Major oor Engels
Major
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Major
Hermoilin viimeksi asuvalinnan kanssa, kun Major kosi minua.
The last time I sweated an outfit choice was the night Major proposed.
John Major
Siksi on todellakin käsittämätöntä, että John Major ei halua välittää tätä viestiä kansalaisilleen.
So it is indeed inconceivable that John Major should wish to keep that message from his people.
John R. Major
John Roy Major
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(alias: a) Bosco Ntaganda, b) Bosco Ntagenda, c) General Taganda, d) Lydia (kun hän kuului APR:ään), e) Terminator, f) Tango Romeo (kutsumerkki), g) Romeo (kutsumerkki), h) Major)
No.We split about six months agoEuroParl2021 EuroParl2021
(alias: a) Mupenzi Bernard, b) General Major Mupenzi, c) General Mudacumura, d) Pharaoh ja e) Radja)
Coming here at this hour?EuroParl2021 EuroParl2021
17 MCA:n mukaan direktiivin 65/65/ETY muutettua 4 artiklan 8 kohdan toisen alakohdan a alakohdan iii alakohtaa on tulkittava siten, että jos hakija näyttää, että tuote, jonka markkinoille saattamista koskevaa lupaa se hakee, on koostumuksen osalta olennaisilta osin samanlainen kuin alkuperäinen tuote, se voi saada yksinkertaistetussa menettelyssä markkinoille saattamista koskevan luvan, joka käsittää alkuperäiset käyttöaiheet, annosteluohjelmat, annokset ja annostelumuodot sekä kaikki käyttöaiheita, annosteluohjelmia, annoksia ja annostelumuotoja koskevat lisäykset tai muutokset, jotka alkuperäiselle tuotteelle saatu lupa kattaa, riippumatta siitä, olivatko lisäykset ja muutokset tapahtuneet kymmenen vuoden kuluessa vai eivät, ellei sitten ole niin, että lisäykset tai muutokset on katsottava innovaatioiksi, joilla on suuri hoidollinen merkitys (major therapeutical innovation).
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsEurLex-2 EurLex-2
Se on käsittämätöntä, koska John Major kannatti sekä Dublinin huippukokouksessa että Firenzessä tarkkailukeskuksen perustamista.
You had no reasonEuroparl8 Europarl8
Vuonna 1946 Major Leaguessa oli 16 joukkuetta joiden listoilla oli yhteensä 400 pelaajaa.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finanssimarkkinoiden vakauden valvontaryhmä julkaisi 22 päivänä heinäkuuta 2014 tärkeimpien korkokantojen vertailuarvojen uudistusta koskevan raportin ”Reforming Major Interest Rate Benchmarks”. Raportissa esitettiin suosituksia olemassa olevien pankkien välisiin markkinoihin perustuvien vertailuarvojen ja muiden mahdollisten viitekorkojen vahvistamiseksi ja vaihtoehtoisten lähes riskittömien viitekorkojen kehittämiseksi.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsEurlex2019 Eurlex2019
Konservatiiviset hallitusten päämiehet Major ja Kohl päättivät Edinburghin huippukokouksen takkatulen ääressä, että ei ole lainkaan tarpeen, että espanjalaiset saisivat yhtä hyvää juomavettä kuin saksalaiset tai englantilaiset.
Don`t point around hereEuroparl8 Europarl8
Major Bowes.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D-Major tuottaa uuden sinkkuni.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Major Episodes of Political Violence
Leave her alone!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Puheenne oli niin avoin, että se teki oikein hyvää, ja tiedän, että olette sellainen mies, joka kestää tällaisia sanoja, joten aloitan hyvää tekevillä avoimilla sanoilla: John Major saattoi hyvinkin olla suuri britti, mutta olemme erityisen iloisia, että voititte hänet.
Liar!Where did they find those four witnesses?Europarl8 Europarl8
Olette poliittisesti sivistymätön katuvaras, Major.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ETSK on kuullut kahdessa kestävän kehityksen seurantaryhmänsä kokouksessa YK:n Rio+20-konferenssissa tunnustamien pääryhmien (nk. Major Groups) edustajia.
