Kreikan rahayksikkö oor Engels
Kreikan rahayksikkö
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Greek monetary unit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kreikalle annettavasta vakautustuesta päättivät 14 jäsenvaltiota, joiden rahayksikkönä on euro.
Buy a sports carnot-set not-set
Rahaliittoon osallistumattomien ja Kreikan (ennen v. #) osalta käytetään koodia N rahayksikkönä sarja-avaimen viimeisenä muuttujana E:n sijasta
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyoj4 oj4
Kreikan hallituksen rahoitustilanteen erittäin jyrkkä heikkeneminen johti siihen, että jäsenvaltiot, joiden rahayksikkö on euro, päättivät vuonna 2010 Kreikan pyynnöstä antaa Kreikalle yhdessä Kansainvälisen valuuttarahaston monenkeskisen avun kanssa vakaustukea koko euroalueen rahoitusvakauden varmistamiseksi.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(14) Rahaliittoon osallistumattomien ja Kreikan (ennen v. 2001) osalta käytetään koodia N ’rahayksikkönä’ sarja-avaimen viimeisenä muuttujana E:n sijasta.
What is that, is that a license plate?EurLex-2 EurLex-2
Kreikan hallituksen rahoitustilanteen erittäin jyrkkä heikkeneminen on saanut aikaan sen, että jäsenvaltiot, joiden rahayksikkö on euro, ovat päättäneet antaa Kreikalle, yhdessä Kansainvälisen valuuttarahaston monenkeskisen avun kanssa, vakautta lisäävää tukea koko euroalueen rahoitusvakauden varmistamiseksi.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalEurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltioiden, joiden rahayksikkö on euro, myöntämä tuki on maaliskuusta 2012 alkaen toteutettu sekä Kreikan lainajärjestelyn että Euroopan rahoitusvakausvälineestä (ERVV) myönnetyn lainan muodossa.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSEurLex-2 EurLex-2
Kolikko painoi 169,2 grammaa ja oli halkaisijaltaan 58 millimetriä. Stateeri (kreikaksi kirjaimellisesti ’paino’) oli rahayksikkö antiikin Kreikassa ja sen alueilla.
Train tickets?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nimellinen BKT on alentunut tilastotietojen tarkistuksessa ja makrotalouden näkymät ovat huonontuneet, joten velka suhteessa BKT:hen kasvaa 176,7 prosenttiin ennen kuin niiden jäsenvaltioiden, joiden rahayksikkö on euro, sopimat aloitteet ja eräät Kreikan harkitsemat velkaa supistavat toimenpiteet toteutetaan joulukuussa 2012, mikä alentaisi velkaa hieman yli 160 prosenttiin suhteessa BKT:hen vuoden 2012 loppuun mennessä.
Do you know him?EurLex-2 EurLex-2
Jos kyseessä ovat rahaliittoon osallistumattomat jäsenvaltiot, tämän ominaisuuden arvo on vastaava kansallinen rahayksikkö (UNIT = "DKK" Tanskan, "SEK" Ruotsin ja "GBP" Yhdistyneen kuningaskunnan osalta sekä "GDR" Kreikan osalta vuoteen 2000 saakka).
I put that down thereEurLex-2 EurLex-2
Koska Kreikka kuuluu jäsenvaltioihin, joiden rahayksikkö on euro, ja koska taloudet ovat talous- ja rahaliitossa vahvasti yhteydessä toisiinsa, Kreikan olisi varmistettava, että jäljempänä esitettävistä suosituksista 1 ja 2 ilmenevä vuoden 2019 euroalueen suositus pannaan täytäntöön täysimääräisesti ja oikea-aikaisesti.
They simply memorised it allEurlex2019 Eurlex2019
2) Lisätään 4 artiklan 1 a kohdan c kohtaan seuraava virke:"Kreikan 16 päivän lokakuuta 2000 ja 30 päivän marraskuuta 2000 välisenä aikana toteuttamien menojen osalta ennakot maksetaan kansallisessa rahayksikössä tai kansallisessa valuutassa."
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.EurLex-2 EurLex-2
Erityisesti Kreikka sai ensimmäisen makrotalouden sopeutusohjelman tueksi toukokuun 2010 ja joulukuun 2011 välisenä aikana komission hallinnoiman Kreikan lainajärjestelyn puitteissa 52 900 miljoonaa euroa kahdenvälisinä lainoina euroalueen jäsenvaltioilta, joiden rahayksikkö on euro. Kreikka sai toisen makrotalouden sopeutusohjelman tueksi maaliskuun 2012 ja helmikuun 2015 välisenä aikana Euroopan rahoitusvakausvälineestä lainoja 130 900 miljoonaa euroa (2). Elokuun 2015 ja kesäkuun 2018 välisenä aikana Kreikka sai vielä 59 900 miljoonaa euroa (3) lainoja Euroopan vakausmekanismista.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ohjelmassa määritelty perusjäämä ei sisällä pankkien pääomittamisen kertaluonteisia kustannuksia, muuttoliikkeeseen liittyviä menoja vähennettynä unionilta saaduilla varojen siirroilla, niiden jäsenvaltioiden, joiden rahayksikkö on euro, siirtoja, jotka liittyvät euroalueen kansallisten keskuspankkien tuloja koskeviin päätöksiin (arvopaperimarkkinaohjelman (SMP) ja nettorahoitusvaroja koskevan sopimuksen (ANFA) puitteissa keskuspankkien hallussa olevista Kreikan joukkovelkakirjoista saatavia tuottoja vastaavat määrät) eikä osaa yksityistämisestä saaduista tuotoista, mutta se sisältää käsittelemättä ja maksamatta olevien veronpalautusten kertymän muutoksen.
Refusal by the Commissioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.