Matrix Revolutions
The Matrix Revolutions
Matrix oor Engels
Matrix
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
The Matrix
Matriisilla tarkoitan kirjaimellisesti matriisia, kuten elokuvassa "The Matrix".
And by the matrix, I mean literally the matrix, like the movie "The Matrix."
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hän kävi BSA Lightning - pyörällään The Matrix - klubilla, - ystävystyi Jefferson Airplanen kanssa - ja ihastui korviaan myöten sen laulajaan Grace Slickiin.
No, my noble lord, it is not for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matrixissäkin on juoni.
I can' t clean myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miehen kuoleman jälkeen oraakkeli ennusti hänen paluunsa. Paluu tietäisi Matrixin tuhoa, sodan loppua ja vapautta kansallemme.
I' il catch you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun otetaan huomioon maan ostamisen ja biopolttoaineiden tuotannon välillä kuluva aika ja ILC:n Land Matrix -tietokannan puutteet, ei ole vielä selvää, lisääkö EU:n biopolttoaineiden kysyntä maankäyttöoikeuksien väärinkäyttöä.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsEurLex-2 EurLex-2
Olen menossa takaisin Matrixiin ja haluan sinut mukaani.
Wait, you can' t actually believe in that stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos minä olen Matrixin isä- hän olisi epäilemättä sen äiti
I' m so busy with these case studies and hyposopensubtitles2 opensubtitles2
Ja tässä.Osta kaljat Val Verdessä, Matrix
Do not remove the padlocksopensubtitles2 opensubtitles2
Se taas oli sinun koulutuksesi ansiota, Matrix
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.opensubtitles2 opensubtitles2
Neljäs valitusperuste: unionin yleinen tuomioistuin teki oikeudellisen virheen todetessaan, että Mylan Inc. käytti ratkaisevaa määräysvaltaa Matrixin toiminnassa merkityksellisellä ajanjaksolla
there was a light breezeEurlex2019 Eurlex2019
Sen nimi on Blue Matrix.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marquandilta vei noin 10 päivää tuottaa täydellinen ääni, jonka hän tunsi hioutuvan Weavingin ”ikoniseen esitykseen Matrixissa yhdessä saksalaisen aksentin kanssa, jota hän” käytti Punakalloa näytellessään.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.WikiMatrix WikiMatrix
Olet matrixissa.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He valvovat koko yön videopelejä pelaten, syövät kanansiipiä aamiaiseksi ja he jatkuvasti siteeraavat " The Matrixia. "
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä halusit tietää, mikä Matrix on.
Don' t you ever shut up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belgialaisen yhteen viivakoodiin (Code Barres Unique, CBU) perustuvan merkitsemisjärjestelmän kehittäminen Data Matrix -järjestelmäksi antaisi mahdollisuuden korjata jäljitettävyyttä ja alkuperäisyyden todentamista koskevat nykyiset puutteet siten kuin lääkkeitä koskevat yhteisön säännöt jo nykyään edellyttävät.
It' s committing a sin by doing itEurLex-2 EurLex-2
Asia T-87/17: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 19.10.2017 – Kuka Systems v. EUIPO (Matrix light) (EU-tavaramerkki — Hakemus sanamerkin Matrix light rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi — Ehdoton hylkäysperuste — Kuvailevuus — Asetuksen (EY) N:o 207/2009 7 artiklan 1 kohdan c alakohta (josta on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 7 artiklan 1 kohdan c alakohta))
With a zipper for quick removaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toisessa ulkoisessa tutkimuksessa (2011), jonka toteutti konsulttiyritys Matrix Insight, kerättiin lisää todisteita, muun muassa kolmansiin maihin suuntautuvien vierailujen avulla, arvioitiin päätöstä 95/553/EY ja tarkasteltiin mahdollisuuksia lisäparannuksiin.
Laugh it up for the camera.- Smile!EurLex-2 EurLex-2
Nyt Matrix tietää meistä.
He doesn' t need anybody to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matrix.
Well, it' s notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He tulevat vanhemmasta Matrixista
You were leading us into disasterOpenSubtitles OpenSubtitles
Mikä Matrix on?
And where are they?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[5] Komission tukema tutkimus, jonka on toteuttanut Andersson Effers Felixin johtama konsortio, johon osallistuivat myös Matrix Insight Ltd ja Centre for Migration Law. Tutkimuksessa päivitettiin Odysseus-verkoston (Academic Network for Legal Studies on Immigration and Asylum in Europe) vuonna 2007 toteuttaman tutkimuksen tulokset.
Is there an empty compartment I can move into?EurLex-2 EurLex-2
Vuodelta 2013 siirrettyjen sidottujen määrärahojen peruuntumisaste oli suuri (1 29 828 euroa eli 15 prosenttia). Tämä johtui lähinnä siitä, että Matrix-hanke peruuntui (15 090 euroa) ja että vuoden 2013 avustussopimusten perusteella korvattiin oletettua vähemmän kuluja (57 285 euroa).
And we love itEurLex-2 EurLex-2
Kudos on punnittava, sijoitettava in Lysing Matrix A -koeputkiin, laimennettava suhteeseen 1:10 w/v tai valmistajan ohjeiden mukaisesti soveltuvalla puskurilla (G2 ja 10 μl proteinaasi-K:ta käytettäväksi DNA Tissue -kitin kanssa (Qiagen)) ja homogenoitava käyttäen Fast Prep 24 -homogenisaattoria kahden minuutin ajan.
Remember, you' re always welcomeEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.