Paldiski oor Engels

Paldiski

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Paldiski

Entisen Neuvostoliiton Paldiskin merenalaisen laivastotukikohdan ydinjätetilannetta olisi seurattava tiiviisti.
The nuclear waste situation at the former Soviet Union Paldiski naval submarine base should be followed closely.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viro | Sillamäe, Paldiski; Radioaktiivisuustasojen kansallinen valvontajärjestelmä | 19.–23.9.2005 |
Julius, Ithought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itEurLex-2 EurLex-2
Eräs näistä tiloista on Viron Paldiskissa sijaitseva sukellusvenekoulutuskeskus, jossa on edelleen radioaktiivisesti säteilevä ydinreaktori.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?not-set not-set
Probo Koalan palattua Euroopan unioniin matkustin itse 28. syyskuuta henkilökohtaisesti Paldiskin satamaan Viroon antaakseni tukeni tutkimuksille ja saadakseni viimeisimmät tiedot.
I don' t want you to feel obligated to comeEuroparl8 Europarl8
Raja-alueyhteistyöohjelmasta rahoitettu Tallinnan ja Paldiskin välisen tien jälleenrakennus (miljoona euroa) saatiin päätökseen vuonna 1998.
Gotta take your time hereEurLex-2 EurLex-2
- tutkimus ja suojatoimenpiteet erityisesti Sillamäen uraanisen malmin jalostuslaitoksen jätteiden ja entisen Neuvostoliiton Paldiskissa sijaitsevan ydinsukellusvenekoulutuskeskuksen turvallisuuden parantamiseksi,
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedEurLex-2 EurLex-2
INEAn/kommission kieltäytyminen antamasta rahoitusta sillä perusteella, ettei Paldiski LNG-terminaali ole enää välttämätön Itämeren alueen maakaasun toimitusvarmuuden osalta, ei ole pätevä.
I could make other arrangementseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Entisen Neuvostoliiton Paldiskin merenalaisen laivastotukikohdan ydinjätetilannetta olisi seurattava tiiviisti.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingEurLex-2 EurLex-2
Saman vuoden heinäkuussa Tallink osti rahtilaiva M/S Kapellan, joka avasi reitin Paldiski–Kapellskär, joka oli Tallinkin ensimmäinen reitti Ruotsiin.
It' s a bad time for herWikiMatrix WikiMatrix
Paldiski maantee-92, Tallinn Katso kartalla Paldiski maantee-92, Tallinn Katso kartalla
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opastetut kierrokset Opastettu kiertoajelu Paldiskissa ja Pohjois-Virossa
Phosphonates do not exceed # g/washParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paldiski–Hanko-reitin laivoilla on 1–3 hengen hyttejä, joissa voit levätä, nukkua ja rentoutua matkan aikana Lue lisää
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opastettu kiertoajelu Paldiskissa ja Pohjois-Virossa
We all come up from the big house in one truckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuonna 1872, Tallinna-Paldiskin rautatielinjan toisella toimintavuonna rakennettiin Vanamõisa kylän ja Saue kartanon peltojen väliin pysäkki nimeltä Friedrichshof laituri.
may we praise you in union with themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Tartuntatautien klinikalla Paldiski mnt 62, potilaiden vastaanotto-osastolla.
You know, it looks like there are more casings up thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tallinnan eläintarhaan pääsee kahdelta puolelta: pohjoisportti sijaitsee Rocca al Mare-kauppakeskusta vastapäätä Paldiski mnt.-tiellä ja länsiportti sijaitsee Õismäe-kaupungin osaa vastapäätä Ehitajate tee-tiellä.
What do you mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paldiskin ja Puiatun kompressoriasemien rakennustyöt on aloitettu.
And Agent Scully, for not giving up on meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pohjois-Viron Lääketieteellisen Keskuksen ensihoito- ja potilaskuljetuspalvelut käsittää 12 ensihoitoyksikköä 10 paikassa (Saku, Keila (kaksi yksikköä), Paldiski, Jüri, Rapla, Kohila, Haapsalu (kaksi yksikköä), Hiidenmaalla, Saue sekä Märjamaalla).
And death, I think,Is no parenthesesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hyödyntämällä lauttareittimme Karlshamnista Klaipedaan, Kapellskäristä Paldiskiin tai Kielistä Klaipedaan saavut määränpäähän levänneenä ja rentoutuneena.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paldiski 2017: Suosituimmat 20 vuokrattavaa huoneistoa paikassa Paldiski - Airbnb, Harjunmaa, Viro
And if you' re not a patient, you can call me BernardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miten vierailijat pääsevät liikkumaan Paldiskissa?
You is my main trainer nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hei! Lokakuussa 2006 virolaiset yrittäjät perustivat osakeyhtiön AS Paldiski Tsingipada.
She has bad nervesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Balticconnectorin meriputkiosuuden putkenlaskutyö on edennyt aikataulun mukaisesti ja putkea on nyt laskettu 34 km. Hollantilaisyhtiö Allseasin putkenlaskualus, Lorelay, aloitti työn 20.5. Inkoossa ja etenee 2–3 kilometrin päivävauhdilla Viron Paldiskia kohti.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
B3/2011M FV BALTIC (FIN), ajautuminen rantaan ja miehistön evakuointi Viron rannikolla Paldiskin sataman läheisyydessä 4.10.2011 - Onnettomuustutkintakeskus
[ Line ringing ]reese, pick upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paldiski oli neuvostoaikana suljettu kaupunki, jossa sijaitsi Neuvostoliiton suurin ydinsukellusveneiden koulutuskeskus.
It' s not gonna happen againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
178 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.