Lüneburg oor Engels
Lüneburg
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Lüneburg
Ensimmäisessä asiassa asianosaisina ovat Bezirksregierung Lüneburg ja maataloustuottaja Nehring.
The first set of proceedings was brought by Bezirksregierung Lüneburg against Mr Nehring, a farmer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eurostatin viimeisten tilastotietojen mukaan (Eurostatin News release #/#, #.#.#) bruttokansantuotteen kolmen vuoden (#–#) keskiarvo asukasta kohden ostovoimastandardina laskettuna (EU# = #) on aluetukisuuntaviivojen mukaisilla yksittäisillä tilastovaikutusalueilla seuraava: Hainaut (#,#); Brandenburg-Südwest (#,#); Lüneburg (#,#); Leipzig (#,#); Sachsen-Anhalt (Halle) (#,#); Kentriki Makedonia (#,#); Dytiki Makedonia (#,#); Attiki (#,#); Principado de Asturias (#,#); Región de Murcia (#,#); Ciudad Autónoma de Ceuta (#,#); Ciudad Autónoma de Melilla (#,#); Basilicata (#,#); Burgenland (#,#); Algarve (#,#); Highlands and Islands
You self- sabotage, you know that?oj4 oj4
18 Kantajat esittivät 10.5.2016 päivätyllä asiakirjalla uuden pyynnön näytön esittämiseksi, ja EIT, Maltan tasavalta ja Stiftung Universität Lüneburg esittivät pyynnöstä huomautuksensa.
Nobody knows, and nothing is certaineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Léger 27 päivänä syyskuuta 2001. - Land Baden-Württemberg vastaan Günther Schilling et Bezirksregierung Lüneburg vastaan Hans-Otto Nehring. - Ennakkoratkaisupyyntö: Bundesverwaltungsgericht - Saksa. - Yhteinen maatalouspolitiikka - Asetus N:o 3887/92 - Tiettyjä yhteisön tukijärjestelmiä koskeva yhdennetty hallinto- ja valvontajärjestelmä - Soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt - Eläintukihakemukset - Eläinten valvonta - Tuen määrän alentaminen. - Asia C-63/00.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadEurLex-2 EurLex-2
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 16 päivänä toukokuuta 2002. - Land Baden-Württemberg vastaan Günther Schilling et Bezirksregierung Lüneburg vastaan Hans-Otto Nehring. - Ennakkoratkaisupyyntö: Bundesverwaltungsgericht - Saksa. - Yhteinen maatalouspolitiikka - Asetus N:o 3887/92 - Tiettyjä yhteisön tukijärjestelmiä koskeva yhdennetty hallinto- ja valvontajärjestelmä - Soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt - Eläintukihakemukset - Eläinten valvonta - Tuen määrän alentaminen. - Asia C-63/00.
This way, please!EurLex-2 EurLex-2
Monet tuottajat ja kaupan portaat harjoittavat Lüneburgin nummien perunan jakelua viittaamalla maantieteelliseen alkuperään myös tuotantoalueen ulkopuolella koko Saksan alueella
It' s so boring, man.- Okay, okayoj4 oj4
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite: Landkreis Lüneburg Auf dem Michaeliskloster 4 D - 21335 Lüneburg
I' ve just offered cognac to herEurLex-2 EurLex-2
Saksassa hän oli ”Braunschweigin ja Lüneburgin herttua, arkkirahastonhoitaja ja Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan vaaliruhtinas” keisarikunnan loppuun saakka vuoteen 1806.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueWikiMatrix WikiMatrix
Leibniz kirjoitti useita pamfletteja, usein anonyyminä, Braunschweig-Lüneburgien puolesta, merkittävimpänä De jure suprematum, joka käsittelee yksinvaltiuden luonnetta.
Of course, you' re right.- Aren' t I?WikiMatrix WikiMatrix
10 Bezirksregierung Lüneburg kielsi 19.12.2002 päivätyllä päätöksellään valittajaa myymästä riidanalaista tuotetta Saksassa. Se perusteli päätöstään sillä, että kyseessä on luvanvarainen lääke eikä sille ollut myönnetty markkinoille saattamista koskevaa lupaa.
