Kerpen oor Engels

Kerpen

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Kerpen

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
(43) Ks. alaviitteessä 15 mainittu tuomio asiassa Kerpen & Kerpen, 8 kohta.
(43) See paragraph 8 of the judgment in Kerpen & Kerpen cited in footnote 15.EurLex-2 EurLex-2
Esimerkiksi asiassa Kerpen & Kerpen, joka koski ranskalaisen valmistajan ja saksalaisen jakelijan välistä sopimusta, jonka vaikutusalaan kuului yli 10 prosenttia Ranskasta Saksaan suuntautuvasta sementin viennistä, jonka vuotuinen määrä oli yhteensä 350000 tonnia, yhteisöjen tuomioistuin totesi, että on mahdotonta omaksua näkemystä, jonka mukaan tällainen sopimus ei olisi omiaan vaikuttamaan (tuntuvasti) jäsenvaltioiden väliseen kauppaan(43).
In Kerpen & Kerpen, for example, which concerned an agreement between a French producer and a German distributor covering more than 10 % of exports of cement from France to Germany, amounting in total to 350000 tonnes per year, the Court of Justice held that it was impossible to take the view that such an agreement was not capable of (appreciably) affecting trade between Member States(43).EurLex-2 EurLex-2
Esimerkiksi asiassa Kerpen & Kerpen, joka koski ranskalaisen valmistajan ja saksalaisen jakelijan välistä sopimusta, jonka vaikutusalaan kuului yli 10 prosenttia Ranskasta Saksaan suuntautuvasta sementin viennistä, jonka vuotuinen määrä oli yhteensä 350000 tonnia, tuomioistuin totesi, että on mahdotonta omaksua näkemystä, jonka mukaan tällainen sopimus ei olisi omiaan vaikuttamaan (tuntuvasti) jäsenvaltioiden väliseen kauppaan(41).
In Kerpen & Kerpen, for example, which concerned an agreement between a French producer and a German distributor covering more than 10 % of exports of cement from France to Germany, amounting in total to 350000 tonnes per year, the Court of Justice held that it was impossible to take the view that such an agreement was not capable of (appreciably) affecting trade between Member States(41).EurLex-2 EurLex-2
(41) Katso alaviitteessä 15 mainittu tuomio asiassa Kerpen & Kerpen, 8 kohta.
(41) See paragraph 8 of the judgment in Kerpen & Kerpen cited in note 15.EurLex-2 EurLex-2
(46) Ks. alaviitteessä 18 mainittu tuomio asiassa Kerpen & Kerpen, 8 kohta.
(46) See paragraph 8 of the judgment in Kerpen & Kerpen cited in footnote 18.EurLex-2 EurLex-2
Esimerkiksi asiassa Kerpen & Kerpen, joka koski ranskalaisen valmistajan ja saksalaisen jakelijan välistä sopimusta, jonka vaikutusalaan kuului yli 10 prosenttia Ranskasta Saksaan suuntautuvasta sementin viennistä, jonka vuotuinen määrä oli yhteensä 350 000 tonnia, yhteisöjen tuomioistuin totesi, että on mahdotonta omaksua näkemystä, jonka mukaan tällainen sopimus ei olisi omiaan vaikuttamaan (tuntuvasti) EY:n jäsenvaltioiden väliseen kauppaan (46).
In Kerpen & Kerpen, for example, which concerned an agreement between a French producer and a German distributor covering more than 10 % of exports of cement from France to Germany, amounting in total to 350,000 tonnes per year, the Court of Justice of the European Communities held that it was impossible to take the view that such an agreement was not capable of (appreciably) affecting trade between EC Member States (46).EurLex-2 EurLex-2
50169 Kerpen 2018 (kuvilla): Parhaat 20 majapaikkaa matkakohteessa 50169 Kerpen - Vuokrattavat lomakohteet, loma-asunnot - Airbnb 50169 Kerpen, Nordrhein-Westfalen, Saksa
Meerbusch 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Meerbusch - Vacation Rentals, Vacation Homes - Airbnb Meerbusch, North Rhine-Westphalia, GermanyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50169 Kerpen 2018 (kuvilla): Parhaat 20 majapaikkaa matkakohteessa 50169 Kerpen - Vuokrattavat lomakohteet, loma-asunnot - Airbnb 50169 Kerpen, Nordrhein-Westfalen, Saksa
Löhne 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Löhne - Vacation Rentals, Vacation Homes - Airbnb Löhne, North Rhine-Westphalia, GermanyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50169 Kerpen 2018 (kuvilla): Parhaat 20 majapaikkaa matkakohteessa 50169 Kerpen - Vuokrattavat lomakohteet, loma-asunnot - Airbnb 50169 Kerpen, Nordrhein-Westfalen, Saksa
Meerbusch 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Meerbusch - Holiday Rentals, Holiday Homes - Airbnb Meerbusch, North Rhine-Westphalia, GermanyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kerpen on kaupunki Nordrhein-Westfalenin osavaltiossa, läntisessä Saksassa.
