Naton lippu oor Engels
Naton lippu
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Flag of the North Atlantic Treaty Organisation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jotkut uskottelevat, että kyse on " Euroopan" epäonnistumisesta. Sodan aloittaminen NATOn lippujen alla merkitsisi " eurooppalaisen toiminnan puutetta" .
She' s just nuts about dogs and kidsEuroparl8 Europarl8
Aihe: Naton vastaisten lippujen esilläpidon kieltäminen Strasbourgissa
That' s what you' re gonna use to win the state championshipEurLex-2 EurLex-2
katsoo, että Washingtonin sopimuksen 5 artiklaan on vedottu Naton jäsenmaiden keskinäisen solidaarisuuden ilmauksena; korostaa, että tätä ei saa pitää avoimena valtuutena yksipuolisiin sotilaallisiin toimiin Naton lipun alla; kantaa huolta mahdollisista väljistä tulkinnoista, jotka koskevat Eurooppa-neuvoston lausuntoa toimien suuntaamisesta myös niitä valtioita vastaan, jotka avustavat, tukevat tai suojelevat terroristeja;
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upnot-set not-set
Naton huippukokouksen aattona Strasbourgissa Ranskan poliisi lisäsi kansalaisten tarkastuksia kaduilla, kaupoissa ja asunnoissa sekä takavarikoi Naton vastaisia ”rauha”‐lippuja, joita kansalaiset pitivät esillä ikkunoissaan.
The rafts are gone!not-set not-set
Neuvostolla ei ole käytössään tietoja pidätetyistä henkilöistä eikä Naton tai Yhdysvaltain ”Maritime force”-liittoutuman puitteissa tai yksittäisten maiden lipun alla purjehtivien alusten toteuttamista operaatioista.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outnot-set not-set
Jotta Euroopan unioni voisi nostaa oman lippunsa sotilasoperaatiossa, tässä typerässä näytelmässä sen on turvauduttava Naton apuun operaatiosuunnitelmassaan tai saadakseen vahvistusta tai voidakseen vetäytyä, jos tämä Makedonian suhteellisen vaaraton operaatio osoittautuukin luultua vaarallisemmaksi.
Matter becomes magicEuroparl8 Europarl8
Pakoteasetusta ei siten voitaisi soveltaa pääasiassa esillä olevan kaltaisessa tilanteessa, koska kyseinen alus purjehti aavalla merellä NATO-WEU -joukkojen ottaessa sen hallintaansa, koska se purjehti kolmannen valtion lipun alla ja koska sen, kuten sen lastinkin, omisti yhteisön ulkopuolinen yhtiö.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatEurLex-2 EurLex-2
Kaupungin pormestari Roland Ries totesi, että Naton huippukokouksen aikana toteutetut turvatoimet olivat menneet paljon pidemmälle kuin hän oli kuvitellut, ja hän julisti, ettei ole hyväksyttävää pakottaa ihmisiä ottamaan ”rauha”-lippuja pois.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationnot-set not-set
Kuitenkin nämä sotilaat seisovat lipun alla, joka kuuluu toiseksi suurimmalle NATO-maalle.
It' s great to meet youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yksityiskohdat Klassisen lipun loistavien värien inspiroimana tämä punainen, valkoinen ja sininen NATO-ranneke juhlistaa ajatonta amerikkalaismuotia.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palautukset Klassisen lipun loistavien värien inspiroimana tämä punainen, valkoinen ja sininen NATO-ranneke juhlistaa ajatonta amerikkalaismuotia.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klassisen lipun loistavien värien inspiroimana tämä punainen, valkoinen ja sininen NATO-ranneke juhlistaa ajatonta amerikkalaismuotia.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eikö neuvosto ole sitä mieltä, että lippujen kieltäminen, takavarikointi ja muut turvatoimet ovat ristiriidassa ilmaisun‐ ja mielenosoituksen vapauden kanssa, jotka on turvattu Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 6 artiklan, Euroopan ihmisoikeussopimuksen ja EU:n jäsenvaltioiden yhteisten perustuslaillisten oikeuksien nojalla, ja että turvatoimet eivät saisi toimia itseään vastaan, jotta voidaan varmistaa Naton Strasbourgin huippukokouksen sujuminen rauhanomaisesti?
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .not-set not-set
Eikö komissio ole sitä mieltä, että lippujen kieltäminen, takavarikointi ja muut turvatoimet ovat ristiriidassa ilmaisun‐ ja mielenosoituksen vapauden kanssa, jotka on turvattu Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 6 artiklan, Euroopan ihmisoikeussopimuksen ja EU:n jäsenvaltioiden yhteisten perustuslaillisten oikeuksien nojalla, ja että turvatoimet eivät saisi toimia itseään vastaan, jotta voidaan varmistaa Naton Strasbourgin huippukokouksen sujuminen rauhanomaisesti?
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) Nonot-set not-set
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.