Liettua Eurovision laulukilpailussa
Lithuania in the Eurovision Song Contest
Liettua oor Engels
Liettua
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Lithuania
en
country
Liettua on edistynyt poliittisiin arviointiperusteisiin liittyvien ensisijaisten tavoitteiden saavuttamisessa.
Lithuania has made progress towards meeting the accession priorities related to the political criteria.
Republic of Lithuania
en
A baltic European country with a northern border with Latvia, eastern border with Belarus, southern border with Poland, southwestern border with the Russian enclave of Kaliningrad, and western border with the Baltic Sea.
Liettua ja Euroopan talousyhteisö ovat neuvotelleet ja parafoineet kalastussuhteitaan koskevan sopimuksen, ja
Whereas the Community and the Republic of Lithuania have negotiated and initialled an Agreement on fisheries relations;
Lithuania
Lietuva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
liettua
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Lithuanian
en
language
Liettua tarvitsee kipeästi nykyistä järkevämpää sääntelyä, vähemmän byrokratiaa ja pienempää hallinnollista taakkaa.
What Lithuanians desperately need is smarter regulation, less bureaucracy and fewer administrative burdens.
lithuania
Liettua on edistynyt poliittisiin arviointiperusteisiin liittyvien ensisijaisten tavoitteiden saavuttamisessa.
Lithuania has made progress towards meeting the accession priorities related to the political criteria.
Lithuanian language
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oikeudenkäyntikieli: liettua
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterEurLex-2 EurLex-2
Vaikea poliittinen tilanne, jossa oli paineita käynnistää yksikkö 2 uudelleen vuonna 2012, on ohi, ja Liettua on pysynyt liittymissitoumuksissaan.
Operative part of the orderEurLex-2 EurLex-2
Puutavaran luovutusten osalta Liettua oli tilanteessa, jossa hyvin monet toimijat eivät täyttäneet velvoitteitaan.
Even if they lose this gameEurLex-2 EurLex-2
Pohjan sodan aikana (1655–1661) Liettua ja sen talous kärsivät Ruotsin armeijan tuhoista.
I do not need a knife to kill youWikiMatrix WikiMatrix
Komissio ehdottaa, että yhteisö tukisi Liettuan hakemusta päästä NEAFC-yleissopimuksen sopimuspuoleksi, sillä Liettua on Euroopan unioniin liittymässä oleva valtio, jota NEAFC:n säännöt sitovat jo ennen liittymistä.
Don' t you care about your dead dad?EurLex-2 EurLex-2
kirgiisi liettua
Oh, much more than thatjw2019 jw2019
· Viranomaisten välinen yhteistyö: Liettua, Latvia ja Unkari ylistivät rajaturvallisuudesta ja laittoman maahanmuuton torjunnasta vastaavien viranomaisten välisen yhteistyön tehostumista, joka oli seurausta toimenpiteiden, infrastruktuurin ja laitteiden yhdentämisestä.
» Christmas is here. «EurLex-2 EurLex-2
24 Pakora Pluss haki tähän tuomioon muutosta Augstākās tiesas Senātas Administratīvo lietu departamentsilta (ylimmän oikeusasteen tuomioistuimen hallinto-oikeudellisten asioiden osasto).
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tEurLex-2 EurLex-2
Päätöksen N:o 2/2000 2 artiklassa Liettua velvoitettiin toimittamaan Euroopan komissiolle NUTS II -tason yhdenmukaistetut tiedot bruttokansantuotteesta asukasta kohti kuuden kuukauden kuluessa päätöksen tekemisestä.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverEurLex-2 EurLex-2
Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 4.9.2014 (Lietuvos Aukščiausiasis Teismasin (Liettua) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) – Nickel & Goeldner Spedition GmbH v. ”Kintra” UAB
Second- floor balconyEurLex-2 EurLex-2
[2] Latvia (LV), Liettua (LT), Puola (PL), Slovakia (SK), Slovenia (SI), Tšekki (CZ), Unkari (HU), Viro (EE).
