Matti Murto oor Engels

Matti Murto

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Matti Murto

voorbeelde

Edellä mainituista henkilöistä kolme – Markku Aalto, Tiina Varho-Lankinen ja Matti Murto – kuuluu HKScan Oyj:n nykyiseen hallitukseen.
Of the above-mentioned persons, three – Markku Aalto, Tiina Varho-Lankinen and Matti Murto – are members of HKScan Corporation’s current Board of Directors.

Edellä mainituista henkilöistä kolme – Markku Aalto, Tiina Varho-Lankinen ja Matti Murto – kuuluivat HKScan Oyj:n hallitukseen.
Of the above-mentioned persons, three – Markku Aalto, Tiina Varho-Lankinen and Matti Murto – were members of HKScan Corporation’s Board of Directors.

Eroilmoituksen ovat jättäneet Markku Aalto, Tiina Varho-Lankinen ja Matti Murto.
Notice of resignation has been given by Markku Aalto, Tiina Varho-Lankinen and Matti Murto.

Eroilmoituksen jättivät Markku Aalto, Tiina Varho-Lankinen ja Matti Murto.
Notice of resignation were tendered by Markku Aalto, Tiina Varho-Lankinen and Matti Murto.

Matti Murto: Kolme laulua Kantelettaren runoihin (2014)
Matti Murto: Finnish suite for Accordion (2014)

Hallituksen nykyisistä jäsenistä Markku Aalto, Tiina Varho-Lankinen ja Matti Murto ovat ilmoittaneet jättävänsä tehtävänsä ylimääräisen yhtiökokouksen päättymisestä lukien.
The current members of the Board of Directors, Mr. Markku Aalto, Ms. Tiina Varho-Lankinen and Mr. Matti Murto have informed that they will resign from their tasks as members of the Board of Directors as of the end of the Extraordinary General Meeting.

Markku Aalto, Tiina Varho-Lankinen, Matti Karppinen sekä Matti Murto valittiin uudelleen. Pasi Laine ja Otto Ramel valittiin uusiksi jäseniksi hallitukseen.
Markku Aalto, Tiina Varho-Lankinen, Matti Karppinen and Matti Murto were re-elected, with Pasi Laine and Otto Ramel elected to the Board as new members.

Uusien jäsenten valinta tuli ajankohtaiseksi sen jälkeen, kun hallituksen jäsenet Markku Aalto, Tiina Varho-Lankinen ja Matti Murto olivat 4.1.2011 ilmoittaneet eroavansa.
The election of new members became necessary after Board members Markku Aalto, Tiina Varho-Lankinen and Matti Murto had announced their resignation on 4 January 2011.

Markku Aalto, Tiina Varho-Lankinen, Matti Karppinen ja Matti Murto valittiin uudelleen seuraavalle toimikaudelle ja uusiksi jäseniksi valittiin Pasi Laine ja Otto Ramel.
Mr Markku Aalto, Ms Tiina Varho-Lankinen, Mr Matti Karppinen and Mr Matti Murto were re-elected for a further term of office and Mr Pasi Laine and Mr Otto Ramel were elected as new members of the Board of Directors.

"Valeuutisia on aina ollut olemassa, mutta uutta on se, että nykyisin kuka tahansa voi levittää informaatiota – tai disinformaatiota – käytännössä rajattomalle yleisölle sekunnin murto-osassa", totesi Viron EU-asioiden varaministeri ja neuvoston tämänpäiväisen istunnon puheenjohtaja Matti Maasikas.
"Fake news has always been around, but what is new is that nowadays anyone can spread information - or disinformation - to a practically unlimited audience in a fraction of a second," said Matti Maasikas, Estonia's Deputy Minister for European Affairs and chair of today's Council meeting.

Hallituksen jäsenten valitseminen Hallituksen nimitysvaliokunnan, jossa on edustettuna yli kaksi kolmasosaa äänivallasta HKScan Oyj:ssä, antaman suosituksen mukaisesti hallitus ehdottaa yhtiökokoukselle, että hallituksen nykyiset jäsenet Markku Aalto, Tiina Varho-Lankinen, Matti Karppinen ja Matti Murto valitaan uudelleen seuraavalle toimikaudelle ja että uusiksi hallituksen jäseniksi valitaan Pasi Laine ja Otto Ramel.
Election of members of the Board of Directors In accordance with the recommendation given by the Board of Directors' Nomination Committee, representing over two thirds of the voting rights in HKScan Corporation, the Board of Directors proposes to the Annual General Meeting that the current Board members Mr Markku Aalto, Ms Tiina Varho-Lankinen, Mr Matti Karppinen and Mr Matti Murto be re-elected for a further term of office and that Mr Pasi Laine and Mr Otto Ramel be elected as new members of the Board of Directors.

