London City Airport oor Engels
London City Airport
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
London City Airport
Lähdin eilen iltapäivän puolivälissä London City Airportista.
I set off yesterday mid-afternoon from London City Airport.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
British Airwaysin kauppa BA Connectista Flybelle vuonna 2007 ei sisältänyt London City Airportilla olevia kymmentä Avro RJ100 -suihkukonetta.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsWikiMatrix WikiMatrix
Vuodesta 1993 VLM on harjoittanut säännöllistä lentoliikennettä Antwerpenista ja Rotterdamista Lontooseen (London City Airport).
It' s so boring, man.- Okay, okayEurLex-2 EurLex-2
Osapuolten yhdistetty osuus Heathrowin lentopetrolitoimituksista on [30-40]* prosenttia ja London City Airportin toimituksista [40-50]* prosenttia.
Call me when you' re outEurLex-2 EurLex-2
Lähdin eilen iltapäivän puolivälissä London City Airportista.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsEuroparl8 Europarl8
Sitä vastoin arvioidessaan mahdollista markkinoille tuloa komissio väitti, etteivät Lutonin lentoasema ja London City Airport ‐lentoasema ole korvaavia vaihtoehtoja Heathrow’n, Gatwickin tai Stanstedin lentoasemille (riidanalaisen päätöksen 860 ja 870 perustelukappale).
I' il be right backEurLex-2 EurLex-2
Vaikka lainan avulla on voitu toteuttaa VLM:n Antwerpen-Lontoo-yhteys (London City Airport), se muodostaa erilaiset markkinat kuin yhteydet Antwerpen-Lontoo (Heathrow) ja Antwerpen-Lontoo (Gatwick), joista vastaavat Sabena ja Cityflyer Express.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeEurLex-2 EurLex-2
332 CityJetin osalta kantaja tuo esiin, että kilpailuanalyysin kannalta on merkityksetöntä, että tämä lentoyhtiö käyttää pienempiä koneita, koska London City Airport ‐lentoaseman kiitoradat ovat lyhyitä, eivätkä kantajan tai Aer Lingusin koneet voi käyttää niitä.
It can' t be cancerEurLex-2 EurLex-2
Kantaja kiistää myös sen, että VLM:n liikennöinti reitillä Antwerpen-London City Airport saisi muut yhtiöt luopumaan suunnitelmistaan harjoittaa liikennettä tällä reitillä, sillä markkinat on liberalisoitu ja liberalisointitoimenpiteissä säädetään erityismenettelystä, jolla markkinoilla aloittavat uudet yhtiöt saavat lähtö- ja tuloaikoja.
It is little more than legalized theft from today's youngEurLex-2 EurLex-2
Olisi huomattava, että saman tyyppisiä kokeiluja (joita ei ole rahoitettu yhteisön ohjelmista) on käynnistetty ja jatkettu ilman asiasta vastaavien viranomaisten vastustusta muilla Euroopan unionin lentokentillä, näitä kenttiä ovat esimerkiksi Aéroport de Paris (Ranska), Schiphol (Alankomaat), London City Airport (Yhdistynyt kuningaskunta
And every task you undertake becomes a piece of cakeoj4 oj4
Olisi huomattava, että saman tyyppisiä kokeiluja (joita ei ole rahoitettu yhteisön ohjelmista) on käynnistetty ja jatkettu ilman asiasta vastaavien viranomaisten vastustusta muilla Euroopan unionin lentokentillä, näitä kenttiä ovat esimerkiksi Aéroport de Paris (Ranska), Schiphol (Alankomaat), London City Airport (Yhdistynyt kuningaskunta).
