National Institute of Standards and Technology oor Engels

National Institute of Standards and Technology

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

NIST

naamwoord

National Institute of Standards and Technology

naamwoord

voorbeelde

UOP saa varoja National Institute of Standards and Technology -laitokselta katalyytteihin liittyvään tutkimukseensa (49).
This is the case with UOP, which receives funding from the National Institute of Standards and Technology for its research into catalysts (49).

2.7 Yhdysvalloissa on budjettikaudella 2009 osoitettu 634 miljoonaa dollaria kansallisen standardointi- ja teknologiainstituutin (National Institute of Standards and Technology, NIST) tutkimusohjelmiin.
2.7 In the United States, USD 634 million of federal funding was appropriated for the 2009 fiscal year to the National Institute of Standards and Technology (NIST)’s research programmes.

National Institute of Standards and Technology (NIST) arvioi raportissaan, että World Trade Centerin kaksoistorneissa oli iskujen tapahtuessa noin 18 000 ihmistä, suunnilleen yhtä paljon kummassakin.
The National Institute of Standards and Technology (NIST) estimated that about 17,400 civilians were in the World Trade Center complex at the time of the attacks.

Kalibrointi: Analysaattori on täytynyt kalibroida enintään vuotta ennen testausajankohtaa sellaisen standardin mukaan, joka perustuu Yhdysvaltain National Institute of Standards and Technology -laitoksen tai vastaavien muiden valtioiden kansallisten metrologialaitosten standardeihin.
Calibration: The analyser shall have been calibrated within a year of the test date, by a standard traceable to the National Institute of Science and Technology (USA) or a counterpart national metrology institute in other countries.

TÄYTÄNTÖÖNPANOJÄRJESTELY AMERIKAN YHDYSVALTOJEN KAUPPAMINISTERIÖN KANSALLISEN STANDARDOINNIN JA TEKNOLOGIAN LAITOKSEN (THE NATIONAL INSTITUTE OF STANDARDS AND TECHNOLOGY OF THE DEPARTMENT OF COMMERCE OF THE UNITED STATES OF AMERICA) JA EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSION VÄLILLÄ METROLOGIAN JA MITTAUSSTANDARDIEN ALAN YHTEISTYÖSTÄ
IMPLEMENTING ARRANGEMENT BETWEEN THE NATIONAL INSTITUTE OF STANDARDS AND TECHNOLOGY OF THE DEPARTMENT OF COMMERCE OF THE UNITED STATES OF AMERICA AND THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES FOR COOPERATION IN THE FIELDS OF METROLOGY AND MEASUREMENT STANDARDS

Sormenjälkiä rekisteröitäessä on käytettävä Yhdysvaltojen kansallisen standardi- ja teknologiainstituutin (National Institute of Standards and Technology, NIST) määrittelemän sormenjälkikuvien laadun mittausohjelmiston (1) versiota 2.0 (tai uudempaa versiota), jolla varmistetaan, että otettujen sormenjälkitietojen laatu noudattaa niitä kynnysarvoja, jotka vahvistetaan asetuksen (EU) 2017/2226 37 artiklan 1 kohdassa tarkoitetuissa teknisissä eritelmissä.
At the moment of enrolment, the version 2.0 (or newer version) of the Fingerprint Image Quality (NFIQ) metric (1) defined by the National Institute of Standards and Technology (NIST) shall be used for verifying that the quality of the captured fingerprint data respects the thresholds that shall be specified in the technical specifications referred to in Article 37(1) of Regulation (EU) 2017/2226.

Amerikan yhdysvaltojen kauppaministeriön kansallinen standardoinnin ja teknologian laitos (The National Institute of Standards and Technology (NIST) of the Department of Commerce of the United States of America) ja Euroopan yhteisöjen komissio, jota tämän järjestelyn allekirjoittamisen yhteydessä edustaa tieteen, tutkimuksen ja kehityksen pääosasto, jäljempänä "allekirjoittajaorganisaatiot", sopivat tieteellistä ja teknologista yhteistyötä koskevan Euroopan yhteisöjen ja Amerikan yhdysvaltojen hallituksen välisen sopimuksen, jäljempänä "sopimus", 4 ja 5 artiklan nojalla kehittävänsä yhteistyöjärjestelmän mittausteknologian ja mittausstandardien alan yhteistyötä varten.
Pursuant to Articles 4 and 5 of the Agreement for Scientific and Technological Cooperation between the Government of the United States of America and the European Community (hereinafter referred to as the Agreement), the National Institute of Standards and Technology (NIST) of the Department of Commerce of the United States of America, and the Commission of the European Communities, represented for signature of this arrangement by the Directorate-General for Science, Research and Development (hereinafter referred to as the signing organisations), hereby agree to provide a mechanism for cooperation in measurement technologies and measurement standards.

National Institute of Standards and Technology on arvioinut SQL Serverin vähiten haavoittuvaiseksi tietokannaksi kuusi vuotta peräkkäin[2].
SQL Server is rated the least vulnerable database six years in a row by the National Institute of Standards and Technology[2].

Burr julkaisi vuonna 2003 National Institute of Standards and Technologyn NISTin kahdeksansivuisen salasanaoppaan, jonka pohjatyö perustui pitkälti yhteen 80-luvulla – ennen internetiä – tehtyyn tutkimukseen.
In 2003, Mr. Burr published the eight-page password guide of the National Institute of Standards and Technology (NIST), which was largely based on a single study carried out in the 80s – in other words, before the internet.

Lisäksi WPA2 tarjoaa ratifioidun IEEE 802.11i -standardin mukaisesti korkeatasoisen tietosuojan, sillä siinä käytetään National Institute of Standards and Technology (NIST) FIPS 140-2 -yhteensopivaa AES-salausalgoritmia ja 802.1X-pohjaista käyttöoikeuksien varmentamista.
In addition, based on the ratified IEEE 802.11i standard, WPA2 provides government grade security by implementing the National Institute of Standards and Technology (NIST) FIPS 140-2 compliant AES encryption algorithm and 802.1X-based authentication.

DSA eli digitaalinen allekirjoitusalgoritmi on Yhdysvaltojen liittovaltion standardi sähköisille allekirjoituksille. DSA määritellään standardissa sähköisille allekirjoituksille (DSS, Digital Signature Standard), jonka NIST (National Institute of Standards and Technology) esitti vuonna 1994 dokumentissa FIPS 186.
It was proposed by the National Institute of Standards and Technology (NIST) in August 1991 for use in their Digital Signature Standard (DSS), specified in FIPS 186,[1] adopted in 1993.