Ksantiini oor Engels

Ksantiini

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

xanthine

naamwoord

kemiallinen yhdiste

chemical compound

Vaikutusmekanismi Virtsahappo on ihmiselimistössä puriinien metabolian lopputuote, jota muodostuu kun hypoksantiini muuttuu ksantiiniksi ja ksantiini virtsahapoksi
Mechanism of action Uric acid is the end product of purine metabolism in humans and is generated in the cascade of hypoxanthine xanthine uric acid

ksantiini

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

xanthine

naamwoord

group of alkaloids, including caffeine

Vaikutusmekanismi Virtsahappo on ihmiselimistössä puriinien metabolian lopputuote, jota muodostuu kun hypoksantiini muuttuu ksantiiniksi ja ksantiini virtsahapoksi
Mechanism of action Uric acid is the end product of purine metabolism in humans and is generated in the cascade of hypoxanthine xanthine uric acid

Soortgelyke frases

ksanteeni
xanthene

voorbeelde

√ 77 ∏ | √ 3',6'-Dihydroksi-4',5'-dinitrospiro[isobentsofuraani-1(3H),9'-[9H]ksanteeni]-3-oni ∏ | ⎝2 45396 ⎜ | ⎝2 Oranssi ⎜ | ⎝2 X ⎜ | ⎝2 √ 1 % huulille tarkoitetuissa valmisteissa ∏ Huulipunissa vain vapaana happona ja enintään 1 % ⎜ | √ Vain vapaana happona huulille tarkoitetuissa valmisteissa ∏ |
Ö 77 Õ | Ö 3',6'-dihydroxy-4',5'-dinitrospiro[isobenzofuran-1(3H),9'-[9H]xanthene]-3-one Õ | è2 45396 ç | è2 Orange ç | è2 X ç | è2 Ö 1%, when used in lip products Õ when used in lipstick, the colouring agent is allowed only in free acid form and in a maximum concentration of 1 % ç | Ö Only in free acid form, when used in lip products Õ |

Kemialliset ja biokemialliset tuotteet ja valmisteet teollisiin tarkoituksiin (paitsi ruoka-, lääketieteelliseen tai eläinlääketieteelliseen käyttöön), biologiset tuotteet ja valmisteet teollisiin tarkoituksiin (paitsi lääketieteelliseen tai eläinlääketieteelliseen käyttöön), nimittäin ksantaani ja ksantaanikumipohjaiset valmisteet käytettäväksi koostumuksen muokkauksen, saostuksen tai hyytelöinnin lisäaineina teollisuudessa (paitsi elintarviketeollisuudessa)
Chemical and biochemical products and preparations for industrial use (except for food, medical or veterinary use), biological products and preparations for industrial use (except for medical or veterinary use), namely xanthan and xanthan-gum based preparations used as texturizing, thickening or gelling additives in the industry (other than food industry)

4′,5′-Dibromi-3′,6′-dihydroksispiro[isobentsofuraani-1(3H),9′-[9H]ksanteeni]-3-oni; 4′,5′-Dibromifluoreseiini; (Solvent Red 72) ja sen dinatriumsuola (CI 45370) käytettäessä hiusten värjäykseen tarkoitetuissa tuotteissa
4′,5′-Dibromo-3′,6′-dihydroxyspiro[isobenzofuran-1(3H),9′-[9H]xanthene]-3-one; 4′,5′-Dibromofluorescein; (Solvent Red 72) and its disodium salt (CI 45370) when used as a substance in hair dye products

Valmistusepäpuhtautta 1-syano-6-(metyylisulfonyyli)-7-nitro-9H-ksanteeni-9-one pidetään toksikologisesti huolestuttavana ja sen määrä saa olla enintään 0,0002 % (w/w) teknisessä tuotteessa.
The manufacturing impurity 1-cyano-6-(methylsulfonyl)-7-nitro-9H-xanthen-9-one is considered to be of toxicological concern and must remain below 0,0002 % (w/w) in the technical product.

Väriaineessa enintään 1 % 2-(-6-hydroksi-3-okso-3H-ksanten-9-yyli)bentsoehappo ja 2 % 2-(bromo-6-hydroksi-3oso-3H-ksanten-9-yyli)bentsoehappoa
Not more than 1 % 2-(6-hydroxy-3-oxo-3Η xanthen-9-yl) benzoic acid and 2 % 2-(bromo-6-hydroxy-3-oxo-3H-xanthen-9-yl) benzoic acid

4',5'-Dibromi-3',6'-dihydroksispiro[isobentsofuraani-1(3H),9'-[9H]ksanteeni]-3-oni ja sen liukenemattomat barium-, strontium- ja zirkoniumlakat, -suolat ja -pigmentit
4',5'-Dibromo-3',6'-dihydroxyspiro[isobenzofuran-1(3H),9'-[9H]xanthene]-3-one and its insoluble barium, strontium and zirconium lakes, salts and pigments

