Itä-Agderin lääni oor Engels
Itä-Agderin lääni
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Aust-Agder
Itä-Agderin lääni on jo käynnistänyt tammikuussa 2015 alkavalle kaudelle tehtäviä uusia sopimuksia koskevan tarjouskilpailun.
The County of Aust-Agder has already started tendering out new contracts for the period January 2015 onwards.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Itä-Agderin lääni on jo käynnistänyt tammikuussa 2015 alkavalle kaudelle tehtäviä uusia sopimuksia koskevan tarjouskilpailun.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedEurLex-2 EurLex-2
(74) 18 päivänä joulukuuta 2001 päivätyn asian numero 158 mukaan Itä-Agderin lääni päätti, ettei se ottaisi tulevaisuudessa vastuuta koulukuljetuspalveluista (”midtskyss”).
Oh, Ben, you idiot!EurLex-2 EurLex-2
Itä-Agderin lääni ja Nettbuss pääsivät 8 päivänä syyskuuta 2016 sovintoratkaisuun, jonka mukaan Nettbuss suostui maksamaan takaisin 5 000 000 Norjan kruunua.
I want him flown to Washington tomorroweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tarkoitus on aina ollut korvata liikenteenharjoittajille (myös paikallisen säännöllisen linja-autoliikenteen ja koulukuljetusten harjoittajille) sellaisten palvelujen tuottaminen, joita Itä-Agderin lääni haluaa perustaa tai ylläpitää.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?EurLex-2 EurLex-2
Kantelija, Konkurrenten.no, pysyy väitteessään, jonka mukaan Nettbuss Sør AS on saanut huomattavia liiallisia korvauksia palveluistaan ja Itä-Agderin lääni ei ole myöntänyt toimilupia kilpailutuksen perusteella (43).
Do you think that' s possible?EurLex-2 EurLex-2
Norjan viranomaisten toimittamien tietojen mukaan Kristiansandin, Songdalenin, Søgnen, Venneslan, Lillesandin, Birkenesin ja Ivelandin kunnat sekä Länsi-Agderin ja Itä-Agderin läänit ovat käynnistäneet yhteistyöhankkeen, josta käytetään nimeä ATP-hanke.
We' re framing it for the Japanese EmbassyEurLex-2 EurLex-2
Tässä lainsäädäntökehyksessä säädetään muun muassa toimilupajärjestelmästä. Yrityksillä on oltava järjestelmän mukainen toimilupa, jotta niiden tehtäväksi voidaan antaa julkisten linja-autoliikennepalvelujen tarjoaminen. Säännösten mukaan läänit, kuten Itä-Agderin lääni, vastaavat korvauksen maksamisesta yrityksille, jotka liikennöivät kannattamattomilla reiteillä.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceEurLex-2 EurLex-2
Liikenteen lisäämistä koskevan tilauksen teki Itä-Agder, ja maksun suoritti Länsi-Agderin lääni AKT:n kautta Itä-Agderin läänille, joka suoritti maksun Nettbuss Sør AS:lle.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) andto the specific conditions (point BEurLex-2 EurLex-2
Valvontaviranomainen vastaanotti 23 päivänä maaliskuuta 2011 päivätyllä kirjeellä norjalaisen linja-autoyrityksen Konkurrenten.no, joka on yksityisomistuksessa oleva linja-autoliikenteen harjoittaja, tekemän ensimmäisen kantelun, jonka mukaan sopimuksiin, joita norjalainen Itä-Agderin lääni (josta tässä päätöksessä käytetään myös nimitystä ’Itä-Agder’ tai ’lääni’) on tehnyt paikallisen linja-autoliikenteen palvelujen hankkimisesta Itä-Agderissa useiden linja-autoliikenteen harjoittajien kanssa, liittyy sääntöjenvastaista valtiontukea.
I' m excited to live aloneEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.