Iso-Syöte oor Engels

Iso-Syöte

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Iso-Syöte

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Syötetään tiedot isoon poikaan ja katsotaan
Let' s feed him into the big boy, see what we' ve gotopensubtitles2 opensubtitles2
Paineilman ohjausjohdolla varustetut perävaunut, joissa on sähköinen ohjauksen välitys, on tarkistettava sähkövoimalla, joka syötetään perävaunuun ISO-standardin #:# mukaisen liittimen (#- tai #-napainen) kautta
Trailers equipped with a pneumatic control line and having electric control transmission shall be checked with the electrical power supplied to the trailer via the ISO #:# connector (# or # pinoj4 oj4
Testipulssit #, #, #a, #b, # ja # syötetään kansainvälisen ISO #–#:#-standardin mukaisesti syöttöjohtoihin sekä muihin sellaisiin ajoneuvon hälytysjärjestelmän/hälytysjärjestelmän kytkentöihin, jotka voivat olla toiminnallisesti kytkettynä syöttöjohtoihin
Apply the test pulses #, #, #a, #b, # and # according to the International Standard ISO #-#:# to the supply lines as well as to other connections of VAS/AS which may be operationally connected to supply linesoj4 oj4
Testipulssit 1, 2a/2b, 3a, 3b, 4 ja 5a/5b syötetään ISO 7637–2:2004:n mukaisesti syöttöjohtoihin sekä muihin sellaisiin ajoneuvon hälytysjärjestelmän/hälytysjärjestelmän kytkentöihin, jotka voivat olla toiminnallisesti kytkettynä syöttöjohtoihin.
Apply test pulses 1, 2a/2b, 3a, 3b, 4 and 5a/5b according to ISO 7637-2:2004 to the supply lines as well as to other connections of VAS/AS which may be operationally connected to supply lines.EurLex-2 EurLex-2
Paineilman ohjausjohdolla varustetut perävaunut, joissa on sähköinen ohjauksen välitys, on tarkistettava sähkövoimalla, joka syötetään perävaunuun ISO-standardin 7638:1997 mukaisen liittimen (5- tai 7-napainen) kautta.
Trailers equipped with a pneumatic control line and having electric control transmission shall be checked with the electrical power supplied to the trailer via the ISO 7638:1997 connector (5 or 7 pin).EurLex-2 EurLex-2
Testipulssit 1, 2, 3a, 3b, 4 ja 5 syötetään kansainvälisen ISO 7637–1:1990 -standardin mukaisesti syöttöjohtoihin sekä muihin sellaisiin ajoneuvon hälytysjärjestelmän/hälytysjärjestelmän kytkentöihin, jotka voivat olla toiminnallisesti kytkettynä syöttöjohtoihin.
Apply the test pulses 1, 2, 3a, 3b, 4 and 5 according to the International Standard ISO 7637-1:1990 to the supply lines as well as to other connections of VAS/AS which may be operationally connected to supply lines.EurLex-2 EurLex-2
Testipulssit 1, 2a/2b, 3a, 3b, 4 ja 5a/5b syötetään kansainvälisen ISO 7637-2:2004 -standardin mukaisesti syöttöjohtoihin sekä muihin sellaisiin ajoneuvon hälytysjärjestelmän / hälytysjärjestelmän kytkentöihin, jotka voivat olla toiminnallisesti kytkettynä syöttöjohtoihin.
Apply test pulses 1, 2a/2b, 3a, 3b, 4 and 5a/5b according to the international standard ISO 7637-2:2004 to the supply lines as well as to other connections of VAS/AS which may be operationally connected to supply lines.EurLex-2 EurLex-2
Paineilmaohjausjohdolla varustetut vedettävät ajoneuvot, joissa on sähköinen ohjauksen välitys, on tarkistettava sähköteholla, joka syötetään vedettävään ajoneuvoon ISO-standardin 7638:2003 mukaisen liittimen (5- tai 7-napainen) kautta.
Towed vehicles equipped with a pneumatic control line and having electric control transmission shall be checked with the electrical power supplied to the towed vehicle via the ISO 7638:2003 connector (5 or 7 pin).Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
4.5.1.1 Paineilmaohjausjohdolla varustetut vedettävät ajoneuvot, joissa on sähköinen ohjauksen välitys, on tarkistettava sähköteholla, joka syötetään vedettävään ajoneuvoon ISO-standardin 7638:2003 mukaisen liittimen (5- tai 7-napainen) kautta.
4.5.1.1. Towed vehicles equipped with a pneumatic control line and having electric control transmission shall be checked with the electrical power supplied to the towed vehicle via the ISO 7638:2003 connector (5 or 7 pin).EurLex-2 EurLex-2
Onko neuvosto tietoinen (Alankomaiden) tiedotusvälineissä hiljattain julkaistuista artikkeleista, joiden mukaan Ison-Britannian eläintarhoissa syötetään eläimille Prozacin ja Valiumin kaltaisia rauhoittavia lääkkeitä stressin ja masennuksen hoitoon, vaikka tutkimukset ovat osoittaneet, että puutteelliset elinolot estävät eläimiä käyttäytymästä luonnollisesti ja voivat aiheuttaa eläimille stressiä, ja että rauhoittavien lääkkeiden antamista olisi siten pidettävä oireiden hoitamisena?