KAMARIMUSIIKKIA/Murto Matti: Konsertto nro 2 harmonikalle ja jousiorkesterille, soolostemma
VIOLIN & PIANO/Murto Matti: Concertino for violin and strings, piano score

Nimitys- ja palkkiovaliokuntaan ehdotetaan valittaviksi Veli-Matti Mattila, Risto Murto, Antti Mäkinen ja Björn Wahlroos (puheenjohtaja) sekä tarkastusvaliokuntaan Christian Clausen, Fiona Clutterbuck, Jannica Fagerholm (puheenjohtaja) ja Johanna Lamminen.
It is proposed that Veli-Matti Mattila, Risto Murto, Antti Mäkinen and Björn Wahlroos (Chairman) be elected to the Nomination and Compensation Committee as well as Christian Clausen, Fiona Clutterbuck, Jannica Fagerholm (Chairperson) and Johanna Lamminen be elected to the Audit Committee.

Nimitys- ja palkkiovaliokuntaan valittiin jäseniksi Veli-Matti Mattila, Risto Murto, Antti Mäkinen ja Björn Wahlroos (puheenjohtaja) sekä tarkastusvaliokuntaan Christian Clausen, Fiona Clutterbuck, Jannica Fagerholm (puheenjohtaja) ja Johanna Lamminen.
At its organizational meeting, the Board elected Björn Wahlroos as Chairman and Jannica Fagerholm as Vice Committee and Christian Clausen, Fiona Clutterbuck, Jannica Fagerholm (Chairman), and Johanna Lamminen to the Audit Committee.

Nimitys- ja palkkiovaliokuntaan valittiin jäseniksi Veli-Matti Mattila, Risto Murto, Antti Mäkinen ja Björn Wahlroos (puheenjohtaja) sekä tarkastusvaliokuntaan Christian Clausen, Fiona Clutterbuck, Jannica Fagerholm (puheenjohtaja) ja Johanna Lamminen.
Veli-Matti Mattila, Risto Murto, Antti Mäkinen and Björn Wahlroos (Chairman) were elected to the Nomination and Compensation Committee and Christian Clausen, Fiona Clutterbuck, Jannica Fagerholm (Chairman), and Johanna Lamminen to the Audit Committee.

Nimitys- ja palkkiovaliokuntaan valittiin jäseniksi Veli-Matti Mattila, Risto Murto, Eira Palin-Lehtinen ja Björn Wahlroos (puheenjohtaja) sekä tarkastusvaliokuntaan Christian Clausen, Jannica Fagerholm (puheenjohtaja), Adine Grate Axén ja Antti Mäkinen.
At its organizational meeting, the Board elected Björn Wahlroos as Chairman and Chairman) were elected to the Nomination and Compensation Committee and Christian Clausen, Jannica Fagerholm (Chairperson), Adine Grate Axén and Antti Mäkinen to the Audit Committee.

Nimitys- ja palkkiovaliokuntaan valittiin jäseniksi Veli-Matti Mattila, Risto Murto, Eira Palin-Lehtinen ja Björn Wahlroos (puheenjohtaja) sekä tarkastusvaliokuntaan Christian Clausen, Jannica Fagerholm (puheenjohtaja), Adine Grate Axén ja Antti Mäkinen.
At its organizational meeting, the Board elected Björn Wahlroos as Chairman and Chairman) were elected to the Nomination and Compensation Committee and Christian Clausen, Jannica Fagerholm (Chairman), Adine Grate Axén and Antti Mäkinen to the Audit Committee.

Nimitys- ja palkkiovaliokuntaan ehdotetaan valittaviksi Veli-Matti Mattila, Risto Murto, Eira Palin-Lehtinen ja Björn Wahlroos (puheenjohtaja) sekä tarkastusvaliokuntaan Christian Clausen, Jannica Fagerholm (puheenjohtaja), Adine Grate Axén ja Antti Mäkinen.
It is proposed that Veli-Matti Mattila, Risto Murto, Eira Palin-Lehtinen and Björn Wahlroos (Chairman) be elected to the Nomination and Compensation Committee as well as Christian Clausen, Jannica Fagerholm (Chairperson), Adine Grate Axén and Antti Mäkinen be elected to the Audit Committee.

