Papua-Uusi-Guinea oor Engels

Papua-Uusi-Guinea

Proper noun, eienaam

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Papua New Guinea

eienaam, naamwoord

country in Oceania

Pohjoinen osa siitä, mikä on nykyään Papua-Uusi-Guinea, oli ennen Saksan siirtokunta.
The northern half of what is today Papua New Guinea was a German colony.

Independent State of Papua New Guinea

naamwoord

papua-uusi-guinea

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

papua new guinea

Pohjoinen osa siitä, mikä on nykyään Papua-Uusi-Guinea, oli ennen Saksan siirtokunta.
The northern half of what is today Papua New Guinea was a German colony.

voorbeelde

, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Port Moresbyssä (Papua-Uusi-Guinea) 28. marraskuuta 2008
, as most recently amended in Port Moresby (Papua New Guinea) on 28 November 2008

PAPUA-UUSI-GUINEA
PAPUA NEW GUINEA

Yhteisesittelijä Joseph Yopy (Papua-Uusi-Guinea) esitteli mietinnön.
Joseph Yopy Yopy (Papua New Guinea), Co-Rapporteur, introduced the report.

kokoontui Port Moresbyssä (Papua-Uusi-Guinea) 25.–28. marraskuuta 2008,
meeting in Port Moresby (Papua New Guinea) from 25 to 28 November 2008,

Papua-Uusi-Guinea on todellakin noin 700 kielen, ei murteen, maa!
Yes, Papua New Guinea is the land of some 700 languages, not dialects!

PAPUA-UUSI-GUINE
PAPUA NEW GUINEA

ottaa huomioon AKT:n ministerineuvoston #.-#. toukokuuta # Port Moresbyssä (Papua-Uusi-Guinea) pitämän #:nnen kokouksen päätöksen N:o #/LXXXIII
having regard to Decision No #/LXXXIII/# of the #rd Session of the ACP Council of Ministers, held in Port Moresby (Papua New Guinea) from # to # May

Papua-Uusi-Guinea on 344 saaresta muodostuva etnisesti kirjava valtio, jossa puhutaan 800 kieltä.
It is an ethnically diverse state comprised of 344 islands and with around 800 languages spoken.

PAPUA-UUSI-GUINEA:
PAPUA NEW GUINEA

Papua-Uusi-Guinea on saarivaltio, joka sijaitsee aivan Australian pohjoispuolella päiväntasaajalta vain muutama aste etelään.
Papua New Guinea is an island country situated just to the north of Australia and only a few degrees south of the equator.

PAPUA-UUSI-GUINEA
PAPUA-NEW GUINEA

Port Moresbyssa (Papua-Uusi-Guinea) #.–#. marraskuuta # pidetyn kokouksen läsnäololista
Record of attendance at the session from # to # November in Port Moresby (Papua New Guinea

- kokoontui Port Moresbyssä (Papua-Uusi-Guinea) 25.– 28. marraskuuta 2008,
- meeting in Port Moresby (Papua New Guinea) from 25 to 28 November 2008,

PG – PAPUA-UUSI-GUINEA
PG — PAPUA NEW GUINEA

Papua-Uusi-Guinea on ratifioinut YK:n merioikeusyleissopimuksen ja YK:n kalakantasopimuksen.
PNG has ratified the UNCLOS and the UNFSA.

Lisäksi Papua-Uusi-Guinea myönsi, että kalastuksenhoitolakia ja -asetusta olisi tarkistettava vastaavasti.
Further, PNG also recognised that the fisheries management act and regulations should be revised accordingly.

Yhteisen parlamentaarisen edustajakokouksen 16. täysistunto pidetään 23.–28. marraskuuta 2008 Port Moresbyssa (Papua-Uusi-Guinea).
The 16th session of the JPA would be held from 23 to 28 November 2008 in Port Moresby (Papua New Guinea).

Papua-Uusi-Guinea myönsi tämän komissiolle 5 päivänä heinäkuuta 2013 lähettämissään huomautuksissa.
This was recognised by PNG in its submission to the Commission of 5 July 2013.

Papua-Uusi-Guinea käy myös kauppaa merikilpikonnilla, joihin sisältyvät uhanalaiset valekaretti-, merinahka- ja liemikilpikonnat.
Papua New Guinea also trades in marine turtles, including the endangered loggerhead and vulnerable leatherback and green turtles.

Papua-Uusi-Guinea on soveltanut sopimusta väliaikaisesti 20 päivästä joulukuuta 2009 ja Fidžin tasavalta 28 päivästä heinäkuuta 2014.
The Agreement has been provisionally applied by Papua New Guinea and by the Republic of Fiji since 20 December 2009 and 28 July 2014, respectively.