Jean Baudrillard oor Engels

Jean Baudrillard

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Jean Baudrillard

voorbeelde

Toinen ranskalainen filosofi, Jean Baudrillard, esitti islamistit orjina jotka kapinoivat alistavaa järjestelmää vastaan.
Another French philosopher, Jean Baudrillard, portrayed Islamists as slaves rebelling against a repressive order.

Ne ovat maiseman simulaatioita Jean Baudrillardin tarkoittamassa mielessä, kopioita vailla alkuperäistä.
They are simulations of the landscape in Jean Baudrillard’s sense – copies without an original.

Osittain on käynyt juuri niin kuin sosiologi Jean Baudrillard ennusti jo vuosikymmeniä sitten: Todellisuus on muuttunut merkeiksi vailla merkitystä.
To a certain extent, we have ended up in the situation the sociologist Jean Baudrillard predicted several decades ago: reality has been replaced by empty signs without meaning.

Jean Baudrillard pohti kulutuskulttuurin sukupuolittuneisuutta juuri 1960-luvun lopulla: "Jos mies on mies, hän valitsee naisensa kuten muutkin objektit/merkit (autonsa, vaimonsa, partavetensä)..."
Jean Baudrillard discussed the gender divide of consumer culture at the end of the 1960s: "If the man is a man, he will choose his wife among other objects/signs (his car, his wife, his eau de toilette)..."

Siinä missä molempia teoksia on kritisoitu usealta näkökannalta, tämä tutkielma esittää erilaisen lukutavan: teoksia luetaan Jean Baudrillardin poststrukturalistisen simulaation teorian ja semioottisen viitekehyksen läpi.
While both works have been criticized from various perspectives, this study offers a distinct reading: the works are read through a semiotically minded framework of Jean Baudrillard s post-structuralist theory of simulation.

Vuonna 1968 ranskalainen Jean Baudrillard kirjoitti lasista ja sen merkityksestä näin: Tämä ajatus kertoo varmasti jotain myös nykyajasta, jolloin ”todellisuus” välittyy enemmän ja enemmän kuvina näyttöjen heijastamana.
This must relate to our present day as well, when “reality” is being more and more conveyed as images reflected by screens around us.