Manila Times oor Engels

Manila Times

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

The Manila Times

voorbeelde

Tämän vuoksi 13.6.1970 ilmestyneen Manila Times -lehden mukaan suuri joukko kylissä asuvista katolilaisista näkee papin vain kerran vuodessa tai ei lainkaan.
Because of this, according to the Manila Times of June 13, 1970, a large number of Catholics living in villages see a priest only once a year or not at all.

Eräs kirjoittaja sanoi, että paavi tuli ”käymistilassa olevaan kirkkoon”, kun taas Manila Times -lehti kirjoitti 13. kesäkuuta 1970, että kirkko ”on ehkä vakavimman sitä kohdanneen haasteen edessä 400 vuotenaan Filippiineillä”.
One writer said that the Pope came to a “church in ferment,” while the Manila Times of June 13, 1970, commented that the church “faces perhaps the gravest challenge to confront it in 400 years in the Philippines.”

Myös Alfredo Roces sanoi palstallaan Manila Times -lehdessä 3. kesäkuuta 1970, että paavin vierailu saattaisi filippiiniläiset valokeilaan satoja vuosia vanhana katolisena kansana ja siksi kysytäänkin: mitä todisteita siitä ihmiset voivat esittää?
Further, Alfredo Roces in his column in the Manila Times of June 3, 1970, said that the Pope’s visit would spotlight the Philippines as a Catholic nation for hundreds of years, and so the question is: What can the people show for it?

Sen, että näin saattaa olla, ilmaisee se, mitä Maximo Soliven sanoi jokapäiväisellä palstallaan ”Sivumennen” lehdessä Manila Times 27.3.1970: ”Kristillisyydestä on ikävä kyllä tullut Filippiineillä yhtä mukava ja kodikas kuin vanha kenkä.”
That this may be the case is indicated by what Maximo Soliven said in his daily column “By the Way” in the Manila Times of March 27, 1970: “Christianity in the Philippines, alas, has become as comfortable and familiar as an old shoe.”

The Manila Times on filippiiniläinen sanomalehti.
The Manila Times is a broadsheet newspaper in the Philippines.

Elä Espanjan Times Intramuros (Standard) Manila, Filippiinit Oma huone (2 guests / 1 makuuhuone)
Relive Spanish Times in Intramuros (Standard) Manila, Philippines Private room (2 guests / 1 bedroom)