Lyndon B. Johnson oor Engels

Lyndon B. Johnson

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Lyndon B. Johnson

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lyndon B. Johnson Space Center
Lyndon B. Johnson Space Center

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Varapresidentti Lyndon B. Johnson vannoi presidentin virkavalan 36:ntena Yhdysvaltain presidenttinä.
Vice President Lyndon B. Johnson is sworn in as 36th President of the US.WikiMatrix WikiMatrix
31. maaliskuuta – Yhdysvaltain presidentti Lyndon B. Johnson ilmoitti, ettei hän pyri toiselle kaudelle.
March 31 – U.S. President Lyndon B. Johnson announces he will not seek re-election.WikiMatrix WikiMatrix
Lyndon B. Johnson otti Humphreyn varapresidenttiehdokkaakseen vuoden 1964 presidentinvaaleissa, ja Humphreystä tuli Yhdysvaltojen varapresidentti.
Lyndon B. Johnson recruited Humphrey for his running mate in the 1964 presidential election, and Humphrey became Vice President of the United States.WikiMatrix WikiMatrix
Varapresidentti Lyndon B. Johnson vaimoineen - on poistunut sairaalasta.
Bill, just moments before you brought the flash, I had word from the hospital that the vice President, Lyndon Johnson, and his wife had just left the hospital, been rushed away into a motor...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teksasilainen Lyndon B. Johnson vannoi virkavalansa Dallasin lentoasemalla Air Force One -lentokoneessa.
Lyndon B. Johnson was sworn in on a Roman Catholic missal on Air Force One.WikiMatrix WikiMatrix
24. marraskuuta – Presidentti Lyndon B. Johnson vakuutti Yhdysvaltain jatkavan Etelä-Vietnamin taloudellista ja sotilaallista tukea.
Vietnam War: New U.S. President Lyndon B. Johnson confirms that the United States intends to continue supporting South Vietnam militarily and economically.WikiMatrix WikiMatrix
28. heinäkuuta – Lyndon B. Johnson ilmoitti Yhdysvaltojen lisäävän joukkojen määrää Vietnamissa 75 000:sta 125 000:een.
On 28 July 1965, President Lyndon B. Johnson announced that the U.S. would increase the number of its forces in South Vietnam from 75,000 to 125,000.WikiMatrix WikiMatrix
Presidentti Lyndon B. Johnson allekirjoitti Social Security Act of 1965 -lain, joka perusti Medicaren, 30. heinäkuuta 1965 lisäyksenä sosiaaliturvaa käsittelevään lainsäädäntöön.
President Lyndon B. Johnson signed the Social Security Amendments on July 30, 1965, establishing both Medicare and Medicaid.WikiMatrix WikiMatrix
David Dean Rusk (9. helmikuuta 1909 Cherokee County Georgia Yhdysvallat – 20. joulukuuta 1994) oli Yhdysvaltain ulkoministerinä vuosina 1961–1969 presidenttien John F. Kennedy ja Lyndon B. Johnson alaisuudessa.
David Dean Rusk (February 9, 1909 – December 20, 1994) was the United States Secretary of State from 1961 to 1969 under presidents John F. Kennedy and Lyndon B. Johnson.WikiMatrix WikiMatrix
Vuonna 1967 hän kilpaili Lyndon B. Johnsonin kanssa presidenttiehdokkuudesta, ja ajoi sodanvastaista ohjelmaa, toisin kuin Johnson.
In 1967, he challenged Lyndon B. Johnson for the presidential nomination, running on an anti-war platform in contrast to Johnson's policies.WikiMatrix WikiMatrix
6.9. – Yhdysvaltain varapresidentti Lyndon B. Johnson saapuu vierailulle Suomeen.
6 Sept – Vice President Lyndon Johnson of the United States arrives on a visit to Finland.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lyndon B. Johnson Space Center (JSC) on NASAn miehitettyjen avaruuslentojen keskus Houstonissa, Texasissa.
im Mission Control Center im Lyndon B. Johnson Space Center in Houston.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lyndon B. Johnson Space Center (JSC) on Nasan miehitettyjen avaruuslentojen keskus Houstonissa, Texasissa.
The Lyndon B. Johnson Space Center is in Houston Texas. Part of NASA, it employs over 3000 people.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presidentti Lyndon B. Johnson nimitti silloisen korkeimman oikeuden tuomarin Abe Fortasin tehtävään, mutta senaatti esti sen.
President Lyndon Johnson nominated sitting Associate Justice Abe Fortas to the position, but a Senate filibuster blocked his confirmation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kansalaisoikeuslaki, 1964 - Presidentti Lyndon B. Johnson hyväksyi kansalaisoikeuslain Valkoisessa talossa vuonna 1964.
The Civil Rights Act, 1964 - The Civil Rights Act of 1964 was signed into law by President Lyndon B. Johnson at the White House.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1963 – Yhdysvaltain presidentti Lyndon B. Johnson perusti Warrenin tutkimuskomission tutkimaan John F. Kennedyn salamurhaa.
1963 – U.S. President Lyndon B. Johnson establishes the Warren Commission to investigate the assassination of President John F. Kennedy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31. maaliskuuta – Yhdysvaltain presidentti Lyndon B. Johnson ilmoitti, ettei hän pyri toiselle kaudelle.
March 31 – U.S. President Lyndon B. Johnson announces he will not seek re-election. AprilEditParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1964 – Yhdysvaltain presidentti Lyndon B. Johnson julisti Yhdysvalloissa ”Sodan köyhyyttä vastaan”.
1964 – President Lyndon B. Johnson declares a "War on Poverty" in the United States.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lyndon B. Johnson Space Center (JSC) on Nasan miehitettyjen avaruuslentojen keskus Houstonissa, Texasissa.
The Lyndon B. Johnson Space Center, JSC) — Manned Spacecraft Center) NASA.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28. heinäkuuta – Lyndon B. Johnson ilmoitti Yhdysvaltojen lisäävän joukkojen määrää Vietnamissa 75 000:sta 125 000:een.
July 28 - Vietnam War: US President Lyndon B. Johnson announces his order to increase the number of United States troops in South Vietnam from 75,000 to 125,000ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1968 – Yhdysvaltain presidentti Lyndon B. Johnson ilmoitti, ettei hän hae jatkokautta.
1968 – US President Lyndon B. Johnson announces he will not run for re-election.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gerald R. Ford (1973–1974) Edeltäjä Lyndon B. Johnson
Gerald Ford (Dec. 1973–1974) Preceded by Lyndon B. JohnsonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hänen tärkeimmät vastaehdokkaansa demokraattien esivaaleissa olivat Lyndon B. Johnson ja Hubert Humphrey.
With Humphrey and Morse eliminated, Kennedy's main opponent at the Los Angeles convention was Senator Lyndon B. Johnson of Texas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1964 – Yhdysvaltain presidentti Lyndon B. Johnson allekirjoitti kansalaisoikeuksia (Civil Rights Act) ja äänioikeutta (Voting Rights Act) koskeneet lait.
1964 – U.S. President Lyndon B. Johnson signs the Civil Rights Act of 1964 meant to prohibit segregation in public places.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hänen tärkeimmät vastaehdokkaansa demokraattien esivaaleissa olivat Lyndon B. Johnson ja Hubert Humphrey.
Kennedy faced several potential challengers for the Democratic nomination, including Adlai Stevenson, Senator Hubert Humphrey, and Senate Majority Leader Lyndon B. Johnson.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.