Konsta Jylhä oor Engels

Konsta Jylhä

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Konsta Jylhä

voorbeelde

Unaja sijoittui toiseksi vuoden 2014 Konsta Jylhä -kilpailussa, joka oli suunnattu kansanlaulajille.
Unaja took second prize in Konsta Jylhä Competition 2014 for folk singers.

Kahdeksas valtakunnallinen Konsta Jylhä -kilpailu järjestetään kansanmusiikkijuhlilla 10.-11.7.2017.
The eighth national Konsta Jylhä Competition will be arranged at the Kaustinen Folk Music Festival on 10th – 11th July 2017.

Konsta Jylhä ja kansanmusiikki
The Konsta Jylhä and folk music

Konsta Jylhä (1910–1984) on Kaustisen ja koko Suomen tunnetuin pelimanni sitten 1900-luvun alun.
Konsta Jylhä (1910–1984) has been the best-known folk musician in Kaustinen and the whole of Finland ever since the early1900s.

Konsta Jylhä Kaustisen kansanmusiikkijuhlilla 1971 (Kansanmusiikki-instituutti/Leo Torppa)
Konsta Jylhä at the Kaustinen Folk Music Festival in 1971 (Folk Music Institute/Leo Torppa)

Paavo Helistö kertoo Konsta Jylhästä ja hänen musiikistaan, ja Leikarit soittavat Konsta Jylhän sävellyksiä.
School and his music, and Leikarit plays some of Jylhä's compositions.

Kysy lisää tuotteesta tai tee tarjous: Konsta Jylhä - Vaiennut viulu C-kasetti (VG+/M-) -iskelmä-
Ask more about the product or make an offer: Konsta Jylhä - Vaiennut viulu LP (VG+-M-/VG+) -iskelmä-

Paavo Helistö kertoo Konsta Jylhästä ja hänen musiikistaan, ja Leikarit soittavat Konsta Jylhän sävellyksiä.
and his music, and Leikarit plays some of Jylhä's compositions.

Konsta Jylhä asui tässä talossa vuosina 1954-84
Konsta Jylhä lived in this house from 1954 to 1984

Kansanmusiikin 1960-luvulla alkaneeseen nousuun vaikutti merkittävästi se, että Konsta Jylhä, Wiljami Niittykoski ja heidän jälkeensä monet muutkin rupesivat säveltämään traditiosta ponnistavia mutta myös sen rajoja tyylitietoisesti rikkovia kappaleita.
The folk music boom that has persisted since the 1960s has been greatly influenced by Konsta Jylhä, Wiljami Niittykoski and many others after them, who started to compose songs that had their roots in the old tradition but also explored and crossed the boundaries of musical styles.