Pernikin alue oor Engels
Pernikin alue
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Pernik region
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suurin vastuu on kuitenkin kansallisilla hallituksilla ja paikallisilla viranomaisilla, jotka ovat parhaiten perillä alueiden tilanteesta.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesEuroparl8 Europarl8
Pernikin alue kokonaisuudessaan,
We all come up from the big house in one truckEurlex2019 Eurlex2019
Tämä koskee erityisesti velallistyyppisiä lähdeveroja, joita jäsenvaltiot voivat periä alueellaan syntyvistä koroista.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherEurLex-2 EurLex-2
Alun perin alueen biodiversiteetti oli rikasta etenkin Mustanmeren luoteisjalustalla, jossa oli ainutlaatuista punalevää.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsEurLex-2 EurLex-2
Alun perin alueet tunnustettiin väliaikaisesti ajanjaksoksi, jonka piti päättyä 31.12.1994.
Ever been in a mug book?EurLex-2 EurLex-2
Alun perin alueelle piti tulla nurmikoita.
He slipped right through my fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilapäistä kansainvälistä avustusmekanismia jatkettiin kolmella kuukaudella vuoden loppuun asti. Se oli yksi suositelluista keinoista, joilla apu voidaan toimittaa perille alueen monimutkaisessa tilanteessa.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personEuroparl8 Europarl8
27 Työkyvyttömyyslautakuntaan kuuluivat alun perin alueiden komitean nimeämä lääkäri T, kantajan nimeämä lääkäri Ra ja kahden ensin mainitun lääkärin yhteisellä sopimuksella nimetty lääkäri Gr.
I' il find youEurLex-2 EurLex-2
Se on tärkeä kanava, jonka avulla unionin näkemykset ja kannat voivat vaikuttaa alueella ja jonka avulla neuvosto voi pysyä paremmin perillä alueen päätöksen tekijöiden katsantokannasta.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inEurLex-2 EurLex-2
Jos tavanomaiset rahoitusosuudet eivät riitä direktiivin 2014/59 104 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen tapahtumien kustannusten kattamiseen, kyseisen säännöksen mukaan jäsenvaltiot voivat periä alueellaan sijaitsevilta luottolaitoksilta ylimääräisiä eli jälkikäteen suoritettavia rahoitusosuuksia.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultEurlex2019 Eurlex2019
Joka tapauksessa jo itse nimi "entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia" osoittaa niille, jotka kenties eivät ole perillä alueen täsmällisestä historiallisesta kehityksestä, että entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia oli aikaisemmin Jugoslavian sosialistisen liittotasavallan tasavalta.
difficulty breathingEurLex-2 EurLex-2
Onko komissio tietoinen erityisesti siitä, että Kaliakran alue, joka alun perin otettiin mukaan Natura 2000 –alueisiin kuuluvaksi erityisenä suojelualueena, kutistettiin kolmasosaan alun perin ennakoidusta alueesta, siksi, että tilalle voitaisiin rakentaa suuri tuulivoimala?
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or Cnot-set not-set
Onko komissio perillä alueella tehdyistä tieteellisistä tutkimuksista, jotka vahvistavat, että kummeliturskakannan tilanne alueella VIII (Biskajanlahti ja Ranskan rannikko) on heikentynyt oleellisesti, kun taas alueilla VI ja VII (Irlannin suoja-alue) tilanne on parempi?
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemnot-set not-set
Onko neuvosto perillä alueella tehdyistä tieteellisistä tutkimuksista, jotka vahvistavat, että kummeliturskakannan tilanne alueella VIII (Biskajanlahti ja Ranskan rannikko) on heikentynyt oleellisesti, kun taas alueilla VI ja VII (Irlannin suoja-alue) tilanne on parempi?
Article # QuorumEurLex-2 EurLex-2
Tämän tuloksena PSA:n käytössä oli noin 20 prosenttia suurempi alue ja AG:n käytössä puolestaan noin 30 prosenttia pienempi alue verrattuna alun perin osoitettuihin alueisiin.
Farm work on the holdingEurlex2019 Eurlex2019
Taantuvien alueiden yrittäjät ovat alun perin erikoistuneet alueella aiemmin harjoitettuun toimintaan. He ovat joko osallistuneet välittömästi kyseiseen toimintaan tai toimineet pääasiallista elinkeinoa palvelleissa yrityksissä.
He' s got himself into a private warEurLex-2 EurLex-2
Niiden oli määrä periä maa-alueiden omistajilta maa- ja vesirakenteiden käytöstä käyttömaksua kahdeksan vuoden ajan.
Well, Mr Stamper, what do you think?EurLex-2 EurLex-2
Tavoitteen 5 b yhteydess kauden 1994Ń1999 osalta alun perin tutkitut alueet olivat edellisen kauden tukikelpoisia alueita.
I' m almost # years olderthan youelitreca-2022 elitreca-2022
Tavoitteen 5 b yhteydessä kauden 1994 - 1999 osalta alun perin tutkitut alueet olivat edellisen kauden tukikelpoisia alueita.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyEurLex-2 EurLex-2
Nämä ovat alun perinkin pelottavia alueita.
I don' t care how bad you needed it, you slut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) Kyseisessä sopimuksessa säädetään myös lupajärjestelmästä, jossa tyhjiltä ja kevyiltä tavarankuljetusajoneuvoilta voidaan periä Sveitsin alueella alennettuja maksuja.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonEurLex-2 EurLex-2
Kaupunginosan nimi on peräisin siitä, että Helsinki perustettiin alun perin Vanhankaupungin alueelle.
Guilty on counts three and fourWikiMatrix WikiMatrix
2418 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.