Huhtiniemi oor Engels

Huhtiniemi

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Huhtiniemi

voorbeelde

Huhtiniemen leirintäalue on toiminut Saimaan rannalla jo vuodesta 1990.
Huhtiniemi Camping has been operating on the shore of Lake Saimaa since 1990.

Suomessa ensimmäinen forensisen arkeologian alaan liittyvä kaivaustutkimus toteutettiin Helsingin yliopiston arkeologian oppiaineen ja oikeuslääketieteen laitoksen yhteistyönä Lappeenrannan Huhtiniemessä vuosina 2006–2007.
The first forensic archaeological study in Finland was carried out in Lappeenranta Huhtiniemi in 2006-2007 as co-operation between the Department of Archaeology, University of Helsinki and Department of Forensic Medicine, University of Helsinki.

Hostellit Huhtiniemen Matkailukeskus käsittää retkeilyhotellin, leirintäalueen ja kahvila-ravintolan.
Hostels The tourist resort consists of a hostel, a camping site and a café-restaurant.

Saimaan rannalla sijaitseva Huhtiniemi Camping on 2 km:n päässä Lappeenrannan keskustasta.
Mag-book na Huhtiniemi Camping Situated by Lake Saimaa, Huhtiniemi Camping is 2 km from central Lappeenranta.

Kahdeksannen kerroksen valoisa yksiö, jonka olohuoneen suuresta ikkunasta avautuu avara näkymä Lappeenrannan Huhtiniemen kaupunginosaan.
› Overview Korpraalinkuja 2 Bright 8th-floor studio apartment with a great view, located in Huhtiniemi, Lappeenranta, 3 kilometers away from the city center.

Huhtiniemen Matkailukeskus käsittää retkeilyhotellin, leirintäalueen ja kahvila-ravintolan.
consists of a hostel, a camping site and a café-restaurant.

Huhtiniemi Camping noudattaa seuraavia sääntöjä lemmikkieläinten suhteen:
The following rules apply to pets at (Huhtiniemi Camping):

Saimaan rannalla sijaitseva Huhtiniemi Camping on 2 km:n päässä Lappeenrannan keskustasta.
Huhtiniemi Camping Situated by Lake Saimaa, Huhtiniemi Camping is 2 km from central Lappeenranta.

Huhtiniemi camping ja lomahuoneistot - Mökit - GoSaimaa
Huhtiniemi camping and holiday apartments - Cottages - GoSaimaa

Lappeenrannan tutkimuksissa selvisi, että Huhtiniemen leirintäalueelta paikannettu, huhujen eräänä vahvimpana lähtökohtana ilmeisesti ollut, joukkohauta liittyi 1800-lukuun.
In the course of excavations in Lappeenranta it was found out that a mass grave located at the Huhtiniemi campground which had started the rumors, can in fact be connected to 18th – 19th Century activities in the area.

Huhtiniemen leirintäalue tarjoaa monipuolisia palveluita asiakkailleen.
The Huhtiniemi Camping area provides a wide variety of services to its customers.

Mahdollisuuksia on lukuisia: purjehtiminen, melominen, golf, ratsastus, hiihtäminen, laskettelu, lumilautailu, luistelu tai rentoutuminen kalastellen Saimaan upeilla vesillä. Huhtiniemen hiihto- ja urheilukeskus
Motorised safaris, trekking and cycling paths, canoeing and kayaking, skating, skiing, snowboarding and driving a snow mobile, golfing, horse riding, or relaxing while fishing the plentiful lakes: the choice is yours.

Loma-Oksa Oy jatkaa kuitenkin Huhtiniemen leirintäalueen pyörittämistä ainakin vielä kesän 2017 ajan.
Loma-Oksa Oy will however continue operating Huhtiniemi Camping for at least summer 2017.

Kesähotelli Karelia-Park | Hotelli Lappeenrannan Huhtiniemessä
Summer Hotel Karelia-Park | Cozy hotel in Lappeenranta

Huhtiniemi camping ja lomahuoneistot
Huhtiniemi camping and holiday apartments

Kourulan ja Huhtiniemen alue sijaitsee keskustan ja yliopistoalueen puolivälissä.
The Kourula and Huhtiniemi area is located midway between the city...

Lähetä viesti: Huhtiniemi Tourist Resort Finnhostel
Send message to: Huhtiniemi Tourist Resort Finnhostel

Tutustu Huhtiniemi Campingiin katsomalla muutama lyhyt alueella kuvattu esittelyvideo.
watch video Check out the camping area by watching a few short clips below.

Nämä sijaitsevat Sammonlahdessa, Huhtiniemessä ja Korkkitehtaan rannassa sekä Joutsenossa Likosenlahdessa.
These are located in Sammonlahti, Huhtiniemi and the shore at Korkkitehdas, in addition to Likosenlahti in Joutseno.

Huhtiniemen talo sijaitsee Koloveden kansallispuiston lounaisosassa.
Huhtiniemi -house is located in the southwestern part of the national park.

Huhtiniemen talo sijaitsee Koloveden kansallispuiston lounaisosassa.
house is located in the southwestern part of the national park.

MISSÄ: Huhtiniemen laskettelukeskus
WHERE: Huhtiniemi Skiing Center

Huhtiniemen leirintäalue on luonnonläheinen ja kaunis leirintäalue Saimaan rannalla.
Enjoy your stay! Huhtiniemi Camping is a beautiful and natural camping site by Lake Saimaa.

Huhtiniemen Matkailukeskus käsittää retkeilyhotellin, leirintäalueen ja kahvila-ravintolan.
The tourist resort consists of a hostel, a camping site and a café-restaurant.

Varatyösuojeluvaltuutettuina toimivat Tuula Jaakola (muu kuin opetushenkilöstö) ja Juuso Huhtiniemi (opetushenkilöstö).
The deputy labour protection delegates are Tuula Jaakola (other than teaching staff) and Juuso Huhtiniemi (teaching staff).