How can I tell you?EurLex-2 EurLex-2
Kilpailunrajoituksia ja määräävää markkina-asemaa käsittelevän neuvoa-antavan komitean kokouksessaan 23. marraskuuta 2018 antama lausunto päätösluonnoksesta asiassa AT.39849(1) BEH Gas – Esittelijä: Liettua
Do what you have to do to get a leadEurlex2019 Eurlex2019
Ottaen huomioon tekemänsä arvion lainsäädännön yhteensopivuudesta ja lähentymiskriteerien täyttymisestä sekä muut tekijät komissio katsoo, ettei Liettua täytä euron käyttöönoton edellytyksiä.
She' s the only eyewitnessEurLex-2 EurLex-2
Liettua hyväksyy San Marinon alkuperätuotteet tämän sopimuksen mukaisiksi yhteisön alkuperätuotteiksi.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityEurLex-2 EurLex-2
asia C-285/18: Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 3.10.2019 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Lietuvos Aukščiausiasis Teismas – Liettua) – Asia, jonka ovat panneet vireille Kauno miesto savivaldybė ja Kauno miesto savivaldybės administracija (Ennakkoratkaisupyyntö – Julkiset hankinnat – Direktiivi 2014/24/EU – 12 artiklan 1 kohta – Ajallinen soveltamisala – Jäsenvaltioiden vapaus valita palvelujen tarjoamistapa – Rajat – Julkiset hankinnat, jotka ovat niin kutsutun in house -menettelyn kohteena – Sisäinen liiketoimi – Julkisen hankinnan ja sisäisen liiketoimen päällekkäisyys)
What, you think that' s funny?EuroParl2021 EuroParl2021
Liettua toimitti 4.12.2009 neuvostolle eräitä täydentäviä tietoja.
Agricultural production, including animal and vegetable productsEurLex-2 EurLex-2
Toiseen testiin (väliaikaiset järjestelmänhyväksyntätestit – PSAT) osallistuivat edellä mainitut maat sekä Espanja, Ranska, Latvia, Liettua, Puola, Portugali, Slovakia, Suomi ja Sveitsi.
So I guess we' il see you then?EurLex-2 EurLex-2
Artiklan täytäntöönpanoaste oli erittäin korkea: 18 jäsenvaltiota (Alankomaat, Belgia, Irlanti, Italia, Itävalta, Latvia, Liettua, Luxemburg, Portugali, Puola, Ruotsi, Saksa, Slovakia, Slovenia, Suomi, Tanska, Unkari ja Viro) täytti 3 artiklan vaatimukset.
Now you point them out for me you know the resultEurLex-2 EurLex-2
Tämä huomattava lisäys johtui suurelta osin siitä, että kolme jäsenvaltiota, Kypros, Liettua ja Unkari, jakoivat perushyödykeapua ensimmäisen kerran vuonna 2018.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onEuroParl2021 EuroParl2021
Liettua, Slovenia, Suomi, Viro) ja 4 artiklan 3 kohdan e alakohta, joka koskee hakijan mahdollisuuksia turvautua toisen maan suojaan (esim.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoEurLex-2 EurLex-2
Voldemaras antoi lausuman, ettei Liettua tarvinnut pienen miliisin lisäksi armeijaa, koska sillä ei ollut suunnitelmia ottaa osaa sotilaallisiin konflikteihin.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathWikiMatrix WikiMatrix
73 Ensinnäkin on niin, kuten julkisasiamies Sharpston on korostanut ratkaisuehdotuksessaan komissio v. Liettua (C-350/08, Kok., EU:C:2010:214, 90–92 kohta) ja ratkaisuehdotuksessaan Novartis Pharma (C-535/11, Kok., EU:C:2013:53, 47 kohta), ettei asetuksissa N:o 2309/93 ja N:o 726/2004 sekä direktiivissä 2001/83 ja aiemmin direktiivissä 65/65 vahvistettuja sääntöjä voida tarkastella erillään toisistaan, vaan niitä on punnittava yhdessä.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateEurLex-2 EurLex-2
Liettua maksaa 3, 4 ja 5 kohdassa tarkoitetut hallinnolliset lisäkustannukset omasta talousarviostaan.
Stop at the bar for a minuteEurLex-2 EurLex-2
Komissio voi 7 artiklan 2 kohdassa säädetyn menettelyn mukaisesti keskeyttää 1, 2 ja 3 artiklassa vahvistetut toimenpiteet, jos Liettua ei sovella sovittuja vastavuoroisia etuuksia.
Yeah, it' s not my bloodEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.