Muumipeikko ja pyrstötähti
Comet in Moominland · Tanoshii Moomin Ikka: Muumindani no Suisei
Muumipeikko oor Engels
Muumipeikko
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Moomintroll
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haista paska, muumipeikko.
Before using ActrapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luuletko, että pystyt siihen, Muumipeikko?
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.opensubtitles2 opensubtitles2
Oi ei, Muumipeikko!
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeopensubtitles2 opensubtitles2
Suomessa Muumipeikko alkoi ilmestyä 21. huhtikuuta 1955 maan suurimmassa iltapäivälehdessä Ilta-Sanomissa.
Thanks anywayWikiMatrix WikiMatrix
Jätä se meille, Muumipeikko
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]opensubtitles2 opensubtitles2
Muumipeikkoa julkaisseet lehdet olivat pääosin eurooppalaisia, mutta se ilmestyi myös kaukasemmissakin maissa.
Dave... would you like a cookie?WikiMatrix WikiMatrix
Muumipeikko halusi varmaan lähteä etsimään seikkailua
Thank you, siropensubtitles2 opensubtitles2
Muumipeikko ja pyrstötähti oli vuonna 1993 seitsemänneksi katsotuin elokuva Suomessa 166 738 katsojalla.
Very commonWikiMatrix WikiMatrix
Meidän pitäisi antaa Muumipeikon mennä
' Cause we could work something outopensubtitles2 opensubtitles2
Muumipeikko-sarjakuvan julkaisijaksi valikoitui Associated Newspapersin lehtiin kuulunut Evening News, tuolloin maailman suurin iltapäivälehti jolla oli 12 miljoonan kappaleen levikki.
If that' s what you want, I swear to itWikiMatrix WikiMatrix
Hän ei muutu takaisin entiselleen, ennen kuin Muumimamma varmistuu siitä, että hän on Muumipeikko.
Because they ended up filing For divorce, and get thisWikiMatrix WikiMatrix
Onko se hyvä kirja, Muumipeikko?
Thank God I' m off the market.Ohopensubtitles2 opensubtitles2
Muumimamma, tiedätkö missä Muumipeikko on?
Close the gates.Set palatine freeopensubtitles2 opensubtitles2
Muumipeikko-sarjakuvaa tehtiin suoraan englanninkielisille markkinoille: sitä levitti brittiläinen Associated Newspapers -sarjakuvasyndikaatti ja sen alkuperäinen julkaisija oli iltapäivälehti Evening News.
G doesn' t have stuffWikiMatrix WikiMatrix
Ei, Muumipeikko, älä!
I' m sorry, I thought this was America!opensubtitles2 opensubtitles2
Muumipeikko pääse kuitenkin lopulta kotiinsa.
No, I mean why are you locked up?WikiMatrix WikiMatrix
Muumipeikko, mikset lukisi tarinaasi ääneen?
Play him toughopensubtitles2 opensubtitles2
Puvut: Muumipeikko ja taikurin hattu, ensi-ilta 23.1.2018
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1950-luvun loppupuoliskon muistiinpanot kertovat Toven turhautumisesta ja ahdistumisesta omille teilleen karkaavaan muumi-ilmiöön: ”Muumipeikkoon olen purkanut tunteita, mutta hän on muuttumassa.
Sonia, come with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muumipeikko on viemässä maitoa takaisin kotiin äidilleen Muumimammalle kun hän tapaa Mymmelin, joka etsii siskoaan Pikku Myytä.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maailmanlaajuista huomiota saanut Suomen Kansallisoopperan muumibaletti, Muumipeikko ja pyrstötähti, palaa keväällä takaisin Oopperan näyttämölle.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tehtävänä oli kertoa Muumipeikon luonteesta liikkeiden ja ruumiinkielen kautta.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muumimukeissa on alusta alkaen käytetty joitain poikkeuksia lukuunottamatta aina omaa Muumipeikko-pohjaleimaa.
They stay for goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samaa mieltä taitavat olla myös Nuuskamuikkunen ja Muumipeikko, jotka nauttivat lettuja Muumipaidan tunnelmallisessa kuvituksessa.
I' m sure you' il enjoy his presenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ensi vuonna Muumien ja Suomen Ladun yhteinen taival täyttää jo 60 vuotta ja Suomen Latu julkaisee Tammen kanssa yhteistyössä tehdyn kirjasarjan Muumipeikon retket.
Let me guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.