It' s the team of Guerin and DeLuca againEurLex-2 EurLex-2
Näistä syistä suhtaudun varauksellisesti John Majorin aiemmin tällä viikolla esittämään joustavuuden määritelmään.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleEuroparl8 Europarl8
Vaikka asetuksen 4 artiklan 7 kohdassa käytetään ilmaisua ”suuri osa” (”a major part of”) [suomenkielisessä asetustekstissä ”suurin osa”] ilmaisun ”enin osa” (”the majority of”’) sijasta, tämä ero ei vaikuta kantaani, jonka esitän 46 kohdan viimeisessä virkkeessä.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
(Toimittajat kyselevät, minkä seuran miehiä Major Tom mahtaa olla: ”The papers want to know whose shirts you wear.”)
Yeah, well it didn’ t workLiterature Literature
Viittaan englanninkieliseen toisintoon, jossa todetaan seuraavasti: "operator shall be required to perform a major part" (sisäinen liikenteenharjoittaja on velvollinen hoitamaan enimmän osan).
We' re taking you there next Sunday!Europarl8 Europarl8
Yhdeksän kuukautta myöhemmin Eli otettiin pois koulusta ja sijoitettiin tuntemattomaan laitokseen hänen vaikeasta sairaudestaan (Thalassemia major) huolimatta.
Now everything will be easiernot-set not-set
(77) Asiakirjan ”Expert opinion on vaccine and/or diagnostic banks for major animal diseases”[25] (asiantuntijalausunto tärkeimpien eläintautien rokotepankeista ja/tai diagnostisista pankeista) päätelmien seurauksena myös unionille ja jäsenvaltioille pitäisi antaa mahdollisuus perustaa antigeeni- ja rokotevarantoja sekä diagnostisten reagenssien varantoja niiden luetteloitujen tautien osalta, jotka aiheuttavat vakavan uhkan eläinten terveydelle tai kansanterveydelle.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyEurLex-2 EurLex-2
Siihen oli syynä ankaruus, jolla kenraali-majori Traudenberg koetti saada sotajoukkoansa kurissa-pidetyksi.
A few more weeks and we' il be freeLiterature Literature
hyväksyy yhteisön tavaramerkkiä ”LABORATOIRES MAJORELLE” koskevan rekisteröintihakemuksen seuraavia tavaroita varten:
For you it' s going to be a wonderful Christmaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The Pratt & Whitney R-4360 Wasp Major tuotti aluksi 3 000 hp (2 280 kW) ja myöhemmät mallit 3 800 hp (2 834 kW), tosin ne vaativat lähes kaksinkertaisen iskutilavuuden eli 4 360 kuutiotuumaa (71 litraa.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?WikiMatrix WikiMatrix
Arvoisa puhemies, vajaat kolme viikkoa sitten saatiin Pohjois-Irlannissa aikaan merkittävä rauhansopimus, josta meidän kaikkien on oltava tyytyväisiä ja iloittava ja onniteltava erityisesti Pohjois-Irlannin yhteiskuntaryhmiä ja kaikkia poliittisia toimijoita, joilla on ollut rohkeutta saada aikaan tämä sopimus, mukaan lukien Britannian entinen herra Majorin johtama hallitus, nykyinen herra Blairin johtama hallitus ja Irlannin tasavallan hallitukset.
No, I just popped in to check up on thingsEuroparl8 Europarl8
John Major halusi äskettäin antaa vanhalle Euroopallemme opetuksen osoittamalla oman maansa sosiaalipolitiikan mallin paremmuuden eurooppalaiseen verrattuna.
Prepare to set sailEuroparl8 Europarl8
(alias: a) Bosco Ntaganda, b) Bosco Ntagenda, c) General Taganda, d) Lydia (kun hän kuului APR:ään), e) Terminator, f) Tango Romeo (kutsumerkki), g) Romeo (kutsumerkki), h) Major)
I just make a jokeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
216 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.