Kanarianhemppo oor Engels

Kanarianhemppo

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Atlantic Canary

Canary

naamwoord

kanarianhemppo

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

canary

naamwoord

A small songbird (Serinus canaria) in the finch family originating from Madeira and the Canary Islands.

Island Canary

1|''Serinus canaria''

Serinus canaria

naamwoord

common canary

naamwoord

voorbeelde

Kanarianhemppo.
The canary.

Kanarianhemppo.
The Canary.

Tuuli oli taas kohtalaisen voimakas, mutta kanariankirvisiä, kanarianhemppoja sekä kalliovarpusia löytyi reitin varrelta mukavasti.
The wind was getting stronger again but Berthelot’s Pipits, Canaries and Rock sparrows were found easily.

Pihalla oli todella paljon kanarianhemppoja mutta myös runsaasti kanariankirvisiä.
On the yard there were a lot of Canarys but also several Berthelot’s Pipits.

Pitkään kävelimme näkemättä mitään muuta kuin kanarianhemppoja ja –kirvisiä.
We had walked for some kilometres without seeing anything else than some Canarys and Berthelot’s Pipits.

Otin itsekin muutamia skouppikuvia kahlaajista mutta pian levittäydyimme kentän ympäristöön komppaamaan. Lähialueella oli todella paljon kanarianhemppoja, varpusia ja peippoja ja lopulta löysimme kaksi lapinsirkkua sekä kivitaskun, mutta mitään sen parempaa emme löytäneet.
Soon I parked the car and continued to take some pictures by myself too. But pretty soon we started to walk around the area. We found lots of Canaries, House Sparrows and Chaffinches and finally also 2 Lapland Buntings and a Wheatear, but nothing better.

Pelloilla oli muutamia pikkulutakoita, joista ei kuitenkaan löytynyt mitään muuta kuin yksi nuori liejukana. Näimme alueella lennossa pari harmaa- ja silkkihaikaraa sekä runsaasti peippoja ja kanarianhemppoja, muutamia hiirihaukkoja jne.
We found a couple of pools from the fields but only birds we saw were a young Moorhen and a couple of Grey Herons and Little Egrets and of course Chaffinches, Canaries and some Buzzards and so on.

Lintuja oli paljon, mutta taas vain niitä tavallisia; kanarianhemppoja, peippoja, varpusia, kottaraisia, mustapääkerttuja ym.
There were lots of birds but only common ones; Canaries, Blackcaps, House Sparrows, Starlings and so on.

Majoituttuamme Residencial Gordoniin kävimme pikaisella kävelyllä läheisessä St Catarinan puistossa havaiten kanarianhemppoja, madeirankiitäjiä sekä jokusen mustarastaan.
Soon we went to have a short walk in St Catarina park where we saw some Canarys, Plain Swifts and some Blackbirds.