No, I don' t think soEurLex-2 EurLex-2
Tässä tapauksessa ottaen huomioon yhteisön vapautuneella lentokuljetusalalla vallitsevan voimakkaan kilpailun se seikka, että VLM on ainoa Antwerpen-Lontoo yhteydellä London City Airport -kentältä lähtevä ja sinne saapuva yhtiö ei vaikuta komission arviointiin sikäli kuin vastaanotettu tuki joka tapauksessa vähentää nykyisten mahdollisten kilpailijoiden mahdollisuuksia päästä kyseisille yhteysmarkkinoille ja vääristää tällä tavalla kilpailua.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itEurLex-2 EurLex-2
Komissio nimittäin totesi, että Brussels Airlines ja KLM ovat lähinnä täyden palvelun lentoyhtiöitä, joilla on reittiverkosto ja joiden liiketoimintamalli eroaa Ryanairin ja Aer Lingusin liiketoimintamallista, että VLM:n asiakkaat olivat pääosin liikematkustajia, sillä se käyttää pienempiä lentokoneita, joilla voi laskeutua London City Airport ‐lentoasemalle, ja että Transavia ja Airlinair lensivät Eindhoveniin, eivät Brysseliin.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentEurLex-2 EurLex-2
44 Riidanalaisen päätöksen V luvun viidennessä kohdassa vastaaja toteaa seuraavaa: "Tässä tapauksessa ottaen huomioon yhteisön vapautuneella lentokuljetusalalla vallitsevan voimakkaan kilpailun se seikka, että VLM on ainoa Antwerpen-Lontoo yhteydellä London City Airport -kentältä lähtevä ja sinne saapuva yhtiö, ei vaikuta komission arviointiin sikäli kuin vastaanotettu tuki joka tapauksessa vähentää nykyisten mahdollisten kilpailijoiden mahdollisuuksia päästä kyseisille yhteysmarkkinoille ja vääristää tällä tavalla kilpailua.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerEurLex-2 EurLex-2
Komissio vastaanotti 13. heinäkuuta 2017 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla kanadalaiset yritykset Ontario Teachers' Pension Plan Board (OTPP) ja Alberta Investment Management Corporation (AIMCo) sekä alankomaalainen yritys Borealis European Holdings (Borealis) ja kuwaitilainen yritys Kuwait Investment Authority (KIA) hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan brittiläisessä yrityksessä London City Airport (LCY) muuttamalla sen osakassopimusta.
Itis clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
North Woolwich (0,4 km kohteesta London City Airport) - Näytä kartta
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tee varaus Rentalcars.com:in kautta Rasameel autonvuokralle kohteessa London City Airport ja voit muuttaa varaustasi ilman muutoskuluja.
Don' t look at me like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tee varaus Rentalcars.com:in kautta Viten Group autonvuokralle kohteessa London City Airport ja voit muuttaa varaustasi ilman muutoskuluja.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
North Woolwich (1 km kohteesta London City Airport) - Näytä kartta
I know, business is businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tee varaus Rentalcars.com:in kautta Green Motion autonvuokralle kohteessa London City Airport ja voit muuttaa varaustasi ilman muutoskuluja.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
London City Airport -lentokenttä on vain lyhyen ajomatkan päässä, minkä ansiosta hotelli sopii erinomaisesti sekä liike- että lomamatkailijoille.
Excuse me, that is a rumourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kyyti kohteeseen London City Airport (LCY) | Uber
Take him to the dungeon!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
London City Airport -hotelli sijaitsee Lontoossa 9 km:n päässä Olympiastadionilta.
You' re standing at the end of a long, long lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
London City Airport -lentokenttä on vain lyhyen ajomatkan päässä, minkä ansiosta hotelli sopii erinomaisesti sekä liike- että lomamatkailijoille.
He thinks he' s a holy manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
London City Airport - (LCY) Lontoon City lentokenttä sijaitsee noin 11 km päässä Lontoon keskustasta.
What do you want?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iso-Britannia nousee Quinyxin tärkeimmäksi kasvumarkkinaksi. Yhtiö voittaa sopimukset esimerkiksi Papa Johnsin, Benugon ja London City Airportin kanssa.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.