Henrik VII oor Engels
Henrik VII
fi
Henrik VII (Englanti)
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Henry VII of England
fi
Henrik VII (Englanti)
Henry Tudor
Henry VII
Mutta pahin kaikista oli kuningas Henrik VII tudorilainen
But there have been none quite so vile as the Tudor king, Henry VII.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutta pahin kaikista oli kuningas Henrik VII tudorilainen
His movies scare the crap out of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudor-dynastian noustua valtaan Henrik VII nimitti hänet Canterburyn arkkipiispaksi vuonna 1486 ja lordikansleriksi seuraavana vuonna 6. lokakuuta.
It' s Fight Club Great jointWikiMatrix WikiMatrix
Henrik VII kohteli Yorkin Elisabetia kovin välinpitämättömästi.
Take him to the dungeon!Literature Literature
Henrik VII sijoitti varoja luodakseen itselleen laivaston.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.WikiMatrix WikiMatrix
Margareetan avioliitolla Henrik VII toivoi rikkovansa Skotlannin ja Ranskan välisen "Vanhan liiton", Auld Alliancen.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
Henrik VII Luxemburgilainen oli vuonna 1312 ensimmäinen keisariksi kruunattu kuningas Fredrik II:n jälkeen.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordWikiMatrix WikiMatrix
Julistus mitätöitiin pian sen jälkeen kun Henrik VII astui valtaan: se oli tehnyt tulevan kuningattaren Elisabet Yorkilaisen aviottomana syntyneeksi.
It' s bullshitWikiMatrix WikiMatrix
Yrittäessään säilyttää kuninkaallisen siteen Espanjaan kuningas Henrik VII päätti naittaa Katariinan toiselle pojalleen Henrikille, josta myöhemmin tuli Henrik VIII.
Richard and I can take care of ourselvesjw2019 jw2019
Tämän jälkeen Ranska liittyi Cognacin liittoutumaan, jonka paavi Klemens VII oli solminut Englannin Henrik VIII:n, Venetsian, Firenzen ja Milanon kanssa vastustaakseen keisarikunnan ylivaltaa Italiassa.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableWikiMatrix WikiMatrix
Kuningas Henrik VII on haudattu Westminster Abbeyhin.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allekirjoitus Henrik VII (28. tammikuuta 1457 – 21. huhtikuuta 1509) oli Englannin kuningas vuosina 1485–1509.
I haven' t been forthright with you about certain thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Henrik VII Luxemburgilainen oli vuonna 1312 ensimmäinen keisariksi kruunattu kuningas Fredrik II:n jälkeen.
So you were still able to get him out, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaarlen ehdokkuus ei tuottanut tulosta, ja roomalaisten keisariksi valittiin luxemburgilainen kreivi Henrik VII.
Any intel on a cell here in the city?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hän oli Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan hallitsija Henrik VII Luxemburgilaisen ja hänen vaimonsa Margaret Brabantilaisen vanhin poika.
That song just reminds me of my boyfriendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vastapuolella olivat Henrik Tudor, josta myöhemmin tuli Englannin kuningas Henrik VII, ja hänen setänsä Jasper.
I' m sorry, I thought this was America!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Henrik VII Luxemburgilaisen pojanpoika
What about work?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Henrik nousi valtaistuimelle nimellä Henrik VII ja nai Yorkin Elisabetin, joka oli Edvard IV:n tytär ja Edvard V:n sisar.
Somebody is knocking at the door.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Henrik VII (28. tammikuuta 1457 – 21. huhtikuuta 1509) oli Englannin kuningas vuosina 1485–1509 ja ensimmäinen Tudor-sukuinen hallitsija.
I' m gonna be straight with you hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Henrik VII Henrik VII (28. tammikuuta 1457 – 21. huhtikuuta 1509) oli Englannin kuningas vuosina 1485–1509 ja ensimmäinen Tudor-sukuinen hallitsija.
How did the blood get on the rug?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Richard III Richard tavoitteena on saavuttaa ja pitää valtaistuimen; Kuitenkin hän on voitettu taistelussa Henry, Earl of Richmond, josta tulee kuningas Henrik VII ja aloittaa Tudor dynastia Englannissa.
Christopher called, through the telephoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siksipä Englannin "aristokratia" ei olekaan Henrik VII ajoista alkaen vastustellut teollisuustuotannon kehitystä, vaan on päinvastoin koettanut hyötyä siitä. Niin ikään osa suurmaanomistajista on taloudellisten ja poliittisten etujen kannustamana ollut aina valmis toimimaan yhdessä finanssi- ja teollisuusporvariston johtomiesten kanssa.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Henrik VII oli talousasioissa järkevä mutta ahne monarkki, joka palautti kruunun varallisuuden ottamalla käyttöön uusia tehokkaita ja armottomia verotusmuotoja. Edvard IV:n kassan varat oli hänen vaimonsa Woodville-suku tyhjentänyt kuninkaan kuoleman jälkeen ennen Rikhard III:n valtaannousua. Arkkipiispa John Mortonin kehittämä järjestelmä huolehti siitä, että aatelisto maksoi korotettuja veroja.
I came to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Henrik asetti hänet paaviehdokkaaksi Mainzissa syyskuussa 1054. Tätä olivat vaatineet Hildebrandin (myöhemmin paavi Gregorius VII) johtamat roomalaiset lähettiläät, joilla todennäköisesti oli tarkoituksena riistää keisarilta yksi tämän pätevimmistä kannattajista.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.