Is the Council aware of recent reports in the (Dutch-language) media that sedatives such as Prozac and Valium are administered to animals in British zoos to combat stress and depression, even though research has shown that inadequate living conditions inhibit the natural behaviour of the animals, can cause stress in animals and that administering sedatives should therefore be regarded as a means of treating the symptoms?EurLex-2 EurLex-2
(85) Yksikköprosessi on pienin resurssien käyttöä ja päästöjä koskevanprofiilissa huomioon otettava osa, jonka syöte- ja tuotostiedot määritellään (perustuu ISO 14040:2006 -standardiin).
(85) Directly attributable refers to a process, activity or impact occurring within the defined Organisational boundary.EurLex-2 EurLex-2
(95) Yksikköprosessi on pienin luonnonvarojen käyttö- ja päästöprofiilissa huomioon otettava osa, jonka suhteen syöte- ja tuotostiedot määritellään (perustuu ISO 14040:2006 -standardiin).
(95) A unit process is the smallest element considered in the Resource Use and Emissions Profile for which input and output data are quantified. (based on ISO 14040:2006)EurLex-2 EurLex-2
(105) Yksikköprosessi on pienin luonnonvarojen käyttö- ja päästöprofiilissa huomioon otettava osa, jonka suhteen syöte- ja tuotostiedot määritellään (perustuu ISO 14040:2006 -standardiin).
(105) A unit process is the smallest element considered in the Resource Use and Emissions Profile for which input and output data are quantified (based on ISO 14040:2006).EurLex-2 EurLex-2
yksikköprosessi – on pienin resurssien käyttöä ja päästöjä koskevassa profiilissa huomioon otettava osa, jonka syöte- ja tuotostiedot määritellään (perustuu ISO 14040:2006 -standardiin)
Where subdivision is possible, inventory data should be collected only for those unit processes directly attributable to the products/services of concern.EurLex-2 EurLex-2
(50) Välivalmisteella tarkoitetaan yksikköprosessin tuotosta, joka on syöte muihin yksikköprosesseihin ja joka vaatii lisäprosessointia järjestelmässä (ISO 14040:2006).
(50) Intermediate product – output form a unit process that is input to other unit processes that require further transformation within the system (ISO 14040:2006)EurLex-2 EurLex-2
Hotelli Iso-Syöte: ohjatuilla safareilla saa ajaa moottorikelkalla 18 vuotta täyttänyt, ajokortin omistava henkilö.
Hotel Iso-Syöte: on guided tours there’s an age limit 18 years for driving a snowmobile. Driver’s license is required.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kilpailuinfo – Iso-Syöte Classic Trailrun 28.9.2019
Search for: Iso-Syöte Classic Trailrun 28.9.2019ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotelli Iso-Syöte on suosittu kokousten ja asiakastilaisuuksien pitopaikka.
Hotel Iso-Syöte is a popular venue for conferences and customer events.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotelli Iso Syöte haluaa tehdä vierailustasi kaikin tavoin mukavan, virkistävän ja rentouttavan.
At Hotel Iso Syöte we would like to make your stay with us comfortable, expiring and relaxing in many ways.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotelli Iso-Syöte ei ole vain hotelli, vaan myös safarihotelli, ainutlaatuinen kohde Lapin etelärajoilla.
Hotel Iso-Syöte is not just a hotel but also a safari provider.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lähetä viesti: Iso-Syöte
Send message to: Iso-SyöteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotelli Iso-Syöte on myös safarihotelli – ainutlaatuinen kohde Lapin etelärajoilla.
Hotel Iso-Syöte is not just a hotel but also a safari provider.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monipuolinen Iso-Syöte valittiin vuoden 2012 hiihtokeskukseksi, ja Pikku-Syöte on kerännyt kiitosta etenkin lautailuparkeillaan.
Iso-Syöte was chosen as ski centre of the year 2012, and Pikku-Syöte has been lauded for its snowboarding parksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saunan ja allasosaston palvelut (Hotelli Iso-Syöte)
The sauna and pool facilities (Hotel Iso-Syöte)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Torstai: Welcome to Iso-Syöte – Tervetuloa!
Thursday: Welcome to Iso-Syöte – Welcome!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
68 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.