Ksantaani, ksantaanikumi, ksantaaniuutteet ja ksantaanipohjaiset valmisteet käytettäväksi teollisuudessa, erityisesti öljyteollisuudessa, rakennusteollisuudessa ja kodinhoitotuotteita valmistavassa teollisuudessa
Xanthan, xanthan gum, xanthan extracts and xanthan-based preparations for use in the industry, in particular in the oil field industry, construction industry and home care products industry

3′,6′-Dihydroksi-4′,5′-dijodispiro[isobentsofuraani-1(3H),9′-[9H]ksanten]-3-oni; (Solvent Red 73) ja sen dinatriumsuola (Acid Red 95; CI 45425) käytettäessä hiusten värjäykseen tarkoitetuissa tuotteissa
3′,6′-Dihydroxy-4′,5′-diiodospiro(isobenzofuran-1(3H),9′-[9H]xanthene)-3-one; (Solvent Red 73) and its sodium salt (Acid Red 95; CI 45425) when used as a substance in hair dye products

Valmistusepäpuhtautta 1-syano-6-(metyylisulfonyyli)-7-nitro-9H-ksanteeni-9-one pidetään toksikologisesti huolestuttavana ja sen määrä saa olla enintään 0,0002 % (w/w) teknisessä tuotteessa.
The manufacturing impurity 1-cyano-6-(methylsulfonyl)-7-nitro-9H-xanthen-9-one is considered to be of toxicological concern and must remain below 0.0002 % (w/w) in the technical product.

Vaikutusmekanismi Virtsahappo on ihmiselimistössä puriinien metabolian lopputuote, jota muodostuu kun hypoksantiini muuttuu ksantiiniksi ja ksantiini virtsahapoksi
Mechanism of action Uric acid is the end product of purine metabolism in humans and is generated in the cascade of hypoxanthine xanthine uric acid

Näissä testeissä käytettävissä solulinjoissa mitataan forward-mutaatioita reportterigeeneissä, erityisesti endogeenisessa hypoksantiini-guaniini-fosforibosyylitransferaasigeenissä (jyrsijöiden soluissa Hprt, ihmisen soluissa HPRT; tässä testimenetelmässä niistä käytetään nimityksiä Hprt-geeni ja HPRT-testi), ja ksantiini-guaniinifosforibosyylitransferaasin siirtogeenissä (gpt) (jäljempänä ’XPRT-testi’).
The cell lines used in these tests measure forward mutations in reporter genes, specifically the endogeneous hypoxanthine-guanine phosphoribosyl transferase gene (Hprt in rodent cells, HPRT in human cells; collectively referred to as the Hprt gene and HPRT test in this test method), and the xanthine-guanine phosphoribosyl transferase transgene (gpt) (referred to as the XPRT test).

Laktonit (ei kuitenkaan fenolftaleiini; 1-hydroksi-4-[1-(4-hydroksi-3-metoksikarbonyyli-1-naftyyli)-3-okso-1H,3H-bentso[de]isokromen-1-yyli]-6-oktadesyylioksi-2-naftoehappo; 3′-kloori-6′-sykloheksyyliaminospiro[isobentsofuraani-1(3H),9′-ksanten]-3-oni; 6′-(N-etyyli-p-toluidiini)-2′-metyylispiro[isobentsofuraani-1(3H),9′-ksanten]-3-oni; metyyli-6-dokosyloksi-1-hydroksi-4-[1-(4-hydroksi-3-metyyli-1-fenantryyli)-3-okso-1H,3H-nafto[1,8-cd]pyran-1-yyli]naftaleeni-2-karboksylaatti, gamma-butyrolaktoni ja epäorgaaniset tai orgaaniset elohopeayhdisteet
Lactones (excluding phenolphthalein; 1-Hydroxy-4-[1-(4-hydroxy-3-methoxycarbonyl-1-naphthyl)-3-oxo-1H,3H-benzo[de]isochromen-1-yl]-6-octadecyloxy-2-naphthoic acid; 3’-Chloro-6’-cyclohexylaminospiro[isobenzofuran-1(3H),9’-xanthen]-3-one; 6’-(N-Ethyl-p-toluidino)-2’-methylspiro[isobenzofuran-1(3H),9’-xanthen]-3-one; Methyl-6-docosyloxy-1-hydroxy-4-[1-(4-hydroxy-3-methyl-1-phenanthryl)-3-oxo-1H,3H-naphtho[1,8-cd]pyran-1-yl]naphthalene-2-carboxyla, gamma-Butyrolactone, and inorganic or organic compounds of mercury)

Kemikaalit elintarvikkeiden valmistamiseen, erityisesti ksantaani, pektiini ja karrageeni
Chemical substances for preparing foodstuffs, in particular xanthan, pectin and carrageenan