Kagyu oor Engels
Kagyu
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Kagyu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vuonna 1403 keisari Yongle lähetti Deshin Shekpalle, Tiibetin buddhalaisuuden Kagyu-koulukunnan viidennelle karmapalle lahjoja ja kutsui hänet vierailulle keisarikunnan pääkaupunkiin, mahdollisesti Avalokitesvaran aloitteesta.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
Vuonna 1605 yksi Kagyun tukemista prinsseistä hyökkäsi Lhasaan ja ajoi mongolien ratsumiehet ulos.
Come on, a lot of people drink mineral waterWikiMatrix WikiMatrix
Kagyun keskeinen opetus on Mahamudra, "Suuri sinetti", niin kuin Gampopa valaisi aihetta lukuisissa kirjoituksissaan.
this is the script of king wiedukWikiMatrix WikiMatrix
Monet tiibetiläiset eivät tunnustaneet häntä, ja hänellä oli useita yrityksiä palauttaa valtaa, jota Kagyupa-järjestys tukee.
If he did, I don' t remember himWikiMatrix WikiMatrix
Tilaisuuden aikana hänen pyhyytensä opettaa tärkeitä Kagyu-filosofian tekstejä ja väittelyitä seuraa kolmipäiväinen konferenssi.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On kolme erillistä linjaa: Shangpa Kagyu, Surmang Kagyu ja Nedo Kagyu. Niitä ei lasketa mukaan neljään suureen ja kahdeksaan pienempään linjaan, mutta ne ovat kagyu-linjoja. Tämä oli kuvaus perimyslinjasta.
What the hell is your problem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siitä lähtien Karmapat ovat inkarnoituneet Tiibetissä karma kagyu (karma kamtsang) perimyslinjana.
We were more like sisters, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samaa voidaan sanoa sharchopeista, joita yleensä pidetään itäbhutanilaisina (mutta jotka seuraavat perinteisesti tiibetinbuddhalaisuuden Nyingmapa-suuntausta virallisen Drukpa Kagyun sijaan).
do you know his work of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kansainvälinen Kagyu Mönlam Chenmo on merkittävä tapahtuma, ei vain inspiroivien rukoustensa, vaan myös järjestäytyneen toteutuksen ja kansainvälisen osallistumisen vuoksi.
I' m double wideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hän antaa Nyingma- ja Kagyu-koulukuntien opetuksia ympäri maailman, erityisesti Aasiassa, Euroopassa ja Pohjois-Amerikassa, ja johtaa useita hyväntekeväisyyshankkeita ympäri maailman.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kagyu-linjan erityinen harjoitus on laulaa ja niin meidänkin tulisi tehdä.
You do understand?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kagyu-perinteessä sanotaan, että kun khamdu tapahtuu, niin on katsottava ajatusten olennaiseen luontoon, ajatusten, jotka muodostavat käsityksen tähän liittyvistä kokemuksista.
He contacted his COParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nykyään Kagyu-talviväittelyihin kuuluu kilpailu, jossa palkitaan parhaat luostarikoulut, parhaat väittelijät ja innostuneimmat opiskelijat.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaikki KSD-keskukset ja meditaatioryhmät ovat yhteydessä Skotlannin Kagyu Samye Lingiin, joka toimii Rokpa Trust -säätiön alaisuudessa.
May we come in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kagyu-perimyslinjan keskeisin harjoitus on meditaatioharjoitus. Tässä perimyslinjassa korostetaan sitä, miten harjoitusta tehdään, miten mietiskellään.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yksityiskohtien läpikäymiseen menee paljon aikaa ja olen antanut nämä opetukset kokonaisuudessaan New Yorkissa Kagyu Thubten Cholingin dharmakeskuksessa kauan sitten.
dont do thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Intian hallitus ja kansa ottivat hänet vastaan kunniavieraana, ja siitä lähtien hän on asunut Gyuton luostarissa Dharamsalassa ja saanut perinteisen luostarikoulutuksen ja kaikki välttämättömät opetukset Kagyu-mestareilta ja hänen pyhyydeltään Dalai-lamalta, joka nimitti Khenchen Thrangu Rinpochen hänen pääohjaajakseen.
Identification of the commoditiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karmapa perusti myös tiibetinbuddhalaisen Kagyu-koulukunnan Karma Kagyu -haaran.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kun viisi Tseringma-sisarta ilmestyi Milarepalle ensimmäisen kerran, ne tulivat hyvin raivokkaassa, kauhistuttavassa muodossa, ne uhkailivat häntä kaikenlaisilla vihamielisillä herjoilla ja todellakin tahtoivat vahingoittaa häntä. Milarepa vastasi heille laulamalla oivalluksen lauluja ja silloin he sekä alkoivat uskoa Milarepaan että muuttuivat hänen dharmansuojelijoikseen, ja tähän päivään asti he ovat olleet kagyu-perinteen dharmansuojelijoita ja kagyu-harjoittajat ovat uhranneet heille lahjoja.
Three seconds on the clockParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hän opettaa pääasiassa Nyingma- ja Kagyu-perimyslinjojen kirjoituksia, ohjeita ym.
He' s on a cycleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kagyu Samye Lingin apotti ja retriittien johtaja
Except I' d like to hook somebody biggerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hän alkoi myös tunnistaa muita tärkeitä Kagyu-lamojen jälleensyntymiä kuten Jamgon Kongtrul Rinpochen.
You don' t need to inform on someoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karma kagyu -koulukunnan korkeimmat johtajat
Concentrate on itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marpa vietti 17 vuotta Intiassa ja hänet tunnetaan yhtenä suurista toisen käännöskauden kääntäjistä. Marpan ensisijainen oppilas oli Milarepa (1052–1135), eräs Tibetin suurista uskonnollisista runoilijoista ja meditoijista. Milarepan lukuisten oppilaiden joukossa oli Gampopa, suuri oppinut, joka voidaan tunnustaa Kagyu-koulukunnan todelliseksi perustajaksi erillisenä muista tiibetinbuddhalaisuuden koulukunnista.
Hey, you are supposed to be on bed rest!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karmapa otti nuorella iällä vastuulleen johtaa buddhalaisuuden Karma Kagyu -koulukuntaa ja hän on jo lyhyessä ajassa saanut aikaan monia uudistuksia ja edistystä Karma Kagyu munkki- ja nunnaluostareiden opiskelussa ja toiminnassa.
Aren' t they growing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.