AccumulatorEurLex-2 EurLex-2
Hampurin kaupungista Elbe-joen eteläpuoliset ja rataosuuden Hampuri–Lüneburg pohjoispuoliset alueet
Madam SecretaryEurLex-2 EurLex-2
16 Bezirksregierung Lüneburg valitti tästä tuomiosta Niedersächsisches Oberverwaltungsgerichtiin (Saksa), ja koska sen valitus hylättiin 11.2.1999 annetulla tuomiolla, se teki Revision-valituksen ennakkoratkaisupyynnön esittäneeseen tuomioistuimeen.
Let' s find someplace elseEurLex-2 EurLex-2
15 Stiftung Universität Lüneburgin väliintulokirjelmä toimitettiin 2.12.2015.
WheezyJoe, thank God you' re in timeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Leijona esiintyi jo vanhimmassa kaupungin vaakunassa 1400-luvulta jolloin kaupunki kuului Lüneburgin herttualle, Welfen hallitsijasuvusta.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youWikiMatrix WikiMatrix
Cellen, Gifhornin, Harburgin, Lüchow-Dannenbergin, Lüneburgin (lukuun ottamatta Elben pohjoisopuolella sijaitsevaa Amt Neuhausin kuntaa), Soltau-Fallingbostelin ja Uelzenin piirikunnat sekä Rotenburgin (Wümme) piirikuntaan kuuluva Visselhöveden kunta
You could say thatoj4 oj4
Ensimmäisessä asiassa asianosaisina ovat Bezirksregierung Lüneburg ja maataloustuottaja Nehring.
Crockett, around the back, down the alley!EurLex-2 EurLex-2
Todettakoon, että koska ensimmäisen oikeusasteen käsittely täytäntöönpanovaltion tuomioistuimessa ei ollut kontradiktorinen (34 artiklan 1 kappale), velallisella ei ollut tilaisuutta esittää tätä väitettä Landgericht Lüneburgissa.
How was your first day in charge?EurLex-2 EurLex-2
Winsenin kunnasta rataosuuden Hampuri–Lüneburg pohjoispuoliset alueet
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyEurLex-2 EurLex-2
Lüneburgin nummialueella tuotettu ekstra-kauppaluokan varasto- ja varhaisperuna.
Always looking for somethingEurLex-2 EurLex-2
Hän riitauttaa muun muassa Landgericht Lüneburgin näytöstä suorittaman arvioinnin ja väitteen, jonka mukaan hän olisi ollut tietoinen synteettisten kannabinoidien aiheuttamista haitallisista vaikutuksista.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyEurLex-2 EurLex-2
Tuen tarkoitus: Tuella on tarkoitus tukea pienten ja keskisuurten yritysten kilpailukykyä ja sopeutumista Landkreis Lüneburgissa, tukea uusien työpaikkojen luomista ja nykyisten säilymistä ja näin parantaa rakenteita.
No, I' m just looking for these wall paintingsEurLex-2 EurLex-2
15 Verwaltungsgericht Hannover hylkäsi Wilkensin peruuttamispäätöksestä tekemän valituksen, ja Oberverwaltungsgericht Lüneburg hylkäsi sille tehdyn valituksen.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himEurLex-2 EurLex-2
15 Tuottaja haki Bezirksregierung Lüneburgin tekemään hylkäyspäätökseen muutosta Verwaltungsgericht Stadessa (Saksa).
That' s the main customer- service branchEurLex-2 EurLex-2
Tukiohjelman nimike tai yksittäisen tuen saaneen yrityksen nimi: Suuntaviivat yrityskohtaisen tuen myöntämiseksi pk-yrityksille Landkreis Lüneburgissa
Even if william is ryan's biological father, george raised him. That' s all that mattersEurLex-2 EurLex-2
Lüneburgin nummialue sijaitsee ilmastollisesti lauhkealla subatlanttisella alueella, jolle ovat ominaisia leudot talvet, viileät kesät sekä läpi vuoden ajoittuvat sateet.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudEurLex-2 EurLex-2
Landgericht Lüneburg (Saksa) tuomitsi juuri lääkelainsäädännön nojalla asiassa C-358/13 D:n vuodeksi ja yhdeksäksi kuukaudeksi ehdolliseen vankeuteen, koska tämä oli myynyt kyseisiä maustekasvien ja synteettisten kannabinoidien sekoituksia kodin tuoksutuotteiden ja ilmanraikastimien muodossa G.
I' ve never killed anyoneEurLex-2 EurLex-2
120 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.