Muotkatunturin erämaa oor Engels

Muotkatunturin erämaa

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Muotkatunturi Wilderness Area

voorbeelde

Vasatokka sijaitsee huikeassa järvimaisemassa Muddusjärven rannalla, Muotkatunturin erämaa-alueen ja Inarin retkeilyalueen läheisyydessä.
Vasatokka is located in amidst incredible lake scenery on the shores of Lake Muddusjärvi, near the wilderness area of Muotkatunturi and of the recreation area of Inari.

Karttakeskus Karttakeskus Muotkatunturit - uudistettu Muotkatunturien ulkoilukartta kattaa Muotkatunturin erämaa-alueen lähialueineen.
View original » Map of the Central Fells Muotkatunturi - revised Muotkatunturit outdoor map covers Muotkatunturi Wilderness Area and its immediate surroundings.

Maisema ruokasalin ikkunoista järvelle ja Muotkatunturin erämaahan on ikiaikainen, mykistävä, muuttumaton ja joka päivä erilainen.
The scenery from the dining room’s windows to the lake and the wilderness of Muotkatunturi is everlasting, mutilating, unchanging and different every day.

Neljäs näkemisen arvoinen erämaa on Utsjoen ja Inarin alueella sijaitseva Muotkatunturin erämaa-alue, joka on erinomainen kohde joko päiväretkiä tai useamman päivän vaelluksia varten.
The fourth wilderness area worth seeing is Muotkatunturi wilderness area around Utsjoki and Inari, which is an excellent target for either day trips or overnight trips. Enjoy sleeping in style

Ympäröivä luonto kuten Muotkatunturin erämaa-alue, Kevon luonnonpuisto sekä Kaldoaivin erämaa-alue tekevät Kalastajan Majatalosta oivan tukikohdan luontoretkille. Talvella Kalastajan Majatalo järjestää ohjattuja hiihto- ja pilkkireissuja Rohtolompolon erämaakämpälle, jonne hiihdetään pitkin Nilijokilaaksoa huoltokelkan seuratessa. Yö vietetään mukavassa mökissä, aamiaisen jälkeen lähdetään pilkkiretkelle Rohtolompoloon, 18 kilometrin päähän mökistä, jonne on kuljetus moottorikelkan ja reen kyydissä.
To the south is the Muotkatunturi Wilderness Area, while to the north lie the Kevo Strict Nature Reserve, and a little further there is the Kaldoaivi Wilderness Area, making Kalastajan Majatalo the perfect base for hikers and nature lovers. Many In winter Kalastajan Majatalo organise guided skiing and ice-fishing trips to their wilderness cabin in Rohtolompolo, which includes transportation on a snowmobile sled, food, drinks and sauna.

Karigasniemi on mainio tukikohta retkille Jäämeren rantaan, Pohjois-Norjan jylhiin maisemiin tai vaelluksille ympäröiviin Muotkatunturin ja Paistunturin erämaihin sekä Kevon luonnonpuistoon.
Karigasniemi is an excellent base for trips heading to the Arctic Ocean, the rugged northern Norway landscapes or hiking the surrounding Muotkatunturi and Paistunturi fell wilderness regions, and the Kevo Strict Nature Reserve.

Luontokeskus Siidasta tunnin ajomatkan sisällä sijaitsevat Suomen hienoimpiin vaelluskohteisiin lukeutuvat Lemmenjoen kansallispuisto ja Kevon luonnonpuisto sekä Hammastunturin, Vätsärin, Muotkatunturin, Kaldoaivin ja Paistunturin erämaa-alueet.
Within an hour’s drive from the Nature Centre Siida, there are Lemmenjoki National Park, Kevo Nature Preserve and the Wilderness Areas of Hammastunturi, Vätsäri, Muotkatunturi, Kaldoaivi and Paistunturi – all among the finest trekking areas in Finland.