Paul Allen oor Engels

Paul Allen

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Paul Allen

Bill ja Paul Allen ovat tunteneet toisensa lapsesta saakka.
Bill and Paul Allen had known each other since they were kids.

voorbeelde

Bill Gates ja Paul Allen - aloittivat liiketoimintansa käyttämällä Harvardin tietokoneita, mikä on selvästi sääntöjen vastaista.
If you look at Bill Gates and Paul Allen, they initially started their business by using computer time at Harvard, which was pretty clearly against the rules.

Paul, allamme on jotain.
Paul... there's something under us.

Bill ja Paul Allen ovat tunteneet toisensa lapsesta saakka.
Bill and Paul Allen had known each other since they were kids.

Se on Paul Allen
That' s not Robinson.- Well, who is it then?

Saimme myös tietää, että komission jäsen Mandelson lomaili eturyhmän edustajan Peter Brownin kanssa ja vietti aikaa luksusjahdilla, jonka omistaa Paul Allen, toinen Microsoftin perustajista.
We also learned that Mr Mandelson enjoyed a holiday with the lobbyist Peter Brown, and that he also went on a luxury yacht owned by the Microsoft cofounder, Paul Allen.

Ellei Paul ollut Allan Ritsonin poika, silloin hän, Hugh Ritson, oli isänsä perillinen.
If Paul was not the son of Allan Ritson, then he himself, Hugh Ritson, was his father's heir.

Kaksi kokkia Pauline ja Al valmistivat yhdessä aikaisen päivällisen, jonka söimme myöhään iltapäivällä.
PAULINE AND Al together cooked an early dinner that we had late in the afternoon.

Paulin sisar Alia varttui pelottavaa vauhtia.
Paul's sister Alia matured at a frightening rate.

Sen ohjasi Paul "Coy" Allen, joka ohjasi myös ”Morning After Dark” ja ”Say Something” -kappaleiden musiikkivideot.
It was directed by Paul "Coy" Allen, who directed "Morning After Dark" and "Say Something".

"Hän tankkasi sen ääneen: ""Ritson, Paul; isä, Allan Ritson; äiti, Grace Ritson."
"He stammered it aloud: ""Ritson, Paul; father, Allan Ritson; mother, Grace Ritson."

Tehtyään NHL:ssä 1216 runkosarjapistettä, hän on tällä hetkellä viidenneksi eniten pisteitä NHL:ssä tehnyt puolustaja Ray Bourquen, Paul Coffeyn, Al MacInnisin ja Phil Housleyn jälkeen.
Finishing his career with 1216 points, Murphy is currently the fifth highest scoring defenceman in NHL history, behind Ray Bourque, Paul Coffey, Al MacInnis and Phil Housley.

Vinceä ja Paulia kiinnostaa kuitenkin alla oleva vanhempi monumentti.
But what interests Vince and Paul is the remains of an older monument they found buried underneath it.

Paul halusi rakkautta tähtitaivaan alla.
Paul wanted love under the stars, so...

Väärän aamunkoiton karitsa Väärän aamunkoiton aikaan Pauline alkoi puhua unissaan vesimelonipeittojen alla.
A Lamb at False Dawn PAULINE BEGAN TALKING in her sleep at false dawn from under the watermelon covers.

Vannon lopettavani Paul McCartneyyn vetoamisen, - että Weird Al saisi levyttää " Chicken pot pien "
I vow... to finally stop petitioning Paul McCartney to let Weird Al record " Chicken Pot Pie "

Still Crazy After All These Years on Paul Simonin albumi vuodelta 1975.
He played harmonica on "Night Game" on Paul Simon's 1975 album Still Crazy After All These Years.

Paul toimii valmentajana ja johti juuri alle 14-vuotiaat Cup Finaalin.
Paul's just coached the under-14s to the Cup Final, haven't you, Paul?

Paul toimii valmentajana ja johti juuri alle #- vuotiaat Cup Finaalin
Paul' s just coached the Under- #s to the Cup Final

Sinä voit saada viran huomenna- oltuasi seitsemän vuotta kieli Paulin ja Lauran perseissä- vain jäädäksesi meteoriitin alle
You could get tenure tomorrow, after seven years of inhaling Paul and Laura' s farts, and get hit by a meteor

(18) Yksi tällainen on asia Microsoft corporation v. Paul McDonald t/a Bizards UK (2006 All Er (D) 153).
(18) One case when this happens is the case Microsoft corporation v Paul McDonald t/a Bizards UK (2006 All Er (D) 153).

Tämäkin murha tullaan häpeämättömästi peittelemään ja lakaisemaan maton alle, kuten tapahtui tuoreemman, Paul Quinnin murhan kohdalla, josta vastuussa oli eittämättä Sinn Feinin sotilaallinen siipi.
Likewise with the more recent murder of Paul Quinn, undoubtedly by the military wing of Sinn Fein - it, too, will be shamefully whitewashed and swept under the carpet.

Legendaa toistetaan usein totuutena, kuten esimerkiksi Frank Edwardsin vuoden 1956 kirjassa Strangest of All, Paul Beggin vuoden 1979 kirjassa Into Thin Air, Valittujen Palojen vuoden 1982 kirjassa Mysteries of the Unexplained, Louis L'Amourin vuoden 1987 kirjassa The Haunted Mesa ja Charles Berlitzin vuoden 1988 kirjassa World of Strange Phenomena.
This legend is often repeated as fact, as in Frank Edward's 1956 book, Strangest of All, Paul Begg's Into Thin Air (1979), the Reader's Digest's Mysteries of the Unexplained (1982), Louis L'Amour's The Haunted Mesa (1987), and Charles Berlitz's World of Strange Phenomena (1988).

Mary Alice ja Paul pilkkoivat ruumiin ja hautasivat sen uima-altaansa alle.
Mary Alice and Paul chopped up Deirdre's body and buried it underneath the cement of their swimming pool.

Paul kertoi sinulle Denisen haluavan tavata sinut kuntosalin katsomon alla ruokatunnilla.
Paul told you Denise wanted to meet you under the gym bleachers at lunch.

Arvoisa puheenjohtaja Barroso, Paul Krugman on sanonut, että Eurooppa tarjoaa todellisina elvytystoimina alle puolet siitä, mitä yhdysvaltalaiset tekevät.
Mr Barroso, Paul Krugman has said that Europe is providing less than half in terms of real stimulus compared to what the Americans are doing.