Pikavalinta oor Engels

Pikavalinta

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Speed Dial

A menu item that enables the user to quickly access telephone numbers or e-mail or Web-addresses through an associated list of single or double-digit numbers.

Pikavalinnassa on vain yksi numero. Soita siihen, kun tiedät ajan ja paikan.
There's only one number on the speed dial... so call it when you have a time and a place.

pikavalinta

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

speed dial

naamwoord

function

Noudatat minun sääntöjäni, koska poikasi numero on pikavalinnassani.
You're gonna play by my rules because I have your son on speed dial.

Soortgelyke frases

soittaa pikavalinnalla
speed-dial

pikavalinta hiirellä
mouse shortcut

voorbeelde

Hän tietää pikavalinnasta.
She knows about the speed dial.

Pikavalinta seitsemän.
Speed dial seven.

Jos tahdot jutella, olen pikavalinnassasi kakkosena.
Well, if you ever want to talk, I'm number two on your Nextel.

Huomasin, että olen pikavalinnassasi
You know, Valerie, I couldn' t help but notice that I' m on your speed dial

Onkin olemassa pikavalinta, jonka avulla pääset suoraan piippaukseen.
( Laughter ) So it turns out there's a keyboard shortcut that lets you jump directly to the beep like this.

Laita se pikavalintaan.
Put it on speed dial.

Ehkä Petellä oli veljen numero pikavalinnassa.
So maybe Pete did have his brother on speed dial.

Sinulla on yksi numero pikavalinnassa.
You got one number on speed dial.

Tracy on pikavalinnassa.
I have Tracy on speed dial.

Sekin on pikavalinnassa.
Got that one on speed dial, too.

Jos arvaan, poistatko minut pikavalinnasta?
If I do, would you take me off your speed dial?

Omapa on pikavalintani, enkä luota häneen.
It's my speed dial and I don't trust her.

Onko hän pikavalinnassa?
That's exactly right.

Äitisi on niin läski, - että hänellä on kokkien numerot pikavalinnassa!
Your mama so fat... she got every caterer on speed dial!

Selvä, minulla on verovirasto pikavalinnassa.
Ok, I have revenue services on speed dial.

Näytetäänkö tiedostoikkunassa vasemmalla pikavalinnat
Whether the shortcut icons to the left in the file dialog should be shown

Ottaa käyttöön pikavalinnat, joilla voit etsiä tietoja internetistä nopeasti. Jos kirjoitat Konquerorin osoiteriville gg: KDE, näytetään Google(tm)-haun tulokset hakusanalla KDE
Enable shortcuts that allow you to quickly search for information on the web. For example, entering the shortcut gg: KDE will result in a search of the word KDE on the Google(TM) search engine

Noudatat minun sääntöjäni, koska poikasi numero on pikavalinnassani.
You're gonna play by my rules because I have your son on speed dial.

Pikavalinta?
Speed dial?

Katso pikavalinnat ja muistio.
Check out her speed dial and her phone book.

Kannattaa mennä yläkertaan painamaan pikavalinnan ykköstä.
You might wanna get upstairs and punch one on the old speed dial.

Pidän ongelmia silmällä ja JuryFindin pikavalinnassa.
I keep an eye out for problems, and JuryFind on speed dial.

Edistynyt selailu Tässä moduulissa voit muokata KDE: n edistyneitä selainominaisuuksia. Internet-hakusanat Internet hakusanojen avulla voit kirjoittaa tuotenimen, projektin tai julkisuuden henkilön nimen selaimen otsikkoriville, ja selain avaa oikean sivuston. Jos esimerkiksi kirjoitat " KDE " tai " K Desktop Environment " Konquerorin otsikkoriville, Konqueror siirtyy KDE: n kotisivulle. WWW-pikavalinnat WWW-pikavalintojen avulla voit käyttää hakukoneita nopeasti. Esimerkiksi " altavista: KDE " tai " av: KDE " etsii Altavistalla tekstiä " KDE ". Voit käyttää tätä toimintoa myös Alt+F#-komentorivillä
Enhanced Browsing In this module you can configure some enhanced browsing features of KDE. Internet Keywords Internet Keywords let you type in the name of a brand, a project, a celebrity, etc... and go to the relevant location. For example you can just type " KDE " or " K Desktop Environment " in Konqueror to go to KDE 's homepage. Web Shortcuts Web Shortcuts are a quick way of using Web search engines. For example, type " altavista: frobozz " or " av: frobozz " and Konqueror will do a search on AltaVista for " frobozz ". Even easier: just press Alt+F# (if you have not changed this shortcut) and enter the shortcut in the KDE Run Command dialog

Numeroni on pikavalinnassa.
My cell phone's on the speed dial.

Ennen kuin harkitset sen purkamista, - muista, olette molemmat pikavalinnassani.
And before you think about disarming that vest just remember, I've got you both on speed dial.