Magnesiumnitraatti oor Engels

Magnesiumnitraatti

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

magnesium nitrate

naamwoord

kemiallinen yhdiste

chemical compound

Kemiallinen valmiste, joka sisältää pääasiassa kalsiumnitraattia ja magnesiumnitraattia
Chemically obtained product containing calcium nitrate and magnesium nitrate as essential ingredients

voorbeelde

Valmiste, joka saadaan kemiallisesti ja liuottamalla magnesiumnitraattia veteen
Product obtained chemically and by dissolving magnesium nitrate in water

magnesiumnitraatti 0,4
magnesium nitrate 0,4

5-Kloori-2-metyyli-isotiatsol-3(2H)-onin ja 2-metyyli-isotiatsol-3(2H)-onin seos magnesiumkloridin ja magnesiumnitraatin kanssa
Mixture of 5-Chloro-2-methyl-isothiazol-3(2H)-one and 2-methylisothiazol-3(2H)-one with magnesium chloride and magnesium nitrate

Edellä mainittu SCCS:n lausunto huomioon ottaen komissio katsoo, että ihmisten terveydelle mahdollisesti aiheutuvan riskin välttämiseksi aineiden methylchloroisothiazolinone ja methylisothiazolinone seoksen käyttöä olisi rajoitettava SCCS:n suosituksen mukaisesti ja sen kemiallisesta nimestä olisi poistettava viittaus stabilointiaineisiin magnesiumkloridi ja magnesiumnitraatti.
In light of the SCCS opinion mentioned above, the Commission considers that, in order to avoid a potential risk to human health, the use of the mixture of Methylchloroisothiazolinone (and) Methylisothiazolinone should be restricted as recommended by the SCCS, while the reference to the stabilisers magnesium chloride and magnesium nitrate should be deleted from its chemical name.

Kemiallinen valmiste, joka sisältää pääasiassa kalsiumnitraattia ja magnesiumnitraattia
Chemically obtained product containing calcium nitrate and magnesium nitrate as essential ingredients

Konekäyttöiset laitteet typpihapon tiivistämiseen magnesiumnitraatin kanssa
Mechanical installations for the concentration of nitric acid with magnesium nitrate

5-Kloori-2-metyyli-isotiatsol-3(2H)-onin ja 2-metyyli-isotiatsol-3(2H)-onin seos, jossa on magnesiumkloridia ja magnesiumnitraattia
Mixture of 5-Chloro-2-methyl-isothiazol-3(2H)-one and 2-methylisothiazol-3(2H)-one with magnesium chloride and magnesium nitrate

Komitea totesi, että kun otetaan huomioon, että nykyisin kaupan pidettävissä kosmeettisissa valmisteissa tehoaineet ja niiden suhde ovat edelleen samat ja että stabilointiaineen pitoisuus valmiissa kosmeettisissa valmisteissa on erittäin vähäinen, magnesiumkloridin ja magnesiumnitraatin korvaaminen kuparisulfaatilla tai millä tahansa muulla sallitulla kosmeettisella ainesosalla aineiden methylchloroisothiazolinone ja methylisothiazolinone seoksen stabilointiaineena ei muuta mainitun seoksen toksikologisia ominaisuuksia.
The Committee stated that, taking into account that the active ingredients and their ratio remain unchanged in current commercialised cosmetic products and that the concentration of the stabiliser system in the finished cosmetic products is negligible, the replacement of magnesium chloride and magnesium nitrate by copper sulphate or any other authorised cosmetic ingredient as a stabiliser system in the mixture of Methylchloroisothiazolinone (and) Methylisothiazolinone does not alter the toxicological profile of that mixture.

Urean ja ammoniumnitraatin liuosseokset (UAN), magnesiumnitraatti
Mixed solution of urea ammonium nitrate (UAN) and magnesium nitrate, magnesium nitrate

Jos näytteeseen lisätään polton apuaineita, esimerkiksi rikkihappoa, magnesiumnitraattia tai magnesiumoksidia, poltossa voidaan käyttää korkeampia lämpötiloja eikä tästä aiheudu kyseisten alkuaineiden häviöitä.
If ashing aids, e.g. sulphuric acid, magnesium nitrate, magnesium oxide are added to the sample, higher ashing temperatures can be used without losses of the elements of interest.

komission delegoitu asetus (EU) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 98/2013 muuttamisesta magnesiumnitraatti heksahydraatin lisäämiseksi liitteessä II olevaan räjähteiden lähtöaineiden luetteloon 15
Commission Delegated Regulation (EU) amending Regulation (EU) No 98/2013 of the European Parliament and of the Council as regards adding magnesium nitrate hexahydrate to the list of explosives precursors in Annex II; 15 and

Kemiallinen valmiste, joka sisältää pääasiassa heksahydratoitua magnesiumnitraattia
Chemically obtained product containing as its essential ingredient hexahydrated magnesium nitrate

1474 magnesiumnitraatti,
1474 magnesium nitrate

6) kalsiumnitraatin ja magnesiumnitraatin kaksoissuolat (myös puhtaat) ja seokset;
(vi) double salts (whether or not pure) or mixtures of calcium nitrate and magnesium nitrate;