OMX oor Engels

OMX

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

OMX

Pankin osakkeet oli listattu Islannin OMX-pörssissä.
Shares in the bank were listed on the Icelandic OMX.

voorbeelde

Nasdaq OMX Commodities Europe (aiemmin Nord Pool) (virallinen lista)
Nasdaq OMX Commodities Europe (former Nord Pool) (official listing)

Nasdaq OMX Vilniusin joukkovelkakirjalista
The Debt Securities List of the Nasdaq OMX Vilnius

OMX Nordic Exchange á Islandi (säännellyt markkinat)
OMX Nordic Exchange á Islandi (regulated market)

Nasdaq OMX Vilniusin päälista
The Main List of the Nasdaq OMX Vilnius

Erityisesti kauppa muiden jäsenvaltioiden kanssa on kasvussa ja Ruotsin rahoitusmarkkinat ovat hyvin yhdentyneet EY:n rahoitusmarkkinoihin. Lähinnä tämä johtuu siitä, että rahoituksenvälittäjiä on ruotsalaisessa omistuksessa Pohjoismaiden/Baltian alueella ja Ruotsin pörssi on sulautunut pohjoismaisten pörssien OMX-konserniin.
In particular, trade relations with other Member States are growing and the domestic financial sector is highly integrated with the broader EU sector, mainly through Swedish ownership of financial intermediaries in the Nordic/Baltic region and the merger of the Swedish stock exchange into the OMX Group of Nordic stock exchanges.

Nykyisin sen omistaa OMX.
Now owned by INOX.

Nasdaq OMX Vilniusin toissijainen lista
The Secondary list of the Nasdaq OMX Vilnius

Esimerkkinä tästä ovat Amsterdamin, Brysselin, Pariisin ja Lissabonin pörssien onnistunut sulautuminen Euronextiksi sekä Baltian ja Pohjoismaiden pörssien yhdistyminen OMX Nordic -pörssiksi.
The case of Euronext — the successful merger of the trading systems of the Amsterdam, Brussels, Paris and Lisbon stock exchanges — and the merger of exchanges in the Baltic and Nordic countries to form the OMX Nordic Exchange bear this out.

Helsingin pörssi (Nasdaq Helsinki Oy), joka kuuluu pohjoismaiseen OMX-Nasdaq-koserniin, on hyvin toimiva markkinapaikka.
Nasdaq Helsinki Oy stock exchange, which is part of the Nordic OMX-Nasdaq exchange, is very deep.

Yhtiö on osa OMX Copenhagen 20 -indeksiä.
"Semi-annual review of OMX Copenhagen 20 Indexes".

OMX Helsinki 25 (OMXH25, aiemmin HEX25 ja FOX) on Helsingin pörssin osakeindeksi.
OMX Helsinki 25 (OMXH25, formerly HEX25) is a stock market index for the Helsinki Stock Exchange.

Philadelphian pörssi (Philadelphia Stock Exchange (PHLX), tunnetaan nykyisin nimellä NASDAQ OMX PHLX) on vanhin osakepörssi Yhdysvalloissa.
‹ The template Infobox NRHP is being considered for merging. › Philadelphia Stock Exchange (PHLX), now known as NASDAQ OMX PHLX, is the oldest stock exchange in the United States.

OMX Nordic Exchange á Íslandi (säännellyt markkinat)
OMX Nordic Exchange á Íslandi (regulated market)

Erityisesti kauppa muiden jäsenvaltioiden kanssa ja niiden tekemät suorat ulkomaiset sijoitukset ovat huomattavia. Latvian rahoitusmarkkinoiden yhdentyminen EU:hun on edennyt merkittävästi. Tähän on lähinnä syynä se, että rahoituksenvälittäjät ovat huomattavassa määrin ulkomaisessa omistuksessa ja että Latvian pörssi on sulautunut pohjoismaisten pörssien OMX-konserniin.
In particular, trade and FDI relations with other Member States are extensive and integration of the domestic financial sector into the broader EU sector has progressed substantially, mainly through a high degree of foreign ownership of financial intermediaries and the merger of the domestic stock exchange into the OMX Group of Nordic exchanges.

OMX Iceland 15 kärsi suurista menetyksistä vuoden 2008 finanssikriisin seurauksena.
OMX Iceland 15 suffered a great loss during the financial crisis in 2008.

OMX Iceland 15 (lyhyemmin ICEX15) oli islantilainen osakeindeksi, johon kuului 15 Islannin pörssin markkina-arvoltaan suurinta yritystä.
The OMX Iceland 15 (formerly the ICEX15) is a defunct stock market index which consisted of a maximum of 15 companies listed on the OMX Iceland Stock Exchange with the highest market capitalization.

Nasdaq OMX Vilniusin rahastolista
The Funds List of the Nasdaq OMX Vilnius

Nasdaq PHLX LLC (formerly NASDAQ OMX PHLX, LLC; Philadelphia Stock Exchange)
Nasdaq PHLX LLC (formerly NASDAQ OMX PHLX, LLC; Philadelphia Stock Exchange)

Esimerkkinä tästä ovat Amsterdamin, Brysselin, Pariisin ja Lissabonin pörssien onnistunut sulautuminen Euronextiksi sekä Baltian ja Pohjoismaiden pörssien yhdistyminen OMX Nordic-pörssiksi
The case of Euronext- the successful merger of the trading systems of the Amsterdam, Brussels, Paris and Lisbon stock exchanges- and the merger of exchanges in the Baltic and Nordic countries to form the OMX Nordic Exchange bear this out