Rommerskirchen is the southernmost municipality in the Rhein-Kreis Neuss, in North Rhine-Westphalia, Germany.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kerpe Limani 2018 (kuvilla): Parhaat 20 majapaikkaa matkakohteessa Kerpe Limani - Vuokrattavat lomakohteet, loma-asunnot - Airbnb Kerpe Limani Jätä sisältö väliin
Kerpe Limani 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Kerpe Limani - Vacation Rentals, Vacation Homes - Airbnb Kerpe LimaniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kerpen Kanta-asiakasohjelmamme
Kerpen Our Loyalty ProgramParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50169 Kerpen 2018 (kuvilla): Parhaat 20 majapaikkaa matkakohteessa 50169 Kerpen - Vuokrattavat lomakohteet, loma-asunnot - Airbnb 50169 Kerpen, Nordrhein-Westfalen, Saksa
Lippstadt 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Lippstadt - Vacation Rentals, Vacation Homes - Airbnb Lippstadt, North Rhine-Westphalia, GermanyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kerpen on kaupunki Nordrhein-Westfalenin osavaltiossa, läntisessä Saksassa.
Neuss is a Kreis (district) in the west of North Rhine-Westphalia, Germany.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50169 Kerpen 2018 (kuvilla): Parhaat 20 majapaikkaa matkakohteessa 50169 Kerpen - Vuokrattavat lomakohteet, loma-asunnot - Airbnb 50169 Kerpen, Nordrhein-Westfalen, Saksa
Wattenscheid 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Wattenscheid - Holiday Rentals, Holiday Homes - Airbnb Wattenscheid, North Rhine-Westphalia, GermanyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50169 Kerpen 2018 (kuvilla): Parhaat 20 majapaikkaa matkakohteessa 50169 Kerpen - Vuokrattavat lomakohteet, loma-asunnot - Airbnb 50169 Kerpen, Nordrhein-Westfalen, Saksa
Bad Oeynhausen 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Bad Oeynhausen - Holiday Rentals, Holiday Homes - Airbnb Bad Oeynhausen, North Rhine-Westphalia, GermanyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50169 Kerpen 2018 (kuvilla): Parhaat 20 majapaikkaa matkakohteessa 50169 Kerpen - Vuokrattavat lomakohteet, loma-asunnot - Airbnb 50169 Kerpen, Nordrhein-Westfalen, Saksa
Brackel 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Brackel - Vacation Rentals, Vacation Homes - Airbnb Brackel, North Rhine-Westphalia, GermanyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kerpen on kaupunki Nordrhein-Westfalenin osavaltiossa, läntisessä Saksassa.
The Rhein-Erft-Kreis is a district in the west of North Rhine-Westphalia, Germany.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50169 Kerpen 2018 (kuvilla): Parhaat 20 majapaikkaa matkakohteessa 50169 Kerpen - Vuokrattavat lomakohteet, loma-asunnot - Airbnb 50169 Kerpen, Nordrhein-Westfalen, Saksa
Waltrop 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Waltrop - Holiday Rentals, Holiday Homes - Airbnb Waltrop, North Rhine-Westphalia, GermanyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keski-Maa roolipelin (KERP) ja sen lisäosien avulla voit lähteä seikkailulle kaikkien aikojen ihmeellisimpään fantasiamaailmaan...
Middle-earth Role Playing (MERP) and its companion sourcebooks provide the structure and framework for role playing in the greatest fantasy setting of all time...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50169 Kerpen 2018 (kuvilla): Parhaat 20 majapaikkaa matkakohteessa 50169 Kerpen - Vuokrattavat lomakohteet, loma-asunnot - Airbnb 50169 Kerpen, Nordrhein-Westfalen, Saksa
Rheinbach 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Rheinbach - Holiday Rentals, Holiday Homes - Airbnb Rheinbach, North Rhine-Westphalia, GermanyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50169 Kerpen 2018 (kuvilla): Parhaat 20 majapaikkaa matkakohteessa 50169 Kerpen - Vuokrattavat lomakohteet, loma-asunnot - Airbnb 50169 Kerpen, Nordrhein-Westfalen, Saksa
Exter 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Exter - Vacation Rentals, Vacation Homes - Airbnb Exter, North Rhine-Westphalia, GermanyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kerpen on kaupunki Nordrhein-Westfalenin osavaltiossa, läntisessä Saksassa.
Aachen is a German city in the state of North Rhine-Westphalia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parhaan hinnan takuu Näytä kartalla hotellit, jotka ovat lähellä kohdetta Kerpen Horrem Station
Best Price Guarantee See Kerpen Horrem Station hotels on a map LandmarksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kerpen Stolberg Olemme neuvotelleet tuhansien hotellien kanssa saadaksemme kaikkein parhaimmat tarjoukset.
Kerpen Stolberg We've negotiated with thousands of hotels to get the very best deals.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.