Michel Sittow oor Engels
Michel Sittow
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Michael Sittow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esittelyssä on musiikki, joka on peräisin hoveista, joissa Michel Sittow työskenteli.
No, your ExcellenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perjantaina 8.6. taidemuseo Kumussa avautuu näyttely Michel Sittow.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sen pyrkimyksenä oli esitellä Viron 100-vuotisjuhlan kunniaksi Michel Sittowin teoksia ensimmäistä kertaa sekä kansainväliselle että kotiyleisölle.
We' re not even sure our warp jump will workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vanhan musiikin yhtye Rondellus Michel Sittow ja hänen aikalaisensa.
Put this one on when you come backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Michel Sittow oli 1400- ja 1500-luvun vaihteessa kysytty ja hyvin arvostettu taiteilija Euroopan hoveissa.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tallinnassa syntynyt Michel Sittow sai ensimmäisen kosketuksensa taiteeseen isänsä, arvostetun taidemaalarin ja puunveistäjän Clawes van der Sittowin ateljeessa.
They say good- bye me here.That' s niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monet mestarin maalauksista ovat olleet esillä suuremmissa näyttelyissä, mutta Michel Sittowin yksityisnäyttelyä ei tähän saakka ole järjestetty.
I am gratefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kumun näyttelyyn valmistuu yleiskatsauksen taitelijan elämästä, taiteesta ja yhteyksistä Tallinnaan tarjoava vironkielinen kirja Michel Sittowista.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
”Michel Sittow on Euroopan taidehistorian kuuluisin virolaistaustainen taiteilija.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Michel Sittowin näyttelyn avajaisviikonloppu – kuraattorikierrokset ja kirjojen esittely
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tallinnalaislähtöinen Michel Sittow oli 1400- ja 1500-luvun vaihteessa kysytty ja hyvin arvostettu mestari Euroopassa.
They built the railroad from here to TimbuktuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tallinnassa syntynyt Michel Sittow sai ensimmäisen kosketuksensa taiteeseen isänsä, arvostetun taidemaalarin ja puunveistäjän Clawes van der Sittowin ateljeessa.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samana vuonna tulee kuluneeksi 500 vuotta Michel Sittowin lopullisesta paluusta kotikaupunkiinsa Tallinnaan.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämän vuoden tammikuussa avattiin Washingtonissa yhteistyössä sikäläisen kansallisgallerian kanssa näyttely Michel Sittow. Virolainen taidemaalari renessanssiajan Euroopan hoveissa.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viron taidemuseon ja Washingtonissa sijaitsevan kansallisgallerian yhdessä järjestämä näyttely Michel Sittow.
This world was an experiment, and it failedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Englanninkielinen näyttelyluettelo ilmestyi jo tammikuussa Michel Sittowin näyttelyn avajaisten yhteydessä kansallisgalleriassa Washingtonissa.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On luonnollista, että juuri Viron taidemuseo järjestää Michel Sittowin taiteen näyttelyn ja tuo arvokkaat teokset hetkeksi Tallinnaan.
I always had a fascination with scalpingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
”Taidehistorioitsijat pitävät Michel Sittowia yhtenä varhaisen Alankomaiden maalauskoulukunnan merkittävimpänä mestarina, ja hänen maalaamansa muotokuvat kuuluvat renessanssiajan muotokuvataiteen mestariteoksiin.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Näyttelyyn on koottu Michel Sittowin säilyneet maalaukset maailman nimekkäiden museoiden kokoelmista.
I guess that atropine crap workedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Näyttelyn avajaisviikonloppuna on Michel Sittowista kiinnostuneille paras tilaisuus käydä näyttelyssä, tavata kuraattorit ja ottaa kirjoihin nimikirjoitukset.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämän vuoden alussa Washingtonissa sijaitsevassa kansallisgalleriassa ja sen jälkeen taidemuseo Kumussa oli esillä suurnäyttely Michel Sittow.
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varhaisrenessanssin hovimusiikkia esittelevät konsertit antavat käsityksen sävelmaailmasta, jossa Michel Sittow hovitaiteilijana eli.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämän vuoden tammikuussa avattiin Washingtonissa yhteistyössä sikäläisen kansallisgallerian kanssa näyttely Michel Sittow.
You can' t die here!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tallinnan vanhakaupunki on paikka, jossa Michel Sittow vietti lapsuutensa ja huolimatta Euroopan-matkoistaan myös suuren osan myöhemmästä elämästään.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lisäksi Kumun näyttelyyn mennessä ilmestyy näyttelyn kuraattorin Greta Koppelin museo-oppaan muotoon kirjoittama vironkielinen kuvitettu kirja Michel Sittowista.
• Overview of the EP TRMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.