syksy/talvi 2017-2018 -näytöksessä Pariisin muotiviikolla.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sisukkuuteni ja ahkeruuteni ansiosta sain harjoittelupaikan Louis Feraud:n Haute couture –talossa.
EXPERT" S REPORTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
x haute couture ääntäminen Ääntäminen käyttäjältä aliceF (nainen maasta Ranska)
Don' t let me stop youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lala Rudge - Valentino Haute Couture syksyn ja talven 2018/2019 muotinäytös.
That' s just not rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haute couture - miesten (1)
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Araya Hargate - Christian Dior Haute Couture syksyn ja talven 2018/2019 muotinäytös.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Araya Hargate - Christian Dior Haute Couture syksyn ja talven 2018/2019 muotinäytös.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tekniikka elää yhä, vaikka tekstiilituotannon teollistuttua sitä näkee lähinnä haute couture ja muissa korkeatasoissa designasuissa.
The most important thing to remember is his general presenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Canon on tukenut muotimaailmaa jo pitkään aina katumuodista hienoimpaan haute coutureen.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haute Couture Joustocollege, Vaaleanpunainen 2,40 € Lisää ostoskoriin
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Helena Bordon - Jean-Paul Gaultier Couture Haute Couture syksyn ja talven 2018/2019 muotinäytös.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
155 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.