Nimitys- ja palkkiovaliokuntaan valittiin jäseniksi Veli-Matti Mattila, Risto Murto, Eira Palin-Lehtinen ja Björn Wahlroos (puheenjohtaja) sekä tarkastusvaliokuntaan Christian Clausen, Jannica Fagerholm (puheenjohtaja), Adine Grate Axén ja Antti Mäkinen.
At its organizational meeting, the Board elected Björn Wahlroos as Chairman and Eira Palin-Lehtinen as Vice Nomination and Compensation Committee and Christian Clausen, Jannica Fagerholm (Chairman), Adine Grate Axén and Antti Mäkinen to the Audit Committee.

Nimitys- ja palkkiovaliokuntaan valittiin jäseniksi Veli-Matti Mattila, Risto Murto, Eira Palin-Lehtinen ja Björn Wahlroos (puheenjohtaja) sekä tarkastusvaliokuntaan Jannica Fagerholm (puheenjohtaja), Christian Clausen, Adine Grate Axén ja Per Arthur Sørlie.
At its organizational meeting, the Board elected Björn Wahlroos as Chairman and Eira Palin-elected to the Nomination and Compensation Committee and Jannica Fagerholm (Chairman), Christian Clausen, Adine Grate Axén and Per Arthur Sørlie to the Audit Committee.

Nimitys- ja palkkiovaliokuntaan valittiin jäseniksi Veli-Matti Mattila, Risto Murto, Eira Palin-Lehtinen ja Björn Wahlroos (puheenjohtaja) sekä tarkastusvaliokuntaan Jannica Fagerholm (puheenjohtaja), Christian Clausen, Adine Grate Axén ja Per Arthur Sørlie.
At its organizational meeting, the Board Eira Palin-Lehtinen and Björn Wahlroos (Chairman) were elected to the Nomination and Compensation Committee and Jannica Fagerholm (Chairman), Christian Clausen, Adine Grate Axén and Per Arthur Sørlie to the Audit Committee.

Nimitys- ja palkkiovaliokunta ehdottaa, että hallitukseen valitaan nykyiset hallituksen jäsenet Christian Clausen, Jannica Fagerholm, Veli-Matti Mattila, Risto Murto, Antti Mäkinen ja Björn Wahlroos uudelleen toimikaudelle, joka jatkuu seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen päättymiseen saakka.
The Nomination and Compensation Committee proposes of that the current members of the Board Christian Clausen, Jannica the close of the next Annual General Meeting.

Nimitys- ja palkkiovaliokunta ehdottaa, että hallitukseen valitaan nykyiset hallituksen jäsenet Christian Clausen, Jannica Fagerholm, Veli-Matti Mattila, Risto Murto, Antti Mäkinen ja Björn Wahlroos uudelleen toimikaudelle, joka jatkuu seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen päättymiseen saakka.
The Nomination and Compensation Committee proposes of that the current members of the Board Christian Clausen, Jannica Fagerholm, Veli-Matti Mattila, Risto Murto, Antti Mäkinen and Björn Wahlroos be re-elected for a term continuing until the close of the next Annual General Meeting.

Nimitys- ja palkkiovaliokunta ehdottaa, että hallitukseen valitaan nykyiset hallituksen jäsenet Christian Clausen, Jannica Fagerholm, Veli-Matti Mattila, Risto Murto, Antti Mäkinen ja Björn Wahlroos uudelleen toimikaudelle, joka jatkuu seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen päättymiseen saakka.
The Nomination and Compensation Committee proposes of that the current members of the Board Christian Clausen, until the close of the next Annual General Meeting.

Hallituksen nimitys- ja palkkiovaliokunta ehdottaa, että hallitukseen valitaan nykyiset hallituksen jäsenet Christian Clausen, Jannica Fagerholm, Veli-Matti Mattila, Risto Murto, Antti Mäkinen ja Björn Wahlroos uudelleen toimikaudelle, joka jatkuu seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen päättymiseen saakka.
The Nomination and Compensation Committee of the Board of Directors proposes that of the current members of the Board for a term continuing until the close of the next Annual General Meeting.